Le New York Times a rapporté qu'Israël avait été contraint de reculer sous la pression de Trump, qui exigeait le respect du cessez-le-feu afin de ne pas faire dérailler les fragiles négociations américano-iraniennes . Le choix imposé à Netanyahou était sans appel : stopper l'escalade ou agir sans le soutien américain
.
Avant que l'opération d'envergure ne soit annulée, Israël avait déjà mené deux vagues de frappes plus tôt dans la matinée, en réponse à des tirs de missiles iraniens la nuit précédente .
Au total, environ 15 sites militaires dans des villes comme Téhéran, Ispahan, Tabriz, Karaj et Kermanshah ont été touchés . Les médias d'État iraniens ont fait état d'au moins 15 blessés
.
Quelques heures après cette escalade, les deux camps ont déclaré une pause, tout en avertissant que celle-ci était conditionnelle.
L'embrasement du 8 juin menaçait de faire s'effondrer les négociations de paix en cours entre les États-Unis et l'Iran, mais il a, au contraire, semblé accélérer la diplomatie .
Trump a exhorté les deux parties à « cesser de tirer immédiatement » et a insisté sur le fait que les États-Unis progressaient vers un accord . Dès le 12-13 juin, le Premier ministre pakistanais, dont le pays jouait les médiateurs, déclarait qu'un accord pour mettre fin à la guerre était plus proche que « jamais auparavant »
. Le 14 juin, Trump et l'Iran ont annoncé un accord pour mettre fin à la guerre et rouvrir le détroit d'Ormuz, avec une signature officielle prévue le 19 juin en Suisse
.
Les États-Unis et l'Iran ont signé un accord-cadre de cessez-le-feu le 15 juin, bien que les questions majeures — le programme nucléaire iranien, la levée des sanctions et le détroit d'Ormuz — aient été laissées pour des négociations ultérieures . Le 16 juin, l'Iran a indiqué que les discussions sur son programme nucléaire commenceraient probablement dans la semaine, et Trump a affirmé que le détroit d'Ormuz serait « totalement ouvert » une fois l'accord finalisé
.
Fait notable, Israël n'était pas partie prenante au mémorandum d'entente américano-iranien qui se dessinait .
La frappe avortée du 8 juin a révélé à la fois la nature explosive du conflit et le rôle décisif de Washington pour retenir son plus proche allié, tout en accélérant une voie diplomatique parallèle qui a relégué Jérusalem au second plan.