पोप लियो XIV के 13 अक्टूबर को हुए फेफड़े के ऑपरेशन के बाद अंतिम ऊतक और आणविक जांच में पल्मोनरी एडेनोकार्सिनोमा की पुष्टि हुई। वेटिकन ने 21 अक्टूबर को बताया कि बीमारी स्थानीयकृत थी और बाद के ऑन्कोलॉजी आकलन में आगे किसी उपचार की जरूरत नहीं पाई गई। यह अच्छी खबर है, लेकिन उपलब्ध जानकारी से कैंसर का सटीक चरण तय नहीं किया जा सकता और न ही यह कहा जा सकता है कि बीमारी कभी वापस नहीं आएगी।
2
3
7
वेटिकन ने क्या बताया?
पोप के सर्जन स्टेफानो मार्गरिटोरा और निजी चिकित्सक लुइजी कार्बोने के मुताबिक, ऑपरेशन में उनके दाएं फेफड़े का निचला हिस्सा निकाला गया था। अंतिम हिस्टोलॉजिकल और आणविक जांच ने पुष्टि की कि ट्यूमर पल्मोनरी एडेनोकार्सिनोमा था और बीमारी स्थानीयकृत थी। इसके बाद हुए ऑन्कोलॉजी आकलन में अतिरिक्त उपचार की जरूरत नहीं बताई गई।
2
3
एडेनोकार्सिनोमा फेफड़ों के कैंसर का सबसे आम प्रकार है।
2
8
आगे इलाज की जरूरत क्यों नहीं बताई गई?
डॉक्टरों की सार्वजनिक जानकारी संक्षिप्त है: बीमारी स्थानीयकृत थी और ऑन्कोलॉजी आकलन के बाद आगे इलाज आवश्यक नहीं माना गया। बयान में यह विस्तार से नहीं बताया गया कि कीमोथेरेपी, रेडियोथेरेपी या इम्यूनोथेरेपी में से किसी उपचार की सिफारिश क्यों नहीं हुई। जांच के विशिष्ट आणविक नतीजे भी सार्वजनिक नहीं किए गए।
2
3
इसलिए डॉक्टरों का निष्कर्ष और उसके पीछे का पूरा चिकित्सकीय तर्क अलग-अलग बातें हैं। नतीजे इस संभावना से मेल खाते हैं कि सर्जरी पर्याप्त रही हो, लेकिन उपलब्ध जानकारी कैंसर का सटीक पैथोलॉजिकल चरण, लिम्फ नोड्स की विस्तृत रिपोर्ट या सर्जरी के किनारों से जुड़े निष्कर्ष स्पष्ट नहीं करती।
7
17
क्या इसका मतलब कैंसर पूरी तरह ठीक हो गया?
“स्थानीयकृत” बीमारी और “आगे इलाज की जरूरत नहीं” — दोनों उत्साहजनक संकेत हैं। उनका मतलब है कि सर्जरी और जांच के बाद ऑन्कोलॉजी आकलन में अतिरिक्त कैंसर उपचार की जरूरत नहीं पाई गई।
2
7
लेकिन इन बातों को स्थायी रूप से ठीक होने की गारंटी नहीं समझना चाहिए। सार्वजनिक रिपोर्टों में सटीक स्टेज और दोबारा कैंसर होने के व्यक्तिगत जोखिम का आकलन करने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं है। इसलिए इतना कहना उचित है कि नतीजे सकारात्मक हैं और संभव है कि सर्जरी ही पर्याप्त रही हो—यह नहीं कि कैंसर लौटना असंभव है।
2
3
स्वास्थ्यलाभ और दक्षिण अमेरिका की यात्रा
पोप 17 अक्टूबर को, ऑपरेशन के चार दिन बाद, वेटिकन लौट आए। दो दिन बाद उन्होंने कहा कि वे धीरे-धीरे अपनी सामान्य गतिविधियां फिर शुरू करेंगे।
9
21 अक्टूबर को सेंट पीटर स्क्वायर में सर्जरी के बाद अपने पहले आम जनदर्शन में वे सार्वजनिक रूप से दिखे। एक रिपोर्ट के मुताबिक, उन्होंने मजबूत आवाज में बात की और लैटिन में “आवर फादर” प्रार्थना गाई। ये स्वास्थ्यलाभ के उत्साहजनक संकेत हैं, हालांकि इनसे हर गतिविधि के लिए उनकी चिकित्सकीय फिटनेस तय नहीं होती।
6 से 17 नवंबर तक उरुग्वे, अर्जेंटीना और पेरू की यात्रा कार्यक्रम में बनी हुई थी। सर्जन मार्गरिटोरा ने कहा कि चिकित्सकीय दृष्टि से यात्रा रोकने का कोई कारण नहीं है। हालांकि, एक अन्य रिपोर्ट के अनुसार यात्रा की अंतिम पुष्टि अभी बाकी थी। सर्जन की राय सकारात्मक है, लेकिन इसे यात्रा के निश्चित रूप से होने की औपचारिक पुष्टि नहीं माना जा सकता।
12
15