Apple préparerait une IA sur mesure pour la Chine, en parallèle de Qwen

Quel rôle pour Qwen ?

Le modèle développé par Apple pour la Chine semble distinct de l’accord précédemment évoqué concernant l’intégration de Qwen dans certaines fonctions d’Apple Intelligence. Qwen devait servir de service d’IA externe, selon un principe comparable aux intégrations optionnelles de modèles tiers proposées pour certaines fonctions d’Apple Intelligence sur d’autres marchés.

Le nouveau rapport ne doit donc pas être interprété automatiquement comme l’annonce de la fin de Qwen. L’hypothèse la plus prudente est celle d’une organisation mixte : le modèle localisé d’Apple pour certaines fonctions et Qwen pour d’autres. Ni Apple ni Alibaba n’ont expliqué publiquement comment les deux systèmes seraient répartis, ni confirmé qu’ils figureraient tous les deux dans la version finale du produit.

Ce que révélait le guide d’assistance retiré

Le scénario Qwen a semblé se concrétiser brièvement le 8 août, lorsqu’Apple a publié un guide d’assistance en chinois destiné aux utilisateurs de Mac éligibles en Chine continentale. Le document expliquait comment connecter le service Qwen d’Alibaba à Siri et aux Outils d’écriture.

D’après ce guide, Qwen pouvait fournir à Siri des réponses plus détaillées à certaines demandes, notamment pour analyser des photos et des documents. Les Outils d’écriture pouvaient également s’appuyer sur le service pour générer du texte ou des images à partir de descriptions formulées par l’utilisateur.

Apple a retiré la page moins d’un jour après sa mise en ligne. Elle constitue donc un indice documenté d’un projet d’intégration, mais pas la preuve que la fonction était largement accessible ou officiellement lancée.

Apple Intelligence va-t-elle bientôt arriver en Chine ?

Les sources disponibles ne donnent aucune date de lancement publique pour le modèle développé par Apple ni pour le déploiement d’Apple Intelligence en Chine. Reuters a indiqué que la suite d’outils d’Apple devait arriver sur ce marché, mais Apple et Alibaba n’avaient fourni aucun calendrier ferme.

Le retrait du guide d’assistance entretient davantage l’incertitude qu’il ne la dissipe. Le document montrait comment une connexion à Qwen pourrait fonctionner sur Mac, mais sa disparition signifie que les utilisateurs ne doivent pas en déduire que la fonction est actuellement disponible.

À retenir

Le modèle chinois d’Apple et le partenariat avec Qwen doivent être considérés comme deux éléments liés, mais distincts, d’une stratégie encore en évolution. Apple semble chercher à disposer d’un modèle localisé qu’elle contrôle, développé avec l’assistance d’Alibaba, tout en laissant à Qwen un rôle possible de service tiers. L’étendue finale du produit, les appareils compatibles, la répartition des fonctions entre les modèles et la date de lancement restent inconnues.