Le 27 mai 2026, le président Zelensky a signé un décret conférant le titre honorifique « Héros de l'UPA » au Centre distinct des opérations spéciales « Pivnich » des forces d'opérations spéciales ukrainiennes . Le ministère polonais des Affaires étrangères a immédiatement condamné cette décision . Le président polonais Karol Nawrocki l'a qualifiée d'« outrageante », d'« incompréhensible » et de « profondément décevante » . Le 19 juin 2026, Nawrocki a officiellement retiré à Zelensky l'Ordre de l'Aigle Blanc – qui lui avait été décerné en 2023 – dans une allocution de près de 13 minutes, déclarant agir « au vu du consentement du président Zelensky à nommer l'une des unités des forces armées ukrainiennes 'Héros de l'UPA' » . Zelensky a suggéré que ce retrait était lié à la politique intérieure polonaise ; Nawrocki l'a nié, affirmant que le différend portait uniquement sur la perception de l'histoire .
Le 28 juin 2026, au plus fort de la crise, Zelensky a soumis à la Verkhovna Rada (le parlement ukrainien) un projet de loi visant à créer un Panthéon national ukrainien pour honorer les Ukrainiens exceptionnels à travers les siècles . Dans des propos largement interprétés comme une réponse directe aux critiques polonaises, Zelensky a déclaré : « Personne ne dictera à l'Ukraine quels héros honorer » . Bien qu'il n'ait pas nommé la Pologne explicitement, les responsables et les médias polonais ont vu dans ce projet de loi une escalade délibérée qui ne ferait qu'accroître le fossé .
La réponse en Pologne a été exceptionnellement unanime, transcendant les clivages partisans et idéologiques :
Même le président du Parlement polonais a appelé au calme, mais la condamnation tous azimuts était totale .
La crise diplomatique a directement menacé la Conférence pour la reconstruction de l'Ukraine à Gdańsk (25-26 juin 2026). Bloomberg a rapporté que les « tensions historiques » jetaient une incertitude sur l'événement . Le Conseil des entreprises polonaises a lancé un appel urgent aux deux présidents, exigeant la fin immédiate du conflit public et avertissant que l'escalade « pourrait conduire à une grave crise économique dans les deux pays » .
Malgré les tensions, l'Ukraine a maintenu le cap. Le Premier ministre Denys Chmyhal a déclaré que Kiev s'attendait à signer plus de 10 milliards d'euros de contrats lors du forum . La conférence s'est déroulée sur un ton conciliant – bien qu'en l'absence physique du président Zelensky – et l'Ukraine a annoncé la première tranche de 3,2 milliards d'euros d'un prêt de l'UE de 90 milliards d'euros . Pourtant, la glaciation politique risquait de dissuader les investisseurs internationaux. Les analystes ont décrit 2026 comme une « année décisive » pour la coopération économique entre l'Ukraine et la Pologne, la fracture pouvant nuire à l'attrait global de la reconstruction ukrainienne auprès des bailleurs de fonds européens .
Le différend a des conséquences qui dépassent largement le symbolisme historique :
La fracture entre Kiev et Varsovie représente l'un des tests les plus sérieux pour le réseau d'alliances de l'Ukraine depuis le début de l'invasion à grande échelle de la Russie. Si les deux parties ont signalé leur volonté d'éviter des dommages permanents, le grief historique sous-jacent ne sera probablement pas résolu rapidement, et son impact sur la voie européenne de l'Ukraine et l'avenir de sa reconstruction reste incertain.