המהפכה הרב-לשונית של ChatGPT: יותר ממחצית מהמשתמשים לא דוברים אנגלית

השפות הצומחות ביותר: אזרבייג'נית וקזחית

לדברי סמנכ"לית הכספים של OpenAI, שרה פרייר, שדיברה בפודקאסט All-In בפסגת הנזילות בהונג קונג ביוני 2026, אזרבייג'נית וקזחית הן השפות הצומחות ביותר בקרב צרכנים ב-ChatGPT . פרייר תיארה את המגמה כ"די מדהימה" .

הבלוג של OpenAI מזהה עוד כי אוזבקית ובורמזית הן בין השפות עם האחוז הגדול ביותר של גידול בחלקן במשתמשים הפעילים מאז יולי 2023 . האזור הצומח ביותר בכללותו הוא יבשת אפריקה .

אזורים גאוגרפיים המובילים באימוץ

נתוני ה-Signals של OpenAI וניתוחים חיצוניים חושפים את נקודות החמות הבאות:

• ארצות הברית מובילה עם כ-15.1% מתעבורת ChatGPT .
• הודו היא השוק השני בגודלו והשוק המרכזי הצומח ביותר .
• ברזיל מדורגת שלישית, עם 5.3% מהתעבורה .
• יבשת אפריקה היא האזור עם גידול המשתמשים הכולל המהיר ביותר .
• ChatGPT זמין ב-161+ מדינות ותומך ב-95+ שפות .

משמעותה של הודו חורגת מעבר למספרי משתמשים גולמיים. OpenAI הודיעה על תוכניות לפתוח משרדים חדשים בבנגלור ובמומבאי ב-2026, תוך התרחבות מעבר לבסיס הקיים שלה בניו דלהי. סם אלטמן אישר זאת בפסגת ההשפעה של AI בפברואר 2026 . הודו היא כיום השוק השני בגודלו של OpenAI, עם למעלה מ-10 קורור (100 מיליון) משתמשים שבועיים של ChatGPT, כולל בסיס המשתמשים הסטודנטיאליים הגדול בעולם .

ההתרחבות של OpenAI לשווקים שאינם דוברי אנגלית

המהלך הגלובלי של OpenAI חורג מתמיכה בשפה אל תוך תשתית וחינוך.

חינוך למדינות: הושק בפורום הכלכלי העולמי בדאבוס בינואר 2026, התוכנית משתפת פעולה עם שמונה מדינות: אסטוניה, יוון, איטליה, סלובקיה, טרינידד וטובגו, קזחסטן, איחוד האמירויות הערביות וירדן . היוזמה מתמקדת בהכנסת AI למערכות חינוך כדי להתאים אישית את הלמידה, להפחית את העומס המנהלי ולהכין תלמידים לכוח עבודה מונחה AI .

אקדמיית OpenAI: פלטפורמת למידה מקוונת בחינם שהגיעה ליותר מ-2 מיליון לומדים .

הסמכות OpenAI: הושקו כדי לספק תעודות לרמת שליטה ב-AI, החל מהיסודות ועד להנדסת פרומפטים מתקדמת ומשרות מותאמות AI .

ChatGPT Go: תוכנית המנוי המוזלת התרחבה ל-170+ מדינות לאחר השקתה הראשונית בהודו באוגוסט 2025, מה שהפך אותה לתוכנית הצומחת ביותר של OpenAI .

בסיס המשתמשים העצום של ChatGPT: 900 מיליון משתמשים שבועיים פעילים

ChatGPT הגיע ל-900 מיליון משתמשים שבועיים פעילים בפברואר 2026 — יותר מפי שניים מבסיס ה-400 מיליון המשתמשים השבועיים מפברואר 2025 . הפלטפורמה מעבדת כ-2.5 מיליארד פרומפטים ביום ו-18 מיליארד הודעות בשבוע .

אתגרים טכניים מתמשכים עבור משתמשים שאינם דוברי אנגלית

למרות ההתקדמות, נתוני ה-Signals של OpenAI ומחקר עצמאי מדגישים מספר פערים טכניים שנשארו עבור דוברים שאינם אנגלית:

• פערי דיוק בתמלול ודיבור: בעוד שעדכונים אחרונים שיפרו את דיוק ההכתבה עבור יפנית, קוריאנית, סינית, אורדו, וייטנאמית, אנגלית במבטא, וספרדית, צרפתית, איטלקית ופורטוגזית ארוכות, דיוק התמלול הכולל - במיוחד על פני שיחות מעורבות שפות - עדיין נמצא בשיפור פעיל .

• תפוקת שפה לא עקבית: משתמשים מדווחים כי תפוקת שפה שאינה אנגלית יכולה להיות לא עקבית, בהתאם להגדרות המכשיר, שפת האפליקציה והקשר. פורומי הקהילה של OpenAI מכירים בכך אך מציינים שאין תיקון מדיניות רשמי .

• דיוק נמוך יותר עבור משתמשים עם שליטה נמוכה באנגלית: מחקר מהמרכז לתקשורת בונה של MIT מצא כי מודלי AI מובילים (כולל ChatGPT) מתפקדים גרוע יותר עבור משתמשים עם שליטה נמוכה יותר באנגלית, השכלה פורמלית פחותה ומקור שאינו אמריקאי - כלומר, אותה שאילתה יכולה להניב תוצאות פחות מדויקות בהתאם לרקע המשתמש .

• פערי איכות בכתב שאינו לטיני: מחקר עצמאי תיעד כי מערכות AI מצטיינות בתרגום שפות שונות לאנגלית אך מתקשות להמיר אנגלית לשפות המשתמשות בכתבים לא-לטיניים, כגון קוריאנית .

• חוסר יציבות בזיהוי שפה: מעברים בין גרסאות מודל עבור GPT-4o-transcribe יצרו חוסר יציבות בזיהוי שפה, שלעתים זיהה באופן שגוי את שפת הקלט .

אתגרים אלה אינם חדשים, ו-OpenAI הודתה בהטיות במערכות שלה . הפער בין תמיכת השפה בממשק - שמכסה רשמית 50+ שפות, עם תמיכה מעשית בלמעלה מ-95 - לבין שוויון אמיתי בדיוק ובאמינות נותר תחום מיקוד מרכזי .