ועדת ITRE (תעשייה, מחקר ואנרגיה) של הפרלמנט הצביעה בעד דחיית ההצעה, בגיבוי הצעה להתנגדות של סיעות ה-EPP וה-ECR , ומליאת הפרלמנט אישרה זאת . הנימוקים הרשמיים היו:
פאנלים של ה-WTO כבר פסקו בנוגע לצעדי האיחוד לגבי שמן דקלים בשני מקרים:
על ידי חסימת הפסקת השימוש בסויה בעוד שהפסקת השימוש בשמן דקלים נשארת בתוקף, האיחוד יוצר מראית עין של יחס מפלה: שמן דקלים אסור, סויה לא. זה מחליש את ההגנה המשפטית של האיחוד לפיה מתודולוגיית ה-ILUC שלו היא אובייקטיבית מבחינה מדעית ואינה מפלה . ארגון Transport & Environment (T&E) טוען שהחלטת הפרלמנט "פוצעת חור" בהגנת האיחוד ב-WTO . דו"ח שירות החקלאות הזר של USDA מציין שהחישובים החדשים של ILUC מכסים גם שמן דקלים וגם סויה תחת אותה מתודולוגיה , כך שדחיית הפרלמנט יוצרת חוסר עקביות ישיר.
זו ההשלכה המיידית ביותר:
החלטת הפרלמנט יוצרת טרילמה: חסימת הפסקת השימוש בסויה מגנה על החקלאות האירופית ומונעת תביעות WTO מיידיות מיצואניות סויה, אך במקביל היא מחלישה את עמדתו המשפטית של האיחוד בסכסוכי שמן הדקלים ב-WTO, מעודדת את אינדונזיה ומלזיה לדרוש מיליארדים בתגמול, ופוגעת בשאפתנות האקלימית של האיחוד בנוגע לדלקים ביולוגיים הקשורים לכריתת יערות. האיחוד עומד כעת בפני בחירה בין פגיעות סחר, שיבוש חקלאי ואמינות אקלימית – הוא לא יכול להשיג את שלושתם.