Pertanyaan resmi di surat suara adalah: "Á Ísland að hefja á ný aðildarviðræður við Evrópusambandið?" — "Haruskah Islandia melanjutkan negosiasi aksesi dengan Uni Eropa?" . Suara 'ya' akan memberi wewenang kepada pemerintah untuk memulai kembali negosiasi dengan Brussel, yang ditangguhkan secara sepihak oleh Islandia pada tahun 2013. Setiap perjanjian keanggotaan nantinya harus disetujui dalam referendum kedua
. Pemungutan suara bersifat nasihat menurut hukum Islandia (Pasal 123(3) Undang-Undang Pemilu), tetapi pemerintah telah menyatakan akan menghormati hasilnya
.
Pada awal 2026, sebuah dokumen Dewan UE mengutip jajak pendapat yang menunjukkan 53% mendukung melanjutkan pembicaraan . Namun, jajak pendapat terbaru (awal Agustus) menunjukkan persaingan semakin ketat. Jajak pendapat Bloomberg yang diterbitkan pada 6 Agustus menempatkan dukungan pada 52% 'ya' berbanding 48% 'tidak', dengan 8% masih belum memutuskan, dan jajak pendapat lainnya menunjukkan kubu tersebut pada dasarnya imbang
. Hasilnya kini dianggap terlalu ketat untuk diprediksi
.
Memburuknya lingkungan keamanan Islandia yang dirasakan adalah pendorong utama untuk memulai kembali pembicaraan. Ancaman berulang Donald Trump untuk 'mendapatkan' Greenland—tetangga terdekat Islandia—telah 'mengguncang' negara itu dan secara fundamental mengubah perdebatan domestik . Perdana Menteri Kristrún Frostadóttir mengatakan pada Februari 2026 bahwa 'krisis Greenland jelas menyentuh saraf'
. Pendukung keanggotaan UE berargumen bahwa bergabung dengan blok itu akan memperkuat keamanan Islandia dan memberikan dukungan lebih besar dalam menghadapi apa yang dilihat banyak orang Islandia sebagai ambisi ekspansionis AS di Arktik
. Krisis keamanan Eropa yang lebih luas yang dipicu oleh perang Rusia di Ukraina juga membuat keanggotaan UE lebih menarik sebagai jaminan pertahanan dan stabilitas
. Kubu 'ya' juga menyoroti potensi manfaat ekonomi, termasuk stabilitas mata uang yang lebih besar melalui adopsi euro
.
Terlepas dari retorika geopolitik, isu tunggal yang paling memecah belah dalam setiap pembicaraan aksesi yang diperbarui adalah perikanan—khususnya pengelolaan kuota ikan makerel . Industri perikanan Islandia adalah landasan ekonomi dan identitas nasionalnya. Slogan utama kubu 'tidak' adalah bahwa Brussel tidak boleh mengendalikan perairan Islandia atau mendikte hak penangkapan ikan
. Sebuah laporan menyimpulkan secara langsung: 'Ikan teri biru, makerel, dan ikan kakap merah bisa terbukti lebih menentukan di kotak suara daripada ambisi ekspansionis Presiden AS Donald Trump'
. Pihak UE telah mengakui bahwa solusi untuk perikanan sangat penting tetapi mengatakan yakin kesepakatan dapat dicapai
.
Islandia sudah terintegrasi secara mendalam dengan UE melalui keanggotaan di Area Ekonomi Eropa (EEA) dan Area Schengen, yang memberinya akses ke pasar tunggal dan perjalanan bebas visa . Ini berarti keuntungan praktis dari keanggotaan penuh kurang jelas bagi banyak orang Islandia, dan perdebatan lebih berfokus pada biaya: hilangnya kendali nasional atas perikanan, potensi adopsi euro (menggantikan króna Islandia), dan Kebijakan Pertanian Umum UE
.
Dengan pemungutan suara yang tinggal beberapa hari lagi, Islandia berada di persimpangan jalan—terjepit antara tekanan geopolitik dari AS dan Rusia, kepentingan ekonomi dan budaya yang mengakar dari perikanannya, dan pertanyaan apakah keanggotaan penuh UE menawarkan manfaat tambahan yang cukup di luar kerangka EEA dan Schengen yang sudah dinikmatinya.