Mais les stocks américains ne résolvent pas une pénurie de brut accessible dans le Golfe et destiné à l'Asie ou à l'Europe. Un baril entreposé aux États-Unis ne constitue pas un substitut immédiat à un baril qui doit être chargé, assuré, transporté par voie maritime puis livré depuis le Moyen-Orient. Cette différence explique pourquoi la publication de l'Energy Information Administration (EIA), l'agence américaine d'information sur l'énergie, n'a pas automatiquement fait baisser le WTI.
Le marché confrontait donc deux signaux :
Dans un marché normal, le premier signal aurait probablement dominé. Lorsqu'un point de passage stratégique est perturbé, le second peut prendre le dessus.
Avant le début du conflit, le détroit d'Ormuz acheminait environ un cinquième des approvisionnements mondiaux en pétrole et en gaz naturel liquéfié. Selon Reuters, les flux de brut et de produits raffinés, qui atteignaient en moyenne environ 18 millions de barils par jour avant la guerre, sont tombés à près de 4,8 millions de barils par jour en juillet, puis à environ 2 millions en moyenne en août jusqu'au 18 août.
L'activité maritime restait elle aussi exceptionnellement faible. Reuters a indiqué que seuls six navires de transport de matières premières avaient franchi le détroit un mardi récent, contre une moyenne quotidienne de 11 sur dix jours. Des informations antérieures faisaient état d'un trafic presque à l'arrêt après de nouvelles attaques contre des navires et la menace américaine de maintenir la pression sur l'Iran.
Pour les opérateurs, le problème n'est donc pas seulement le nombre de barils disponibles. Il s'agit de savoir si ces barils peuvent circuler de manière sûre et économiquement viable. Les attaques, les restrictions navales, le coût des assurances, les retards et l'incertitude sur une réouverture durable augmentent le risque qu'une offre théorique ne devienne pas une offre disponible à temps. Ce risque explique en partie pourquoi le WTI a résisté malgré la hausse des stocks américains.
Le risque maritime ne se limitait pas à un incident isolé. Les Émirats arabes unis ont affirmé que deux pétroliers d'ADNOC avaient été attaqués pendant leur transit par Ormuz, avant d'annoncer la suspension du commerce et des transactions financières avec l'Iran. Ces événements ont renforcé la crainte d'une extension de la perturbation au-delà du seul détroit.
La route de Bab el-Mandeb et de la mer Rouge est également entrée dans le calcul des marchés. Reuters a rapporté que le trafic avait fortement diminué à la fois dans le détroit d'Ormuz et à Bab el-Mandeb après que les forces houthies eurent déclaré avoir attaqué un pétrolier saoudien. Cela réduit l'intérêt d'un simple détour autour de la péninsule Arabique : une route alternative peut être plus longue, plus coûteuse ou plus difficile à assurer, sans être pour autant pleinement fiable.
C'est pourquoi les traders surveillent surtout la crédibilité d'une normalisation, plutôt que de simples déclarations politiques annonçant qu'une voie maritime est ouverte. Une reprise durable des passages de navires et des cargaisons assurées serait plus significative qu'une réouverture temporaire ou contestée.
La Petroline saoudienne East-West constitue l'un des principaux amortisseurs de la crise. Cette canalisation, longue d'environ 1 200 kilomètres, transporte le brut des champs de l'est du royaume jusqu'à Yanbu, sur la mer Rouge, avec une capacité pouvant atteindre 7 millions de barils par jour. L'Arabie saoudite a également étudié l'ajout de jusqu'à 2 millions de barils par jour de capacité.
Cette infrastructure permet à Riyad de rediriger une partie de ses exportations afin d'éviter Ormuz. Aramco a par ailleurs adapté ses opérations maritimes pour privilégier la sécurité et la continuité, notamment en redirigeant vers Yanbu les volumes attribués à des clients qui ne pouvaient pas accéder au golfe Arabique.
La Petroline ne remplace toutefois pas entièrement le trafic habituel d'Ormuz. Sa capacité ne représente qu'un maillon de la chaîne d'exportation. Le brut doit encore disposer de capacités de stockage, de terminaux, de navires, d'assurances et d'une route sûre après son départ de Yanbu. Les risques en mer Rouge et autour de Bab el-Mandeb restent donc importants, même lorsqu'une cargaison contourne avec succès Ormuz.
La canalisation doit être considérée comme un amortisseur de choc : elle réduit la quantité d'approvisionnement exposée au principal goulet d'étranglement, mais ne rétablit pas tous les flux perdus et n'efface pas la prime de risque.
Une capacité de production inutilisée peut limiter l'ampleur et la durée d'une hausse des cours, mais seulement si les barils supplémentaires peuvent atteindre les acheteurs. Leur mise sur le marché exige des oléoducs opérationnels, des terminaux d'exportation, des navires, des assurances et des voies maritimes ouvertes.
Cette distinction est essentielle lors d'une crise de transit. Une production supplémentaire au niveau du puits ne peut pas compenser immédiatement des cargaisons bloquées derrière un goulet d'étranglement maritime. La capacité de réserve devient un outil de stabilisation beaucoup plus efficace lorsque les conditions de navigation se normalisent ; tant que les navires sont retardés ou attaqués, son effet immédiat reste limité.
Le même raisonnement s'applique à la production américaine. Une production domestique soutenue et des stocks plus élevés peuvent peser sur l'équilibre sous-jacent du WTI, mais ils ne règlent pas automatiquement le manque international de qualités de brut moyen-orientales effectivement livrables.
À court terme, le marché devrait rester très sensible aux gros titres. Les cours pourraient progresser en cas de nouvelles attaques, de restrictions accrues sur le transport maritime ou d'échec diplomatique. À l'inverse, un retour durable et vérifiable du trafic commercial par Ormuz et Bab el-Mandeb pourrait supprimer une grande partie de la prime de risque et exposer davantage le WTI à la pression baissière liée à l'accumulation des stocks américains.
Les précédents récents vont dans le sens d'une volatilité asymétrique. L'EIA a indiqué que les perturbations des flux au Moyen-Orient au deuxième trimestre 2026 avaient contribué à une hausse et à une volatilité accrue des cours du brut, tandis que les acheteurs recherchaient d'autres sources d'approvisionnement et que les marges des raffineries, la production et les exportations américaines augmentaient.
La conclusion tient en une phrase : les stocks américains mesurent l'abondance physique au sein d'un marché, tandis qu'une perturbation à Ormuz menace la capacité à livrer du brut à l'échelle mondiale. Tant que les conditions de navigation, de sécurité et d'assurance ne se seront pas améliorées — et pas seulement la capacité de production théorique — le risque de livrabilité peut continuer à peser davantage sur le prix que la hausse, pourtant surprenante, des stocks américains.