“Jika Volodymyr Oleksandrovych [Zelenskyy] tersinggung, saya minta maaf padanya atas kata-kata itu. Mungkin tidak perlu [mengatakannya], mengingat dia, bagaimanapun juga, sedang berperang. Mungkin saya tidak perlu membicarakannya begitu keras”
.
Cakupan sempit ini sangat krusial. Para pengamat independen mencatat permintaan maaf itu hanya mencakup hinaan pribadi, bukan keterlibatan Belarusia dalam invasi Rusia . Itu adalah de-eskalasi retoris tanpa konsesi politis.
Bagian paling mencolok dari wawancara itu adalah pengakuan jujur Lukashenko tentang eksposur militer Belarusia. Ia menyatakan dengan gamblang:
“Belarusia sangat rentan secara militer. Karena segalanya di Belarusia terlihat jelas oleh militer Ukraina. Kami sangat memahami bahwa fasilitas infrastruktur kritis utama kami — produksi dan logistik — akan diserang”
.
Ini bukan sekadar teori. Kemampuan perang drone yang telah ditunjukkan Ukraina telah mengubah kalkulus keamanan bagi negara-negara tetangga. Lukashenko memperingatkan bahwa jika Ukraina menyerang Belarusia seperti halnya menyerang posisi Rusia, infrastruktur negaranya akan hancur .
Pengakuan itu mencerminkan ketakutan tulus yang telah memaksa perubahan retoris. Seperti yang dikatakan oleh satu analisis, jangkauan drone Ukraina telah membuat kerentanan Belarusia mustahil untuk diabaikan, mendorong Lukashenko untuk melakukan de-eskalasi bahkan sambil mempertahankan aliansinya dengan Moskow .
Lukashenko tegas bahwa Belarusia harus tetap berada di luar pertempuran. Ia mengklaim bahwa baik dirinya maupun Vladimir Putin menganggap menyeret Belarusia ke dalam perang "sama sekali tidak dapat diterima" dan itu "akan membawa lebih banyak kerugian daripada kebaikan" . Ia juga bersikeras bahwa tentara Belarusia tidak akan memasuki Ukraina dan bahwa Kyiv "sama sekali tidak memiliki" hal yang perlu ditakuti dari Minsk
.
Ia bahkan menawarkan argumen militer-logistik: membuka front dari Belarusia akan memperpanjang garis pertempuran sekitar 1.500 kilometer, sebuah bentangan yang tidak dapat dipertahankan oleh Rusia maupun Belarusia .
Jaminan ini paling baik dipahami sebagai strategi bertahan hidup. Lukashenko perlu meyakinkan Ukraina dan pengamat Barat bahwa tidak akan ada front utara. Stabilitas rezimnya bergantung pada menjaga Belarusia keluar dari perang yang dapat menghancurkan infrastruktur kritisnya dan memicu kerusuhan domestik.
Lukashenko memasangkan nada konsiliatorisnya dengan seruan bagi kedua belah pihak untuk berkompromi guna mengakhiri perang . Ia kembali menyinggung proposal perdamaian awal 2022-nya sendiri, mengklaim bahwa jika Zelenskyy mendengarkannya, "hari ini tidak akan ada pembicaraan tentang di mana harus berhenti di garis kontak"
.
Namun, "sarang tangan beludru" itu disertai dengan "tangan besi". Ia memperingatkan bahwa Belarusia telah mengidentifikasi 500 targetnya sendiri di dalam Ukraina, termasuk "satu target yang sangat serius" dengan koordinat tepat di dekat perbatasan Belarusia . Ini adalah manuver khas Lukashenko: mengulurkan ranting zaitun sambil menjaga pencegah tetap terlihat.
Ini bukan pertama kalinya permintaan maaf memasuki wacana Belarusia-Ukraina. Pada Januari 2025, Zelenskyy mengungkapkan bahwa Lukashenko telah meminta maaf dalam panggilan telepon selama hari-hari awal invasi 2022 untuk rudal yang diluncurkan dari wilayah Belarusia—konon mengatakan kepada Zelenskyy, “Itu bukan saya, itu Putin” . Zelenskyy mengatakan Lukashenko bahkan menyarankan Ukraina membalas dengan menyerang Kilang Minyak Mozyr, sebuah fasilitas yang digambarkan Lukashenko sebagai penting secara pribadi baginya
.
Juru bicara Lukashenko dengan cepat membantah bahwa permintaan maaf semacam itu pernah terjadi, bersikeras, “Kami tidak memiliki alasan untuk meminta maaf” . Wawancara tahun 2026 menghindari klaim awal yang lebih eksplosif itu sepenuhnya, alih-alih berfokus pada pesan yang berpikiran maju dan melindungi diri sendiri.
Wawancara Juni 2026 adalah sebuah sinyal, bukan transformasi. Lukashenko tetap menjadi salah satu sekutu terdekat Putin, dan Belarusia tetap sangat terintegrasi dengan infrastruktur militer Rusia. Tetapi kalkulasinya telah bergeser. Kemampuan serangan jarak jauh Ukraina, dikombinasikan dengan risiko bencana dari perang yang meluas, telah mendorong Lukashenko untuk berbicara dalam bahasa kerentanan dan pengekangan yang sebelumnya ia hindari.
Permintaan maaf kepada Zelenskyy bersifat pribadi, bukan politis. Pengakuan kelemahan militer itu nyata. Dan pesan menyeluruh—bahwa Belarusia tidak boleh menjadi medan perang—adalah jendela paling jelas hingga saat ini ke dalam ketakutan seorang pemimpin yang berusaha tetap bertahan dalam perang yang tidak mampu ia ikuti.
Comments
0 comments