प्रधानमंत्री सानाए ताकाइची का आर्थिक एजेंडा कमजोर येन से लाभान्वित होता है। उनका विकास-समर्थक, मुद्रास्फीति-उत्तेजक रुख एक सस्ती मुद्रा को बर्दाश्त करता है — और संभवतः चाहता है — जो सीधे हस्तक्षेप के उद्देश्य के विपरीत है ।
ब्याज दर का अंतर बहुत बड़ा है। जापान की 10-वर्षीय प्रतिभूति (JGB) पर लगभग 2.8% ब्याज मिलता है, जबकि अमेरिकी ट्रेजरी पर लगभग 4.7%। यह अंतर भारी कैरी ट्रेड को बढ़ावा देता है, जिससे येन पर लगातार दबाव बना रहता है । लज़ार्ड एसेट मैनेजमेंट ने नोट किया कि अप्रैल-मई 2026 में जापान के ¥11.73 ट्रिलियन ($73.35 बिलियन) के हस्तक्षेप — जो पिछले किसी भी प्रयास से लगभग दोगुना था — के बावजूद USD/JPY छह सप्ताह के भीतर ही हस्तक्षेप स्तर से ऊपर लौट आया ।
हस्तक्षेप का डिज़ाइन ही इसे कमजोर करता है। अमेरिका ने एक्सचेंज स्टेबिलाइज़ेशन फंड के माध्यम से डॉलर के बजाय यूरो बेचे, जो संकेत देता है कि वाशिंगटन सीधे डॉलर को कमजोर करने को तैयार नहीं है, जिससे USD/JPY पर कोई स्थायी प्रभाव नहीं पड़ सकता ।
डॉलर बेचने के बजाय, अमेरिकी ट्रेजरी ने येन खरीदने के लिए यूरो बेचे — यह एक असामान्य तरीका है जिसे फॉर्च्यून पत्रिका ने 'अजीब' और 'अनुचित' बताया । यह दृष्टिकोण तभी समझ में आता है जब ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेंट की प्राथमिक चिंता अमेरिकी ट्रेजरी बाजार की रक्षा करना था ।
मार्क सोबेल, एक पूर्व वरिष्ठ अमेरिकी ट्रेजरी अधिकारी, का तर्क है कि जापान की बुनियादी बातें नहीं बदल रही हैं और बेसेंट की असली प्रेरणा जापान को अपने $1.2 ट्रिलियन के अमेरिकी ट्रेजरी होल्डिंग्स को बेचने से रोकना था । यदि जापान को अपने हस्तक्षेप के लिए खुद फंड जुटाना होता, तो उसे ट्रेजरी बेचने पड़ते, जिससे अमेरिकी बॉन्ड यील्ड बढ़ जाती — ठीक वही जो बेसेंट का तरीका टालता है। इसका समर्थन करते हुए, बेसेंट ने फेडरल रिजर्व से अपनी विदेशी केंद्रीय बैंक ऋण सुविधा (FIMA रेपो सुविधा) का विस्तार करने का आग्रह किया है ताकि जापान अपने ट्रेजरी होल्डिंग्स के खिलाफ उधार ले सके, न कि उन्हें बेचे ।
अमेरिकी ट्रेजरी ने कई बैंकों को सूचित किया कि वह हस्तक्षेप कर सकता है, और बेसेंट ने कैंप डेविड में एक कैबिनेट बैठक के दौरान एक नोटपैड भी दिखाया जिस पर लिखा था 'टू डू: बाय जैपनीज़ येन $5-10 बिलियन' ।
ब्लूमबर्ग ओपिनियन ने इस हस्तक्षेप को 'बेसेंट का बॉन्ड के लिए नवीनतम बैंड-एड फिक्स' करार दिया । यह चेतावनी देता है कि यह नीति अंतर्निहित समस्याओं का समाधान नहीं करती है और मौद्रिक और राजकोषीय नीति के बीच की रेखाओं को धुंधला करने का जोखिम उठाती है, खासकर तब जब अध्यक्ष केविन वार्श के तहत फेड की स्वतंत्रता पर सवाल उठ रहे हैं । फेड को विस्तारित विदेशी ऋण सुविधाओं के माध्यम से येन-समर्थन कार्यों में शामिल करके, यह हस्तक्षेप एक नैतिक जोखिम पैदा करता है जहां बाजार वाशिंगटन के दृढ़ संकल्प का परीक्षण कर सकते हैं ।
रॉयटर्स ब्रेकिंगव्यूज का तर्क है कि हस्तक्षेप 'टकाइची की गड़बड़ी को साफ नहीं कर सकता' । येन की कमजोरी के अंतर्निहित कारण — जापान का ढीला राजकोषीय रुख, ब्याज दरों में बड़ा अंतर, और BOJ की आक्रामक दर बढ़ाने में असमर्थता — पूरी तरह से अछूते रह गए हैं । समन्वित कार्रवाई वास्तव में BOJ की दुविधा को और बदतर बनाती है, क्योंकि हस्तक्षेप से प्राप्त मजबूत येन मुद्रास्फीति के दबाव को कम करता है और BOJ को दरें बढ़ाने का और भी कम कारण देता है । बैंक ऑफ जापान द्वारा दरों में वृद्धि या फेडरल रिजर्व द्वारा दरों में कटौती के बिना, अकेला हस्तक्षेप येन की दिशा नहीं बदल सकता ।
रणनीतिकारों के बीच सहमति स्पष्ट है: अमेरिका-जापान ब्याज दर अंतर में एक मौलिक कमी के अलावा कुछ भी येन को स्थायी रूप से मजबूत नहीं कर सकता। इसके लिए या तो बैंक ऑफ जापान को अपनी नीतिगत दर में उल्लेखनीय वृद्धि करनी होगी — जो प्रधानमंत्री टकाइची के मुद्रास्फीति-उत्तेजक एजेंडे को देखते हुए राजनीतिक रूप से कठिन है — या फेडरल रिजर्व को दरों में कटौती करनी होगी, जिसके कोई संकेत नहीं हैं।
जैसा कि BOJ ने 31 जुलाई की बैठक में अपनी नीतिगत दर 1.0% पर बनाए रखी , और फेड अपने लक्ष्य सीमा को स्थिर रखता है, येन को नीचे धकेलने वाली संरचनात्मक ताकतें — लगभग 190-आधार अंकों का दर अंतर, कैरी ट्रेड प्रवाह, जापान की ढीली राजकोषीय नीति, और वाशिंगटन का डॉलर बेचने से इनकार — यथावत हैं।
मुख्य निष्कर्ष: 31 जुलाई का हस्तक्षेप एक परिष्कृत संकेत था, कोई समाधान नहीं। बेसेंट स्थायी रूप से येन को मजबूत करने की तुलना में अमेरिकी ट्रेजरी बाजार को जापानी रिजर्व तरलीकरण से बचाने में अधिक रुचि रखते हैं, और जब तक जापान दरें नहीं बढ़ाता या फेड दरों में कटौती नहीं करता, हर संरचनात्मक ताकत येन को नीचे धकेलती रहेगी।