Kai‑Wei Teng Lempar 5 Inning Tanpa Run Saat Astros Menang 4–1 atas Rangers

Kai‑Wei Teng mencatat salah satu penampilan terbaiknya pada musim MLB 2026 ketika Houston Astros mengalahkan Texas Rangers 4–1 di Daikin Park dalam duel seri “Lone Star Series”. Pitcher kanan asal Taiwan itu bahkan berhasil mengungguli ace Rangers, Jacob deGrom, berkat pitching solid dan dukungan empat home run dari lini serang Houston.

Lima inning tanpa kebobolan

Dalam start ketiganya musim ini, Teng tampil sangat efektif menghadapi lineup Texas. Statistik pitching‑nya pada pertandingan tersebut:

• 5.0 inning
• 2 hit
• 0 run
• 4 walk
• 7 strikeout

Penampilan itu menurunkan ERA‑nya menjadi 2.61 dan memperbaiki catatan musimnya menjadi 2–3. Walau sempat memberikan empat walk, Teng berhasil membatasi kontak keras dari pemukul Rangers dan hanya mengizinkan dua single sepanjang lima inning.

Start ini juga menonjol karena Teng sebelumnya lebih sering digunakan dari bullpen sebelum Houston memberinya kesempatan sebagai starter cadangan.

Empat home run solo Astros

Sementara Teng menjaga skor tetap nol di sisi Texas, serangan Houston datang hampir sepenuhnya dari pukulan jarak jauh. Astros mencetak semua run lewat empat home run solo, menyamai rekor tertinggi mereka musim ini.

Pencetak home run tersebut adalah:

• Jose Altuve – homer pembuka (leadoff) di inning pertama
• Yordan Alvarez – homer solo di inning pertama
• Christian Walker – homer solo
• Zach Cole – homer solo

Keempatnya semuanya terjadi saat menghadapi Jacob deGrom, sehingga seluruh skor Astros dalam pertandingan itu berasal dari long ball.

Malam yang tidak biasa bagi Jacob deGrom

Bagi deGrom, pertandingan ini tergolong langka. Meski biasanya dominan, ia harus menelan kekalahan setelah kebobolan empat homer.

Statistik pitching deGrom:

• 6 inning
• 5 hit
• 4 earned run
• 4 strikeout
• 0 walk

Empat home run dalam satu pertandingan adalah kejadian yang jarang dalam karier deGrom, dan kekalahan ini membuatnya tertahan di 99 kemenangan karier.

Pentingnya kemenangan ini bagi Teng

Bagi Teng, kemenangan tersebut punya arti besar dalam perkembangan perannya di musim 2026.

Pada awal musim, ia lebih sering dipakai sebagai long reliever. Dalam 11 penampilan dari bullpen, ia sempat mencatat ERA 2.16, yang membuat staf pelatih Houston mulai mempertimbangkannya untuk membantu rotasi starter.

Penampilan lima inning tanpa run melawan Texas menunjukkan bahwa ia mampu menangani beban kerja lebih besar, menjadikannya opsi fleksibel bagi Astros—baik sebagai starter darurat maupun reliever panjang.

Dari trade Giants hingga jadi kontributor penting

Houston mendapatkan Teng pada Januari 2026 melalui trade dengan San Francisco Giants, dengan imbalan prospek catcher Jancel Villarroel serta uang bonus internasional.

Saat itu, Teng dianggap lebih sebagai tambahan kedalaman pitching setelah mencatat ERA 6.37 pada 2025 bersama Giants.

Namun di Houston, perannya berkembang cepat. Hingga pertengahan musim ia telah:

• Masuk Opening Day roster Astros
• Menjadi reliever panjang yang andal
• Mendapat kesempatan start ketika tim membutuhkan inning tambahan

Intinya

Performa Teng menunjukkan kombinasi yang tepat antara pitching efektif dan dukungan ofensif yang kuat. Lima inning tanpa kebobolan dan tujuh strikeout cukup untuk menahan lineup Rangers, sementara empat home run memastikan Astros membawa pulang kemenangan 4–1 dalam salah satu momen terbaik Teng di musim 2026.