Sindiran yang Menggigit

Carney jelas merujuk pada momen canggung Donald Trump di Majelis Umum PBB pada September 2025. Saat itu, Trump hendak berpidato di depan para pemimpin dunia. Namun, satu per satu masalah datang: eskalator yang ditumpanginya berhenti mendadak, lalu teleprompter tidak berfungsi. Alih-alih santai, Trump malah menuduh PBB melakukan "sabotase tiga kali lipat" dan menuntut investigasi . Belakangan, PBB membuktikan bahwa masalah itu justru disebabkan oleh videografer tim Trump sendiri yang tidak sengaja memicu tombol pengaman eskalator .

Trump Balas dengan 'Nasty'

Hanya beberapa jam setelah ledekan Carney, Trump naik panggung di Las Vegas. Dengan nada kesal, ia menyebut "Kanada itu jahat (nasty)" dan mengkritik keras kepemimpinan negara tetangganya itu . Saat wartawan menanyakan hal ini kepada Carney, Perdana Menteri Kanada itu dengan tenang berbalik menyerang: "Kita bisa ganti kata sifatnya jadi 'nasty'. Tapi bagi Kanada, ini soal pekerjaan, soal masa depan bisnis kami. Ya, ini negosiasi yang keras. Dan kami membela pekerja dan bisnis Kanada" .

Puncak Gunung Es: Perang Dagang yang Mengguncang

Pertengkaran di atas panggung ini bukan sekadar duel adu mulut. Ini adalah sisi publik dari perang dagang paling sengit antara kedua negara dalam sejarah modern:

• Kenaikan tarif 50% mulai 19 Agustus 2026 — Pada 20 Juli, Trump menandatangani tiga proklamasi berdasarkan Section 338 UU Tarif 1930 (pertama kalinya pasal ini digunakan oleh presiden AS mana pun). Tarif tambahan 50% ini berlaku untuk barang Kanada senilai sekitar $20 miliar, termasuk produk susu, minuman beralkohol, kendaraan bermotor, pakaian jadi, dan tekstil . Tarif ini juga berlaku untuk barang yang memenuhi aturan USMCA (CUSMA) .
• AS menolak memperbarui USMCA — Meskipun detail spesifik tentang penolakan ini belum sepenuhnya terkonfirmasi dari semua sumber, Carney berulang kali menyebut negosiasi dagang sebagai "negosiasi yang keras" dan mengatakan Kanada harus bersiap untuk normalitas baru dalam hubungan bilateral .
• Balasan dari Kanada — Carney menegaskan Kanada tidak akan gentar: "Kami akan membela pekerja dan bisnis Kanada, dan kami akan membalas secara proporsional terhadap setiap eskalasi dari AS" .

Esok harinya, saat ditanya wartawan tentang bagaimana suasana hubungan dengan AS, Carney menjawab dengan campuran bahasa Inggris dan Prancis: "Negosiasi ini sudah menjadi 'nasty' — keras dan tidak menyenangkan. Tapi kami teguh" .

Insiden teleprompter yang hanya berlangsung beberapa detik itu menjadi simbol betapa personal dan publiknya keretakan AS-Kanada saat ini: dari sekadar ledekan tentang gangguan teknis, berubah menjadi perang dagang yang siap menghantam miliaran dolar dalam hitungan hari. Dan pada 19 Agustus mendatang, semua mata akan tertuju pada perbatasan kedua negara.

Sindiran yang Menggigit

Carney jelas merujuk pada momen canggung Donald Trump di Majelis Umum PBB pada September 2025. Saat itu, Trump hendak berpidato di depan para pemimpin dunia. Namun, satu per satu masalah datang: eskalator yang ditumpanginya berhenti mendadak, lalu teleprompter tidak berfungsi. Alih-alih santai, Trump malah menuduh PBB melakukan "sabotase tiga kali lipat" dan menuntut investigasi . Belakangan, PBB membuktikan bahwa masalah itu justru disebabkan oleh videografer tim Trump sendiri yang tidak sengaja memicu tombol pengaman eskalator .

Trump Balas dengan 'Nasty'

Hanya beberapa jam setelah ledekan Carney, Trump naik panggung di Las Vegas. Dengan nada kesal, ia menyebut "Kanada itu jahat (nasty)" dan mengkritik keras kepemimpinan negara tetangganya itu . Saat wartawan menanyakan hal ini kepada Carney, Perdana Menteri Kanada itu dengan tenang berbalik menyerang: "Kita bisa ganti kata sifatnya jadi 'nasty'. Tapi bagi Kanada, ini soal pekerjaan, soal masa depan bisnis kami. Ya, ini negosiasi yang keras. Dan kami membela pekerja dan bisnis Kanada" .

Puncak Gunung Es: Perang Dagang yang Mengguncang

Pertengkaran di atas panggung ini bukan sekadar duel adu mulut. Ini adalah sisi publik dari perang dagang paling sengit antara kedua negara dalam sejarah modern:

• Kenaikan tarif 50% mulai 19 Agustus 2026 — Pada 20 Juli, Trump menandatangani tiga proklamasi berdasarkan Section 338 UU Tarif 1930 (pertama kalinya pasal ini digunakan oleh presiden AS mana pun). Tarif tambahan 50% ini berlaku untuk barang Kanada senilai sekitar $20 miliar, termasuk produk susu, minuman beralkohol, kendaraan bermotor, pakaian jadi, dan tekstil . Tarif ini juga berlaku untuk barang yang memenuhi aturan USMCA (CUSMA) .
• AS menolak memperbarui USMCA — Meskipun detail spesifik tentang penolakan ini belum sepenuhnya terkonfirmasi dari semua sumber, Carney berulang kali menyebut negosiasi dagang sebagai "negosiasi yang keras" dan mengatakan Kanada harus bersiap untuk normalitas baru dalam hubungan bilateral .
• Balasan dari Kanada — Carney menegaskan Kanada tidak akan gentar: "Kami akan membela pekerja dan bisnis Kanada, dan kami akan membalas secara proporsional terhadap setiap eskalasi dari AS" .

Esok harinya, saat ditanya wartawan tentang bagaimana suasana hubungan dengan AS, Carney menjawab dengan campuran bahasa Inggris dan Prancis: "Negosiasi ini sudah menjadi 'nasty' — keras dan tidak menyenangkan. Tapi kami teguh" .

Insiden teleprompter yang hanya berlangsung beberapa detik itu menjadi simbol betapa personal dan publiknya keretakan AS-Kanada saat ini: dari sekadar ledekan tentang gangguan teknis, berubah menjadi perang dagang yang siap menghantam miliaran dolar dalam hitungan hari. Dan pada 19 Agustus mendatang, semua mata akan tertuju pada perbatasan kedua negara.