Ce qui s'est passé, et pourquoi c'est important :
BTS a écrit : « Nous avons décidé de ne pas soumettre notre musique aux Grammys cette année. Plutôt que de voir la musique divisée par région ou langue, nous espérons que la musique elle-même pourra être entendue et aimée pour ce qu'elle est » . La déclaration a été publiée via les stories Instagram individuelles de chaque membre — et non par l'intermédiaire de leur agence HYBE — soulignant qu'il s'agissait d'une décision unifiée et personnelle du groupe . HYBE a ensuite précisé que la décision était exclusive à BTS et ne représentait pas un boycott au niveau de l'entreprise .
La Recording Academy a annoncé la catégorie Best Asian Pop Music Performance le 16 juin 2026, comme l'une des cinq nouvelles catégories pour la 69e cérémonie des Grammy Awards (prévue le 7 février 2027) . Cette catégorie se situe dans le champ Pop & Dance/Electronic et exige une « utilisation significative d'une ou plusieurs langues asiatiques » — couvrant effectivement la K-pop, la J-pop et la C-pop . Les morceaux interprétés entièrement en anglais en sont exclus .
L'Académie a déclaré que la catégorie avait été créée pour « reconnaître l'excellence artistique dans les performances de musique pop asiatique provenant des marchés asiatiques ou largement reconnues dans ceux-ci » . Mais l'annonce de BTS, faite quelques semaines seulement après le dévoilement de la catégorie, a signalé que le groupe y voyait une ghettoïsation de leur art — un silo désigné plutôt qu'un chemin pour concourir dans les catégories générales aux côtés de leurs pairs de la pop occidentale .
BTS a été nominé pour cinq Grammys — plus que tout autre artiste coréen de l'histoire — sans en remporter un seul . Leurs nominations incluent :
Bien qu'il soit l'artiste coréen le plus nominé de l'histoire des Grammys, BTS n'a jamais gagné . Cet historique de nominations répétées sans jamais gagner — et de s'être vu offrir une catégorie ségréguée — a probablement alimenté la décision .
En mars 2026, BTS a sorti Arirang, leur premier album de groupe après avoir terminé leur service militaire obligatoire et s'être réunis . L'album a fait ses débuts à la première place du Billboard 200 et son premier single a dominé le Hot 100 . Il a battu des records de streaming — avec 110 millions d'écoutes le premier jour sur Spotify — et est devenu l'un des albums les plus vendus de 2026 .
Des observateurs de l'industrie, notamment Forbes et Gold Derby, ont prédit qu'Arirang donnait à BTS sa meilleure chance jusqu'à présent pour l'Album de l'année et d'autres grandes catégories générales . L'album comptait huit créateurs crédités ayant déjà remporté des Grammys . Forbes l'a décrit comme « la plus grande année de BTS aux Grammys à ce jour » .
En choisissant de se retirer complètement malgré cet élan, BTS a refusé la chance la plus réaliste de remporter un Grammy qu'ils aient jamais eue — soulignant que le principe derrière la catégorie comptait plus pour eux que le trophée .
Le refus de BTS de soumettre Arirang — un album coréen qui a battu des records — envoie un message clair : ils veulent que leur musique soit évaluée dans les mêmes catégories générales que tout autre groupe pop mondial, et non reléguée dans un prix « pop asiatique » régional . Leurs cinq nominations sans aucune victoire suggéraient déjà que la Recording Academy avait du mal à les classer. La nouvelle catégorie, à leurs yeux, a confirmé cette difficulté en institutionnalisant une voie séparée pour la musique pop en langues asiatiques .
Comme le groupe l'a écrit : « Nous espérons que la musique pourra être entendue et aimée pour ce qu'elle est, plutôt que d'être divisée par région ou langue » .