पोलैंड के विदेश मंत्रालय ने तुरंत इस फैसले की निंदा की । पोलिश राष्ट्रपति करोल नवरॉकी ने इसे "अपमानजनक", "समझ से परे" और "गहरा निराशाजनक" बताया
। 19 जून, 2026 को, नवरॉकी ने लगभग 13 मिनट के एक संबोधन में औपचारिक रूप से ज़ेलेंस्की का ऑर्डर ऑफ़ द व्हाइट ईगल—जो 2023 में प्रदान किया गया था—वापस ले लिया, यह कहते हुए कि उन्होंने "यूक्रेन के सशस्त्र बलों की एक इकाई का नाम 'यूपीए के हीरोज' रखने के लिए राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की की सहमति के मद्देनजर" ऐसा किया
। ज़ेलेंस्की ने सुझाव दिया कि सम्मान वापस लेना पोलैंड की घरेलू राजनीति से जुड़ा था; नवरॉकी ने इससे इनकार करते हुए कहा कि विवाद पूरी तरह से ऐतिहासिक धारणा के बारे में है
।
28 जून, 2026 को, संकट के चरम पर, ज़ेलेंस्की ने वर्खोव्ना राडा (यूक्रेन की संसद) में एक मसौदा कानून पेश किया जो सदियों से उत्कृष्ट यूक्रेनियों को सम्मानित करने के लिए एक यूक्रेनी राष्ट्रीय पैंथियन स्थापित करेगा । ऐसे बयानों में जिन्हें व्यापक रूप से पोलिश आलोचना का सीधा जवाब माना गया, ज़ेलेंस्की ने घोषणा की: "कोई भी यूक्रेन को यह तय नहीं करेगा कि हम किन नायकों का सम्मान करते हैं"
। हालांकि उन्होंने स्पष्ट रूप से पोलैंड का नाम नहीं लिया, पोलिश अधिकारियों और मीडिया ने इस विधेयक को एक जानबूझकर की गई बढ़ोतरी के रूप में देखा जो दरार को और गहरा करेगी
।
पोलैंड में प्रतिक्रिया असामान्य रूप से एकजुट थी, जो पार्टी और वैचारिक सीमाओं से परे थी:
कूटनीतिक संकट ने सीधे यूक्रेन के ग्दान्स्क में यूक्रेन पुनर्निर्माण सम्मेलन (25–26 जून, 2026) को खतरे में डाल दिया। ब्लूमबर्ग ने बताया कि "ऐतिहासिक तनाव" इस आयोजन पर अनिश्चितता डाल रहे थे । पोलिश बिज़नेस काउंसिल ने दोनों राष्ट्रपतियों से तत्काल अपील की, सार्वजनिक संघर्ष को तुरंत समाप्त करने का आह्वान किया और चेतावनी दी कि वृद्धि "दोनों देशों में एक गंभीर आर्थिक संकट का कारण बन सकती है"
।
तनाव के बावजूद, यूक्रेन आगे बढ़ा। प्रधानमंत्री डेनिस श्मिहाल ने कहा कि कीव को मंच पर 10 अरब यूरो से अधिक के सौदों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद है । सम्मेलन एक सुलह भरे स्वर में आगे बढ़ा—हालांकि राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की की शारीरिक उपस्थिति के बिना—और यूक्रेन ने 90 अरब यूरो के EU ऋण की पहली 3.2 अरब यूरो की किश्त की घोषणा की
। फिर भी, राजनीतिक ठंडक ने अंतरराष्ट्रीय निवेशकों को हतोत्साहित करने का जोखिम उठाया। विश्लेषकों ने 2026 को यूक्रेन-पोलैंड आर्थिक सहयोग के लिए एक "निर्णायक वर्ष" बताया, जिसमें यह दरार संभावित रूप से यूरोपीय समर्थकों के बीच यूक्रेन की व्यापक पुनर्निर्माण अपील को नुकसान पहुंचा सकती है
।
इस विवाद के निहितार्थ ऐतिहासिक प्रतीकवाद से कहीं अधिक हैं:
कीव और वारसॉ के बीच यह दरार रूस के पूर्ण पैमाने पर आक्रमण के बाद से यूक्रेन के गठबंधन नेटवर्क की सबसे गंभीर परीक्षाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करती है। जबकि दोनों पक्षों ने स्थायी क्षति को रोकने की इच्छा का संकेत दिया है, अंतर्निहित ऐतिहासिक शिकायत के जल्दी हल होने की संभावना नहीं है, और यूक्रेन के EU मार्ग और पुनर्निर्माण भविष्य पर इसका प्रभाव अनिश्चित बना हुआ है।