Secara bersamaan, Bahama mengumumkan larangan sementara bagi penduduk ketiga negara terdampak untuk masuk ke wilayahnya . Meskipun kurang terperinci dibandingkan respons Kanada, pemerintah mengonfirmasi penerapan pemeriksaan kesehatan bagi pelancong yang datang dari wilayah terdampak Ebola
. Tindakan ini menempatkan negara kepulauan tersebut sejalan dengan daftar negara yang semakin panjang memberlakukan kontrol perbatasan ketat.
Respons Amerika Utara dipicu lebih awal oleh Amerika Serikat. Pada 18 Mei, di bawah perintah Title 42, Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) menangguhkan masuknya warga negara asing yang pernah berada di DRC, Uganda, atau Sudan Selatan dalam 21 hari sebelum kedatangan . Warga negara, warga nasional, dan penduduk tetap resmi AS masih diizinkan masuk tetapi harus menjalani pemeriksaan dan pemantauan ketat, dengan pelancong terdampak dialihkan ke Bandara Internasional Washington-Dulles untuk pemeriksaan suhu dan kuesioner gejala
.
Dalam perkembangan lebih lanjut, pemerintahan Trump berencana mengerahkan petugas kesehatan publik AS ke Kenya untuk mengelola fasilitas karantina bagi warga Amerika yang berpotensi terpapar virus. Fasilitas ini, yang masih menunggu persetujuan pemerintah Kenya, ditujukan bagi mereka yang berisiko tinggi atau dites positif . Pada 26 Mei, CDC mengaktifkan respons darurat Level 2 dan meminta stafnya secara sukarela untuk penugasan mendesak guna mendukung pemeriksaan di titik masuk AS
.
Langkah-langkah nasional ini sangat kontras dengan panduan WHO. Organisasi tersebut menyatakan wabah virus Bundibugyo sebagai Keadaan Darurat Kesehatan Masyarakat yang Meresahkan Dunia (PHEIC) pada 17 Mei 2026, tetapi secara konsisten merekomendasikan agar negara-negara tidak menutup perbatasan atau memberlakukan pembatasan perjalanan . Sebaliknya, rekomendasi sementara WHO berfokus pada pemeriksaan di perbatasan dan jalan internal, dan menyarankan tidak boleh ada perjalanan internasional bagi kasus terkonfirmasi, terduga, atau kontak mereka
. Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) menggemakan hal ini, menyatakan bahwa layanan udara internasional tetap aman dan pemeriksaan masuk di luar wilayah terdampak tidak dianggap perlu
.