ב-26 ביוני, מזכיר המסחר הווארד לוטניק ביטל חלקית את האיסור. הוא שלח ל-Anthropic מכתב הפוטר "שותפים מהימנים מסוימים" — מעל 100 חברות, סוכנויות ממשלתיות וספקי תשתית קריטית — מדרישות רישיון ייצוא עבור Mythos 5 בלבד (מודל הסייבר). Fable 5 נותר חסום עבור כל מי שאינו אזרח ארה"ב . Anthropic בירכה על השינוי, אך ההקלה הייתה מצומצמת: רוב המשתמשים המסחריים האירופיים נותרו ללא גישה
.