Bukti Spesifik yang Diajukan Iran

Kementerian Intelijen Iran memaparkan beberapa bukti dalam laporan detailnya:

• Dokumen yang ditandatangani mantan duta besar Prancis: Kementerian mengatakan kontrak dan dokumen yang terkait dengan operasi spionase yang dicurigai itu ditandatangani oleh mantan duta besar Prancis untuk Tehran . Kementerian tidak menyebutkan nama mantan duta besar tersebut.
• Rencana "proyek rancangan Prancis": Dokumen yang disita diduga mengungkap rencana terstruktur Prancis untuk infiltrasi—menjalin kontak dan membangun jaringan di dalam Iran .
• Catatan panjang pelanggaran sebelumnya: Para diplomat disebut memiliki "catatan panjang pelanggaran dan perilaku yang bertentangan dengan peraturan diplomatik" . Kementerian tidak merinci pelanggaran yang dimaksud.
• Pertemuan rahasia: Pasukan Iran mengatakan mereka menemukan kedua diplomat di sebuah tempat pertemuan rahasia saat menjalankan surat perintah pengadilan .

Beberapa media, termasuk Middle East Eye, mencatat bahwa Iran tidak merilis bukti independen secara publik untuk mendukung klaimnya .

Versi Prancis tentang Penangkapan 19 Juli

Prancis menceritakan kisah yang sangat berbeda. Menteri Luar Negeri Prancis Jean-Noël Barrot mengatakan kedua diplomat ditahan tanpa alasan selama beberapa jam, diinterogasi, dan salah satunya mengalami perlakuan buruk secara fisik . Menurut Le Monde, salah satu diplomat kembali ke Paris dengan luka robek terlihat di dahinya akibat serangan agen intelijen Iran; keduanya menjalani interogasi selama empat jam yang dirancang untuk mengambil informasi .

Prancis menyebut insiden itu sebagai "pelanggaran serius terhadap kekebalan diplomatik" dan memperingatkan bahwa hal itu "tidak bisa tanpa konsekuensi" . Paris memanggil kuasa usaha Iran yang sedang menjabat sebagai bentuk protes . Uni Eropa mengutuk penahanan tersebut sebagai pelanggaran hukum internasional dan norma diplomatik .

Iran membantah perlakuan buruk itu. Pada 22 Juli, seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Iran mengklaim bahwa petugas keamanan hanya memeriksa para diplomat setelah melihat mereka bertemu dengan individu yang sedang diselidiki, dan tidak ada pelecehan yang terjadi . Prancis membantah bantahan itu .

Ketegangan Diplomatik dan Geopolitik yang Lebih Luas

Insiden ini terjadi di tengah hubungan yang sudah tegang:

• Gesekan diplomatik sebelumnya: Iran telah memanggil duta besar Prancis pada akhir Juli untuk memprotes dugaan "campur tangan Prancis dalam urusan dalam negeri Iran"—beberapa minggu sebelum pengumuman 15 Agustus .
• Saling tuduh di tingkat tertinggi: Menteri Luar Negeri Iran Abbas Araghchi menuduh para diplomat terlibat dalam "perilaku tidak konvensional" yang melanggar hukum Iran . Prancis memperingatkan akan ada konsekuensi .
• Ketegangan Iran-Barat yang lebih luas: Episode ini terjadi di tengah ketegangan yang berkelanjutan atas program nuklir Iran, sanksi internasional, dan tuduhan lama Iran bahwa badan intelijen Barat beroperasi di wilayahnya dengan kedok diplomatik.

Tuntutan Iran kepada Paris

Kementerian Intelijen Iran menuntut Paris "menjawab kegiatan ilegal para diplomatnya" dan memperingatkan Prancis untuk "menghentikan tindakan dan campur tangan semacam itu dengan label yang menyesatkan" . Kementerian mengatakan jika kegiatan seperti itu berlanjut, Paris akan menghadapi "respons yang pantas" .

Meskipun tuduhan serius, kedua diplomat tersebut akhirnya diserahkan kepada duta besar Prancis setelah penahanan mereka . Mereka telah kembali ke Paris .

Bukti Spesifik yang Diajukan Iran

Kementerian Intelijen Iran memaparkan beberapa bukti dalam laporan detailnya:

• Dokumen yang ditandatangani mantan duta besar Prancis: Kementerian mengatakan kontrak dan dokumen yang terkait dengan operasi spionase yang dicurigai itu ditandatangani oleh mantan duta besar Prancis untuk Tehran . Kementerian tidak menyebutkan nama mantan duta besar tersebut.
• Rencana "proyek rancangan Prancis": Dokumen yang disita diduga mengungkap rencana terstruktur Prancis untuk infiltrasi—menjalin kontak dan membangun jaringan di dalam Iran .
• Catatan panjang pelanggaran sebelumnya: Para diplomat disebut memiliki "catatan panjang pelanggaran dan perilaku yang bertentangan dengan peraturan diplomatik" . Kementerian tidak merinci pelanggaran yang dimaksud.
• Pertemuan rahasia: Pasukan Iran mengatakan mereka menemukan kedua diplomat di sebuah tempat pertemuan rahasia saat menjalankan surat perintah pengadilan .

Beberapa media, termasuk Middle East Eye, mencatat bahwa Iran tidak merilis bukti independen secara publik untuk mendukung klaimnya .

Versi Prancis tentang Penangkapan 19 Juli

Prancis menceritakan kisah yang sangat berbeda. Menteri Luar Negeri Prancis Jean-Noël Barrot mengatakan kedua diplomat ditahan tanpa alasan selama beberapa jam, diinterogasi, dan salah satunya mengalami perlakuan buruk secara fisik . Menurut Le Monde, salah satu diplomat kembali ke Paris dengan luka robek terlihat di dahinya akibat serangan agen intelijen Iran; keduanya menjalani interogasi selama empat jam yang dirancang untuk mengambil informasi .

Prancis menyebut insiden itu sebagai "pelanggaran serius terhadap kekebalan diplomatik" dan memperingatkan bahwa hal itu "tidak bisa tanpa konsekuensi" . Paris memanggil kuasa usaha Iran yang sedang menjabat sebagai bentuk protes . Uni Eropa mengutuk penahanan tersebut sebagai pelanggaran hukum internasional dan norma diplomatik .

Iran membantah perlakuan buruk itu. Pada 22 Juli, seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Iran mengklaim bahwa petugas keamanan hanya memeriksa para diplomat setelah melihat mereka bertemu dengan individu yang sedang diselidiki, dan tidak ada pelecehan yang terjadi . Prancis membantah bantahan itu .

Ketegangan Diplomatik dan Geopolitik yang Lebih Luas

Insiden ini terjadi di tengah hubungan yang sudah tegang:

• Gesekan diplomatik sebelumnya: Iran telah memanggil duta besar Prancis pada akhir Juli untuk memprotes dugaan "campur tangan Prancis dalam urusan dalam negeri Iran"—beberapa minggu sebelum pengumuman 15 Agustus .
• Saling tuduh di tingkat tertinggi: Menteri Luar Negeri Iran Abbas Araghchi menuduh para diplomat terlibat dalam "perilaku tidak konvensional" yang melanggar hukum Iran . Prancis memperingatkan akan ada konsekuensi .
• Ketegangan Iran-Barat yang lebih luas: Episode ini terjadi di tengah ketegangan yang berkelanjutan atas program nuklir Iran, sanksi internasional, dan tuduhan lama Iran bahwa badan intelijen Barat beroperasi di wilayahnya dengan kedok diplomatik.

Tuntutan Iran kepada Paris

Kementerian Intelijen Iran menuntut Paris "menjawab kegiatan ilegal para diplomatnya" dan memperingatkan Prancis untuk "menghentikan tindakan dan campur tangan semacam itu dengan label yang menyesatkan" . Kementerian mengatakan jika kegiatan seperti itu berlanjut, Paris akan menghadapi "respons yang pantas" .

Meskipun tuduhan serius, kedua diplomat tersebut akhirnya diserahkan kepada duta besar Prancis setelah penahanan mereka . Mereka telah kembali ke Paris .