| Bo Bragason | Princesse Zelda | Annoncée le 16 juillet 2025 |
| Uli Latukefu | Ganondorf | Révélé par Deadline le 6 août 2026 ; contrat multi-films signé |
| Dichen Lachman | Impa | Confirmée par plusieurs rapports ; vidéo de tournage divulguée la montrant aux côtés de Zelda et Ganondorf |
| Yvonne Strahovski | Une reine (rôle non dévoilé) | Citée dans la distribution principale ; personnage précis non confirmé publiquement |
| Lydia Peckham | Rôle non dévoilé | Ajoutée le 7 août 2026 selon Deadline ; retrouve le réalisateur Wes Ball après La Planète des Singes : Le Nouveau Royaume |
| Sam Neill | Rôle non dévoilé (à titre posthume) | Présenté comme une inclusion douce-amère ; aucun détail sur son personnage n'a été communiqué |
Précision sur les rôles : Les personnages exacts d'Yvonne Strahovski (rapportée comme étant une reine), de Sam Neill et de Lydia Peckham n'ont pas encore été officiellement détaillés par Nintendo ou Sony. Leur participation au casting est confirmée, mais les rôles spécifiques restent à annoncer .
Le casting des rôles principaux de Link et Zelda a été annoncé par Shigeru Miyamoto lui-même le 16 juillet 2025, via le compte X officiel de Nintendo. « J'ai le plaisir d'annoncer que pour le film live-action de The Legend of Zelda, Zelda sera interprétée par Bo Bragason-san, et Link par Benjamin Evan Ainsworth-san. J'ai hâte de les voir tous les deux sur grand écran », a écrit Miyamoto .
Pour Ganondorf, Deadline a rapporté le 6 août 2026 que l'acteur australien Uli Latukefu (Young Rock, Alien: Covenant) a été choisi pour incarner le méchant emblématique de la franchise. L'article indique également que Latukefu a signé un contrat multi-films, ce qui suggère que Nintendo et Sony prévoient des suites . Kyle Buchanan du New York Times est à l'origine de cette information .
Lydia Peckham (La Planète des Singes : Le Nouveau Royaume) a rejoint la distribution dans un rôle non divulgué, retrouvant ainsi le réalisateur Wes Ball . Des sources ont confié à Deadline qu'elle a un rôle dans le film, bien que les représentants du studio aient refusé de commenter .
La date de sortie du film a été modifiée à deux reprises. Initialement prévue pour le 26 mars 2027, elle avait d'abord été repoussée au 7 mai 2027 . Puis, le 13 mai 2026, Shigeru Miyamoto a annoncé que la date de sortie mondiale avait été avancée d'une semaine, au 30 avril 2027 — une décision qui coïncide avec la Golden Week au Japon .
« Ici Miyamoto. Je tiens à vous informer que la date de sortie mondiale du film live-action The Legend of Zelda a été avancée au 30 avril 2027, au lieu du 7 mai. L'équipe travaille dur pour vous offrir le film le plus rapidement possible. » — Shigeru Miyamoto, 13 mai 2026
Bien que la distribution se précise, plusieurs détails clés restent confidentiels. L'intrigue du film n'a pas été officiellement révélée. Les rôles spécifiques de Lydia Peckham, Yvonne Strahovski et Sam Neill ne sont pas connus . On ne sait pas non plus si le film adaptera fidèlement un jeu Zelda en particulier ou s'il racontera une histoire originale dans l'univers de la franchise.