Iourii a survécu à l’attaque. Depuis l’hôpital, il a expliqué avoir essayé de signaler qu’il était un civil qui vendait des légumes et ne représentait aucune menace militaire. Les médecins ont fait état de blessures dues à l’explosion, de plaies provoquées par des éclats, d’un traumatisme et d’une commotion cérébrale .

La police ukrainienne a déclaré que l’homme ne présentait « aucun signe d’être un combattant » et qu’il « vendait simplement des marchandises au marché » .

Kiev dénonce un crime de guerre

Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Andrii Sybiha, a accusé la Russie d’avoir commis un crime de guerre, estimant que la vidéo documentait une attaque délibérée contre un civil .

Le président Volodymyr Zelensky a lui aussi partagé les images sur les réseaux sociaux. Il les a présentées comme un exemple de ce qu’il a appelé une « chasse aux civils » ou un « safari humain » mené par les forces russes dans les zones proches du front . Ces expressions sont celles utilisées par les responsables ukrainiens ; elles ne constituent pas une qualification judiciaire définitive.

Une nouvelle vague de victimes civiles

L’attaque du marché de Kherson s’est produite dans un contexte de frappes répétées contre plusieurs régions ukrainiennes.

• Dans la région de Kherson, les attaques du 3 août ont fait au moins un mort et huit blessés . Le 4 août, les bombardements et les frappes de drones se sont poursuivis : une personne a été tuée et sept autres blessées, selon le parquet régional . Une autre source évoque deux morts et 18 blessés sur une période de 24 heures, mais les périodes de comptage ne sont pas identiques .
• À Soumy, des bombes aériennes guidées russes ont frappé des infrastructures civiles dans la nuit du 3 au 4 août. Deux fillettes, âgées de 5 et 10 ans, ainsi qu’une femme de 75 ans ont été tuées. Les corps des enfants ont été retrouvés sous les décombres de leur maison ; quatre autres personnes ont reçu des soins médicaux .
• Des victimes civiles ont également été signalées dans les régions d’Odessa, de Donetsk et de Mykolaïv au cours de la même vague de frappes .

Les chiffres de l’ONU : une donnée à manier avec prudence

Le bilan cité dans le dossier fait état de 1 396 civils tués et 7 978 blessés en Ukraine au premier semestre 2026, soit une hausse de 37 % par rapport à 2025 et un total plus de deux fois supérieur à celui de 2024. Cette tendance correspond à l’augmentation des pertes civiles relevée par plusieurs sources.

La référence exacte du rapport des Nations unies n’a toutefois pas pu être vérifiée indépendamment dans les sources disponibles. Ces chiffres doivent donc être présentés comme un bilan rapporté, et non comme une donnée confirmée par un lien direct vers le document de l’ONU.

Les accusations russes à propos de Guelendjik

Moscou a de son côté qualifié d’« attaque terroriste » une frappe survenue à Guelendjik, dans le kraï de Krasnodar, en Russie. Les autorités russes affirment que sept personnes, dont trois enfants, ont été tuées.

Les détails de cet incident n’ont pas pu être vérifiés de manière indépendante dans les sources disponibles. La Russie nie régulièrement viser des civils en Ukraine et accuse Kiev de violations comparables. L’Ukraine dément cibler les civils en Russie et n’a pas revendiqué l’attaque de Guelendjik.

Un navire de commerce turc touché en mer Noire

La Turquie a également appelé à renforcer la sécurité de la navigation en mer Noire après qu’une attaque de drone a touché un vraquier appartenant à une société turque près de Novorossiïsk. Ankara a demandé à toutes les parties de garantir la sécurité du transport maritime commercial.

Aucune victime n’a été signalée dans cet incident, mais la Turquie a souligné le risque que les combats font peser sur les navires marchands ne prenant pas part au conflit. Là encore, les circonstances précises de l’attaque n’ont pas pu être entièrement recoupées.

Ce que disent les deux camps

• La Russie affirme ne pas viser les civils en Ukraine et soutient que ses frappes ciblent uniquement des infrastructures militaires. Elle n’a pas commenté spécifiquement la vidéo du vendeur de Kherson.
• L’Ukraine nie viser les civils à l’intérieur de la Russie, notamment dans le dossier de Guelendjik, et n’a pas revendiqué cette attaque.

Le cas de Kherson, la mort des trois civils à Soumy et les condamnations officielles ukrainiennes sont les éléments les mieux étayés par les reportages de Reuters, de la BBC et les déclarations des autorités ukrainiennes . En revanche, le détail du bilan de l’ONU, le chiffre de 18 blessés et deux morts attribué à une période précise à Kherson, ainsi que les incidents de Guelendjik et du navire turc restent partiellement non recoupés.

Iourii a survécu à l’attaque. Depuis l’hôpital, il a expliqué avoir essayé de signaler qu’il était un civil qui vendait des légumes et ne représentait aucune menace militaire. Les médecins ont fait état de blessures dues à l’explosion, de plaies provoquées par des éclats, d’un traumatisme et d’une commotion cérébrale .

La police ukrainienne a déclaré que l’homme ne présentait « aucun signe d’être un combattant » et qu’il « vendait simplement des marchandises au marché » .

Kiev dénonce un crime de guerre

Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Andrii Sybiha, a accusé la Russie d’avoir commis un crime de guerre, estimant que la vidéo documentait une attaque délibérée contre un civil .

Le président Volodymyr Zelensky a lui aussi partagé les images sur les réseaux sociaux. Il les a présentées comme un exemple de ce qu’il a appelé une « chasse aux civils » ou un « safari humain » mené par les forces russes dans les zones proches du front . Ces expressions sont celles utilisées par les responsables ukrainiens ; elles ne constituent pas une qualification judiciaire définitive.

Une nouvelle vague de victimes civiles

L’attaque du marché de Kherson s’est produite dans un contexte de frappes répétées contre plusieurs régions ukrainiennes.

• Dans la région de Kherson, les attaques du 3 août ont fait au moins un mort et huit blessés . Le 4 août, les bombardements et les frappes de drones se sont poursuivis : une personne a été tuée et sept autres blessées, selon le parquet régional . Une autre source évoque deux morts et 18 blessés sur une période de 24 heures, mais les périodes de comptage ne sont pas identiques .
• À Soumy, des bombes aériennes guidées russes ont frappé des infrastructures civiles dans la nuit du 3 au 4 août. Deux fillettes, âgées de 5 et 10 ans, ainsi qu’une femme de 75 ans ont été tuées. Les corps des enfants ont été retrouvés sous les décombres de leur maison ; quatre autres personnes ont reçu des soins médicaux .
• Des victimes civiles ont également été signalées dans les régions d’Odessa, de Donetsk et de Mykolaïv au cours de la même vague de frappes .

Les chiffres de l’ONU : une donnée à manier avec prudence

Le bilan cité dans le dossier fait état de 1 396 civils tués et 7 978 blessés en Ukraine au premier semestre 2026, soit une hausse de 37 % par rapport à 2025 et un total plus de deux fois supérieur à celui de 2024. Cette tendance correspond à l’augmentation des pertes civiles relevée par plusieurs sources.

La référence exacte du rapport des Nations unies n’a toutefois pas pu être vérifiée indépendamment dans les sources disponibles. Ces chiffres doivent donc être présentés comme un bilan rapporté, et non comme une donnée confirmée par un lien direct vers le document de l’ONU.

Les accusations russes à propos de Guelendjik

Moscou a de son côté qualifié d’« attaque terroriste » une frappe survenue à Guelendjik, dans le kraï de Krasnodar, en Russie. Les autorités russes affirment que sept personnes, dont trois enfants, ont été tuées.

Les détails de cet incident n’ont pas pu être vérifiés de manière indépendante dans les sources disponibles. La Russie nie régulièrement viser des civils en Ukraine et accuse Kiev de violations comparables. L’Ukraine dément cibler les civils en Russie et n’a pas revendiqué l’attaque de Guelendjik.

Un navire de commerce turc touché en mer Noire

La Turquie a également appelé à renforcer la sécurité de la navigation en mer Noire après qu’une attaque de drone a touché un vraquier appartenant à une société turque près de Novorossiïsk. Ankara a demandé à toutes les parties de garantir la sécurité du transport maritime commercial.

Aucune victime n’a été signalée dans cet incident, mais la Turquie a souligné le risque que les combats font peser sur les navires marchands ne prenant pas part au conflit. Là encore, les circonstances précises de l’attaque n’ont pas pu être entièrement recoupées.

Ce que disent les deux camps

• La Russie affirme ne pas viser les civils en Ukraine et soutient que ses frappes ciblent uniquement des infrastructures militaires. Elle n’a pas commenté spécifiquement la vidéo du vendeur de Kherson.
• L’Ukraine nie viser les civils à l’intérieur de la Russie, notamment dans le dossier de Guelendjik, et n’a pas revendiqué cette attaque.

Le cas de Kherson, la mort des trois civils à Soumy et les condamnations officielles ukrainiennes sont les éléments les mieux étayés par les reportages de Reuters, de la BBC et les déclarations des autorités ukrainiennes . En revanche, le détail du bilan de l’ONU, le chiffre de 18 blessés et deux morts attribué à une période précise à Kherson, ainsi que les incidents de Guelendjik et du navire turc restent partiellement non recoupés.