משמעות הדבר היא שהמערכת שומרת על גישה אופטית מלאה – ניתן להשתמש בעדשות מסחריות סטנדרטיות עם מפתח נומרי גבוה – במחיר של אי-הגנה על האטומים מקרינת גוף שחור בטמפרטורת החדר. המחברים מציינים כי הדבר תואם לשימוש עתידי במיגון מיקרוגל בטמפרטורת החדר עבור ניסויים במצב Rydberg .
המאמר קובע במפורש כי זמן לכידה ארוך יותר מאפשר ישירות מערכים ממוינים גדולים יותר. מכיוון שזמן המיון גדל ליניארית עם מספר האטומים וההסתברות לשמירה על מערך נטול פגמים יורדת אקספוננציאלית עם הגודל, זמן ואקום של מספר שעות מספק מספיק זמן להרכיב תצורות מסודרות גדולות. עם גישה אופטית מלאה המאפשרת עדשות עם שדה ראייה גדול ולייזרים בעלי הספק גבוה עבור סריגים אופטיים בנפח גדול, המחברים צופים דרך ריאלית למערכים נטולי פגמים של כמה עשרות אלפי אטומים, ואולי אף מעבר ל-100,000 אטומים .
חוקרים באוניברסיטת הומבולדט בברלין (הקבוצה של פרופ' ארנו ראושנבוטל) הדגימו מלכודת ננופוטונית היברידית לאטומי צסיום קרים במאמר מקדים (arXiv:2509.17767, ספטמבר 2025) ופרסמו את העבודה ב-Nature Photonics .