संक्षिप्त जवाब: हांगकांग की 2022/23 Business Registration fee waiver के लिए 1 अप्रैल 2023 को व्यावहारिक रूप से वह तारीख मानें जब यह छूट लागू रहना बंद हो गई। आधिकारिक Budget/LegCo सामग्री के अनुसार छूट उन business registration certificates और branch registration certificates पर लागू थी जिनकी commencement date 1 अप्रैल 2022 से 31 मार्च 2023 के बीच, दोनों तारीखों सहित, थी [6].
मुख्य तारीख: 1 अप्रैल 2023
इस बदलाव को आधिकारिक सामग्री ने किसी एक अलग “फीस बहाली” घोषणा की तरह नहीं बताया। बात दरअसल छूट की अवधि की है। जब छूट की अवधि 31 मार्च 2023 तक थी, तो 1 अप्रैल 2023 या उसके बाद शुरू होने वाले प्रमाणपत्र 2022/23 की उस विशेष छूट के दायरे से बाहर हो गए [6].
यह फर्क इसलिए महत्वपूर्ण है क्योंकि हांगकांग में Business Registration fee की देय राशि तय करते समय आम तौर पर registration certificate की commencement date देखी जाती है [4]. यानी केवल यह देखना काफी नहीं कि आवेदन कब किया गया या फीस के बारे में कब पूछा गया; असली सवाल यह है कि संबंधित प्रमाणपत्र कब से प्रभावी होता है।
असल में किस शुल्क पर छूट थी?
2022/23 की राहत Business Registration fees पर थी—business registration certificates और branch registration certificates के लिए, बशर्ते उनकी commencement date तय अवधि में आती हो [6]. Budget brief में इस कदम को महामारी की अनिश्चित स्थिति के बीच कारोबारों की operating cost कम करने का उपाय बताया गया था [
6].
इसे सरल समयरेखा की तरह पढ़ें:
- 1 अप्रैल 2022 से 31 मार्च 2023: इस अवधि में शुरू होने वाले प्रमाणपत्र 2022/23 Business Registration fee waiver के तहत आते थे [
6].
- 1 अप्रैल 2023 से आगे: इस तारीख या उसके बाद शुरू होने वाले प्रमाणपत्र उस खास waiver period से बाहर थे [
6].
इसे Companies Registry की incorporation fee न समझें
हांगकांग के संदर्भ में “company registration fee” शब्द अक्सर ढीले तौर पर इस्तेमाल हो जाता है। लेकिन यहां जिस waiver की बात है, वह Business Registration fee से जुड़ी थी, न कि Companies Registry में कंपनी incorporate करने की filing fee से।
| अगर आपका मतलब है… | किसे देखें… | क्यों फर्क पड़ता है |
|---|---|---|
| 2022/23 की waiver | Business Registration fee | छूट उन business registration certificates और branch registration certificates पर थी जिनकी शुरुआत 1 अप्रैल 2022 से 31 मार्च 2023 के बीच हुई [ |
| कंपनी incorporate करने की लागत | Companies Registry incorporation fee | Companies Registry की fee schedule में incorporation fees अलग से दी गई हैं, जिनमें electronic delivery के लिए HK$1,545 और hard-copy delivery के लिए HK$1,720 शामिल हैं [ |
| मौजूदा Business Registration राशि | IRD Business Registration Fee and Levy Table | Companies Registry schedule उपयोगकर्ताओं को Business Registration fee और levy के लिए Business Registration Fee and Levy Table देखने को कहती है [ |
2026 की fee summaries देखकर भ्रम क्यों हो सकता है?
बाद की कुछ 2026 सामग्री में Business Registration fee structure के फिर से पूरी तरह लागू होने की बात दिखती है। एक 2026 fee summary के अनुसार 1 अप्रैल 2026 से सालाना कुल राशि HK$2,350 है, जिसमें HK$2,200 registration fee और HK$150 levy शामिल है [1]. एक अन्य 2026 summary कहती है कि 2026/27 Business Registration fee के लिए कोई subsidy नहीं है और पूरी HK$2,200 fee लागू होती है [
7].
ये summaries वर्तमान budgeting के लिए उपयोगी हो सकती हैं, लेकिन वे 2022/23 waiver की timeline नहीं बदलतीं। 2022/23 राहत के लिए आधिकारिक तारीख-सीमा 1 अप्रैल 2022 से 31 मार्च 2023 ही रहती है; इसलिए 1 अप्रैल 2023 उस waiver period से बाहर पहला दिन था [6]. किसी भी मौजूदा भुगतान के लिए राशि को आधिकारिक Business Registration Fee and Levy Table और Companies Registry fee schedule से मिलाकर जांचना चाहिए [
4][
5].
निष्कर्ष
हांगकांग की 2022/23 Business Registration fee waiver के लिए व्यावहारिक restoration date 1 अप्रैल 2023 थी। जिन प्रमाणपत्रों की शुरुआत 31 मार्च 2023 तक हुई, वे राहत के दायरे में थे; 1 अप्रैल 2023 से शुरू होने वाले प्रमाणपत्र उस विशेष waiver से कवर नहीं थे [6].




