Apa yang Dikatakan Netanyahu

Muncul di siniar Israel Melech Blitzer Haim milik Avi Harush (disiarkan melalui Army Radio/Galei Tzahal), Netanyahu mengkritik pemberitaan media Inggris tentang Israel . Ia memuji Randolph Churchill, putra Winston Churchill, atas liputannya yang "sangat positif" tentang Israel selama Perang Enam Hari 1967, lalu berkata dengan sinis: "Coba cari itu di Inggris sekarang, yang bisa kamu sebut Republik Islam Britania" .

Saat pembawa acara bertanya apakah seluruh Eropa juga demikian, Netanyahu menegaskan: "Ya, tetapi kamu tahu seseorang berkata republik Islam pertama yang memiliki senjata nuklir adalah Republik Islam Britania" — sebuah perbandingan langsung antara Inggris dengan Iran . Laporan menyebut ia mengulang lelucon tahun 2024 yang dikaitkan dengan Wakil Presiden AS saat itu, JD Vance .

Respons Pemerintah Inggris

Inggris bereaksi cepat dan tajam. Seorang juru bicara pemerintah menyebut pernyataan itu "sama sekali tidak dapat diterima" (completely unacceptable) dan memastikan masalah ini telah disampaikan langsung kepada pemerintah Israel . Kantor Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan (FCDO) mengeluarkan pernyataan publik yang mengutuk ejekan tersebut, yang oleh para pejabat Inggris dan tokoh lintas partai dianggap sebagai penghinaan terhadap sekutu lama . Mantan kepala staf Downing Street, Steve Hilton, menyebutnya sebagai "kegagalan diplomatik yang mengerikan" karena membuat Israel kehilangan mitra penting di Dewan Keamanan PBB .

Konteks yang Lebih Luas: Hubungan Inggris-Israel di Bawah Pemerintahan Buruh (2024–2026)

Ucapan Netanyahu tidak muncul begitu saja. Sejak Partai Buruh (Labour) berkuasa pada Juli 2024, hubungan Inggris-Israel mencapai titik terendah dalam sejarah:

• Hubungan "membeku": Pada Juli 2026, pejabat Israel mengatakan kepada The Telegraph bahwa hubungan dengan pemerintahan Perdana Menteri Andy Burnham (Buruh) "membeku." Komunikasi antara menteri di London dan Yerusalem "hampir berhenti sama sekali," tanpa ada kesepakatan pertahanan atau perdagangan baru yang dibahas .
• Sanksi senjata: Pada September 2024, Inggris menangguhkan 30 dari 350 lisensi ekspor senjata ke Israel, dengan alasan adanya "risiko jelas" bahwa senjata tersebut dapat digunakan untuk melanggar hukum internasional .
• Perubahan sikap terhadap ICC: Pemerintah Buruh menarik keberatan Inggris terhadap langkah Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang mengejar pejabat Israel, sebuah perubahan drastis dari kebijakan Konservatif sebelumnya .
• Negosiasi dagang dihentikan: Pada Mei 2025, Menteri Luar Negeri David Lammy menghentikan negosiasi perjanjian perdagangan bebas baru dengan Israel .
• Pengakuan negara Palestina: Inggris secara resmi mengakui negara Palestina, yang semakin memicu kemarahan pemerintah Israel .
• Tekanan internal di Partai Buruh: Lonjakan sentimen pro-Palestina di kalangan Partai Buruh — termasuk jajak pendapat YouGov yang menunjukkan 47% pemilih Buruh mendukung pihak Palestina — mendorong pemerintah untuk mengambil sikap lebih keras terhadap Israel .

Reaksi dari Kelompok Yahudi, Pejabat Inggris, dan Dewan Muslim Inggris

• Tokoh Yahudi Inggris: Banyak organisasi Yahudi Inggris mengecam bahasa yang digunakan Netanyahu. Rabi Charley Baginsky dan Rabi Josh Levy, pemimpin Gerakan Yudaisme Progresif, mengatakan perdana menteri Israel itu telah mengasingkan sekutu penting dan menggunakan bahasa yang menyerap narasi Islamofobia sayap kanan . Mereka memperingatkan: "Di saat anti-Semitisme, kebencian anti-Muslim, dan perpecahan sosial menyebabkan ketakutan nyata di seluruh negeri kami, bahasa semacam ini berbahaya dan tidak bertanggung jawab" .
• Tokoh oposisi Israel: Lawan politik Netanyahu di Israel juga menyerangnya, menuduhnya melakukan "kegagalan diplomatik yang mengerikan" dan secara tidak perlu merusak hubungan dengan anggota tetap Dewan Keamanan PBB .
• Dewan Muslim Inggris: Juru bicara Dewan Muslim Inggris (MCB) mengatakan kepada Al Jazeera bahwa komentar Netanyahu menyoroti "perlunya Inggris mengevaluasi ulang hubungannya dengan Israel" dan bahwa pernyataan itu mencerminkan buruknya kepemimpinan Israel .
• Spektrum politik Inggris: Tokoh lintas partai menyatakan kekecewaan, meskipun beberapa kalangan sayap kanan Inggris berpendapat bahwa frustrasi Netanyahu terhadap kebijakan Buruh terhadap Israel dapat dipahami . Mantan penasihat Downing Street, Gavin Barwell, menyebut pernyataan itu sebagai "Islamofobia terang-terangan" (blatant Islamophobia) .

Kesimpulan

Ejekan Netanyahu tentang "Republik Islam Britania" adalah provokasi yang disengaja yang mencerminkan hubungan bilateral Inggris-Israel yang terburuk dalam beberapa dekade. Kecaman langsung dan tegas dari pemerintah Inggris, ditambah kritik luas dari kelompok Yahudi dan tokoh oposisi Israel, menunjukkan betapa terisolasinya pemerintahan Netanyahu dari sekutu-sekutu tradisionalnya di Barat. Ucapan ini tidak mungkin memperbaiki hubungan yang sudah digambarkan 'membeku,' tanpa tanda-tanda pencairan di bawah pemerintahan Buruh saat ini.

Apa yang Dikatakan Netanyahu

Muncul di siniar Israel Melech Blitzer Haim milik Avi Harush (disiarkan melalui Army Radio/Galei Tzahal), Netanyahu mengkritik pemberitaan media Inggris tentang Israel . Ia memuji Randolph Churchill, putra Winston Churchill, atas liputannya yang "sangat positif" tentang Israel selama Perang Enam Hari 1967, lalu berkata dengan sinis: "Coba cari itu di Inggris sekarang, yang bisa kamu sebut Republik Islam Britania" .

Saat pembawa acara bertanya apakah seluruh Eropa juga demikian, Netanyahu menegaskan: "Ya, tetapi kamu tahu seseorang berkata republik Islam pertama yang memiliki senjata nuklir adalah Republik Islam Britania" — sebuah perbandingan langsung antara Inggris dengan Iran . Laporan menyebut ia mengulang lelucon tahun 2024 yang dikaitkan dengan Wakil Presiden AS saat itu, JD Vance .

Respons Pemerintah Inggris

Inggris bereaksi cepat dan tajam. Seorang juru bicara pemerintah menyebut pernyataan itu "sama sekali tidak dapat diterima" (completely unacceptable) dan memastikan masalah ini telah disampaikan langsung kepada pemerintah Israel . Kantor Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan (FCDO) mengeluarkan pernyataan publik yang mengutuk ejekan tersebut, yang oleh para pejabat Inggris dan tokoh lintas partai dianggap sebagai penghinaan terhadap sekutu lama . Mantan kepala staf Downing Street, Steve Hilton, menyebutnya sebagai "kegagalan diplomatik yang mengerikan" karena membuat Israel kehilangan mitra penting di Dewan Keamanan PBB .

Konteks yang Lebih Luas: Hubungan Inggris-Israel di Bawah Pemerintahan Buruh (2024–2026)

Ucapan Netanyahu tidak muncul begitu saja. Sejak Partai Buruh (Labour) berkuasa pada Juli 2024, hubungan Inggris-Israel mencapai titik terendah dalam sejarah:

• Hubungan "membeku": Pada Juli 2026, pejabat Israel mengatakan kepada The Telegraph bahwa hubungan dengan pemerintahan Perdana Menteri Andy Burnham (Buruh) "membeku." Komunikasi antara menteri di London dan Yerusalem "hampir berhenti sama sekali," tanpa ada kesepakatan pertahanan atau perdagangan baru yang dibahas .
• Sanksi senjata: Pada September 2024, Inggris menangguhkan 30 dari 350 lisensi ekspor senjata ke Israel, dengan alasan adanya "risiko jelas" bahwa senjata tersebut dapat digunakan untuk melanggar hukum internasional .
• Perubahan sikap terhadap ICC: Pemerintah Buruh menarik keberatan Inggris terhadap langkah Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang mengejar pejabat Israel, sebuah perubahan drastis dari kebijakan Konservatif sebelumnya .
• Negosiasi dagang dihentikan: Pada Mei 2025, Menteri Luar Negeri David Lammy menghentikan negosiasi perjanjian perdagangan bebas baru dengan Israel .
• Pengakuan negara Palestina: Inggris secara resmi mengakui negara Palestina, yang semakin memicu kemarahan pemerintah Israel .
• Tekanan internal di Partai Buruh: Lonjakan sentimen pro-Palestina di kalangan Partai Buruh — termasuk jajak pendapat YouGov yang menunjukkan 47% pemilih Buruh mendukung pihak Palestina — mendorong pemerintah untuk mengambil sikap lebih keras terhadap Israel .

Reaksi dari Kelompok Yahudi, Pejabat Inggris, dan Dewan Muslim Inggris

• Tokoh Yahudi Inggris: Banyak organisasi Yahudi Inggris mengecam bahasa yang digunakan Netanyahu. Rabi Charley Baginsky dan Rabi Josh Levy, pemimpin Gerakan Yudaisme Progresif, mengatakan perdana menteri Israel itu telah mengasingkan sekutu penting dan menggunakan bahasa yang menyerap narasi Islamofobia sayap kanan . Mereka memperingatkan: "Di saat anti-Semitisme, kebencian anti-Muslim, dan perpecahan sosial menyebabkan ketakutan nyata di seluruh negeri kami, bahasa semacam ini berbahaya dan tidak bertanggung jawab" .
• Tokoh oposisi Israel: Lawan politik Netanyahu di Israel juga menyerangnya, menuduhnya melakukan "kegagalan diplomatik yang mengerikan" dan secara tidak perlu merusak hubungan dengan anggota tetap Dewan Keamanan PBB .
• Dewan Muslim Inggris: Juru bicara Dewan Muslim Inggris (MCB) mengatakan kepada Al Jazeera bahwa komentar Netanyahu menyoroti "perlunya Inggris mengevaluasi ulang hubungannya dengan Israel" dan bahwa pernyataan itu mencerminkan buruknya kepemimpinan Israel .
• Spektrum politik Inggris: Tokoh lintas partai menyatakan kekecewaan, meskipun beberapa kalangan sayap kanan Inggris berpendapat bahwa frustrasi Netanyahu terhadap kebijakan Buruh terhadap Israel dapat dipahami . Mantan penasihat Downing Street, Gavin Barwell, menyebut pernyataan itu sebagai "Islamofobia terang-terangan" (blatant Islamophobia) .

Kesimpulan

Ejekan Netanyahu tentang "Republik Islam Britania" adalah provokasi yang disengaja yang mencerminkan hubungan bilateral Inggris-Israel yang terburuk dalam beberapa dekade. Kecaman langsung dan tegas dari pemerintah Inggris, ditambah kritik luas dari kelompok Yahudi dan tokoh oposisi Israel, menunjukkan betapa terisolasinya pemerintahan Netanyahu dari sekutu-sekutu tradisionalnya di Barat. Ucapan ini tidak mungkin memperbaiki hubungan yang sudah digambarkan 'membeku,' tanpa tanda-tanda pencairan di bawah pemerintahan Buruh saat ini.