Yang terjadi selanjutnya adalah kisah penahanan bandara selama 11 jam, sambutan pahlawan di Mogadishu, janji kompensasi FIFA, dan sumpah pribadi untuk kembali ke turnamen 2030. Berikut laporan lengkap tentang apa yang terjadi, apa yang diputuskan FIFA, dan bagaimana kasus ini cocok dengan kontroversi visa Piala Dunia 2026 yang lebih luas.
Perjalanan Artan ke Piala Dunia berakhir di ruang tahanan. Dia terbang dari Istanbul ke Miami untuk menghadiri pelatihan wasit pra-turnamen wajib ketika petugas CBP menariknya untuk pemeriksaan sekunder . Meskipun memiliki kredensial diplomatik, ia ditahan selama 11 jam sebelum pejabat memberitahunya bahwa ia akan dipulangkan ke Somalia .
FIFA mengonfirmasi pencoretannya dari daftar wasit turnamen pada hari berikutnya, menyatakan, "FIFA tidak terlibat dalam keputusan imigrasi negara tuan rumah" . Badan pengatur itu menambahkan bahwa otoritas setempat telah menjelaskan situasi Artan tidak akan berubah .
Pemerintahan Trump menawarkan dua penjelasan publik, yang satu tidak jelas dan yang satu lagi blak-blakan. Andrew Giuliani, direktur eksekutif gugus tugas Piala Dunia Gedung Putih, mengatakan siapa pun yang "berkomunikasi dengan aktor yang melawan nilai-nilai Amerika Serikat" akan dilarang, tetapi menolak memberikan rincian spesifik .
Beberapa jam kemudian, seorang pejabat anonim pemerintah mengatakan kepada Associated Press bahwa penolakan itu didasarkan pada "asosiasi dengan terduga anggota organisasi teror" . Pernyataan CBP sendiri mengutip "informasi yang merendahkan" yang ditemukan selama pemeriksaan . Tidak ada kelompok, bukti, atau intelijen spesifik yang disebutkan secara publik.
Artan sendiri mengatakan bahwa dia memberi tahu petugas perbatasan bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang kelompok militan Somalia Al-Shabaab .
Kembali di Mogadishu, Artan menerima sambutan pahlawan dari ratusan pendukung yang mengibarkan bendera, sebuah penerimaan yang sangat kontras dengan keheningan ruang tahanan Miami .
"Apa yang terjadi adalah kehendak Tuhan dan saya telah menerimanya," kata Artan kepada wartawan, menggambarkan pengalaman itu sebagai "takdir." Dia segera menetapkan tujuan baru: untuk memimpin pertandingan di Piala Dunia 2030 sebagai gantinya .
Federasi Sepak Bola Somalia mengutuk keputusan AS, dan Kementerian Luar Negeri Somalia memanggil duta besar Amerika untuk menuntut penjelasan resmi .
FIFA menghadapi tekanan segera untuk bertindak. Badan pengatur itu menghapus Artan dari daftar resmi wasit turnamen tetapi berkomitmen untuk membayarnya biaya penuh turnamen—paket kompensasi lengkap yang akan dia terima jika dia memimpin pertandingan—sebagai tindakan itikad baik .
FIFA tidak mengungkapkan jumlah dolar pastinya, tetapi biaya wasit Piala Dunia biasanya mencapai puluhan ribu dolar untuk tugas turnamen penuh. Keputusan itu dikonfirmasi oleh banyak outlet yang mengutip pejabat FIFA dan sumber ESPN .
Pada pertengahan Juni 2026, Artan belum menerima penunjukan perwasitan alternatif untuk turnamen besar lainnya. Fokus yang dinyatakannya adalah lolos ke Piala Dunia 2030, dan tidak ada penugasan sementara yang diumumkan .
Kasus ini meninggalkan pertanyaan signifikan: apakah satu penentuan keamanan AS—yang dibuat tanpa bukti publik—dapat secara permanen menggagalkan karier seorang pejabat internasional di level tertinggi olahraga ini.
Kasus Artan tidak terjadi secara terisolasi. Ini adalah bagian dari keretakan yang lebih luas antara penegakan imigrasi AS dan harapan FIFA bahwa negara tuan rumah memfasilitasi akses bagi peserta terakreditasi.
Kasus paralel yang paling signifikan melibatkan Iran. Sementara semua 26 pemain Iran akhirnya menerima visa AS, setidaknya 14 staf pendukung penting—termasuk manajer tim, pejabat administrasi, dan personel medis—ditolak masuk .
Federasi sepak bola Iran menuduh AS melakukan "perilaku pendendam" dan "perlakuan diskriminatif" . Pelatih kepala Amir Ghalenoei mengatakan dia "kecewa dengan perilaku ini" dan mencatat "ini tentu belum pernah terjadi sebelumnya" . Tim terpaksa memusatkan operasinya di Tijuana, Meksiko, dan pulang-pergi melintasi perbatasan untuk pertandingan di California dan Seattle .
Empat anggota staf Iran kemudian memenangkan banding visa, tetapi 11 tetap dilarang masuk ke tanah AS pada pertengahan Juni 2026 .
Pembatasan perjalanan pemerintahan Trump yang lebih luas memengaruhi warga dari 39 negara, termasuk peserta Piala Dunia Haiti, Iran, Pantai Gading, dan Senegal. Kebijakan itu mencegah sebagian besar penggemar biasa dari negara-negara tersebut untuk mendapatkan visa guna menghadiri pertandingan di Amerika Serikat, meskipun ada pengecualian untuk atlet, pelatih, dan staf penting .
Ada perbedaan penting antara dua kasus utama tersebut. Penolakan Artan didasarkan pada pemeriksaan keamanan individual—sebuah tuduhan asosiasi pribadi dengan terduga teroris. Sengketa Iran adalah penolakan visa massal untuk anggota delegasi non-pemain, tanpa klaim keamanan individual semacam itu.
Namun, kedua kasus tersebut menyingkap ketegangan inti yang sama: negara tuan rumah yang menjalankan penegakan imigrasi agresif di turnamen di mana FIFA mengharapkan akses tanpa hambatan untuk setiap peserta terakreditasi.