Il nuovo spot di Nintendo UK per The Legend of Zelda: Ocarina of Time dura 30 secondi e guarda dritto agli anni ’90. «Art thou ready?» riprende l’impostazione della pubblicità televisiva dell’originale per Nintendo 64: immagini di gioco alternate a scritte d’effetto davanti a una parete in fiamme.
2
3
32
Il richiamo visivo è chiaro, ma non tutti i dettagli del confronto sono documentati: le fonti disponibili non chiariscono con precisione le somiglianze scena per scena né confermano le informazioni circolate su musica e slogan.
2
3
32
Il richiamo allo spot del 1998
La struttura riprende quella della vecchia pubblicità: brevi sequenze di gioco interrotte da cartelli testuali dal tono solenne. Anche il titolo, «Art thou ready?» — in un inglese volutamente arcaico, traducibile come «Sei pronto?» — contribuisce a dare allo spot un’aria da leggenda.
2
3
Nel suo confronto, IGN ricorda alcune frasi dello spot originale, tra cui «A dark time is approaching» («Si avvicina un’epoca oscura»), «Willst thou run?» («Fuggirai?») e «Have ye what it takes?» («Hai quello che serve?»). La testata descrive il nuovo video come una ricostruzione della pubblicità del 1998, ma le informazioni disponibili non bastano per abbinare con certezza ogni inquadratura o ricostruire nel dettaglio l’incontro tra Link e Ganondorf.
32
Nessuna scena inedita
Il trailer non sembra essere un nuovo assaggio del gioco: Nintendo Life segnala che non contiene immagini mai viste prima, e un’altra ricostruzione riferisce che è composto da filmati del remake già pubblicati.
4
10
Il suo obiettivo, quindi, è soprattutto giocare con la memoria dei fan: ripropone materiale noto con il linguaggio promozionale dell’originale, anziché mostrare nuove sequenze di gioco.
4
10
Musica e slogan: cosa non è confermato
Le fonti riportano alcune frasi dello spot originale e confermano «Art thou ready?» come titolo e domanda centrale del nuovo video. Non verificano invece che la pubblicità del 1998 usasse una registrazione realizzata appositamente di «Riddle of Steel / Riders of Doom», tratta da Conan il barbaro (1982), né spiegano in che modo differisca la musica del nuovo trailer. Anche il presunto slogan controverso e la sua eventuale sostituzione non risultano documentati.
3
32
Un tassello della campagna per il remake
Lo spot nostalgico arriva mentre Nintendo intensifica la promozione di Ocarina of Time: secondo Nintendo Life, la campagna comprende trailer, video brevi e spot televisivi in vista dell’uscita del 5 novembre 2026. Il trailer panoramico pubblicato da Nintendo a ottobre, invece, presenta il mondo del gioco e alcuni aspetti del gameplay.
4
7
Altri materiali promozionali giapponesi mostrano scorci diversi: secondo le testate che li hanno esaminati, gli spot TV includono personaggi mai visti prima, tra cui Dark Link, e sequenze di combattimento. Si tratta di contenuti distinti da «Art thou ready?», che riutilizza immagini già mostrate.
28
29
4
La reazione dei fan, senza generalizzare
Un commento su Reddit definisce divertente la ricostruzione e la paragona a un precedente rifacimento pubblicitario per Ocarina of Time 3D. È una singola reazione: non basta per descrivere l’opinione dei fan nel suo complesso.
16
Il remake uscirà in esclusiva per Nintendo Switch 2 il 5 novembre 2026. «Art thou ready?» punta sulla nostalgia; il trailer panoramico e gli spot giapponesi offrono invece altri scorci sul gioco e sulla campagna promozionale.
7
27
28