S'il restait un espoir que l'échange reste à sens unique, il s'est évanoui au matin du 8 juin. Israël a lancé des frappes aériennes contre des cibles militaires dans l'ouest et le centre de l'Iran, allant plus loin en attaquant une usine pétrochimique dans la ville de Mahshahr . La frappe sur le complexe de Mahshahr a marqué la première atteinte à un site d'infrastructure énergétique en Iran depuis le cessez-le-feu
. Les autorités iraniennes ont par la suite fait état d'au moins 15 blessés
.
L'opération a eu un coût politique direct. Elle est intervenue après que le président Trump a, semble-t-il, ordonné au Premier ministre Netanyahou de s'abstenir de nouvelles attaques – une réprimande qu'Israël a initialement ignorée .
Malgré l'escalade rapide, les tirs se sont arrêtés presque aussi soudainement qu'ils avaient commencé. Dans l'après-midi du 8 juin, les deux parties ont annoncé publiquement une pause.
Ce n'était en aucun cas une trêve stable. Il s'agissait d'une pause mutuelle mais lourdement conditionnée, décrite par le New York Times comme laissant Israël et son dirigeant dans une « position précaire, semblant plus dépendant de M. Trump qu'auparavant » .
Le président Trump a opéré sur une voie complètement différente de celle de ses commandants sur le terrain pendant la crise.
Le 7 juin, il a posté sans détour sur les réseaux sociaux : « Israël et l'Iran doivent immédiatement arrêter de ‘tirer’ » . Dès le 8 juin, il déclarait sur Truth Social que « Les deux parties, Israël et l'Iran, cherchent à conclure un CESSEZ-LE-FEU immédiat ! Les négociations finales sur la ‘Paix’ avancent »
. Un jour plus tard, après avoir assisté à la finale de la NBA, Trump a déclaré aux journalistes que les négociateurs étaient dans la « dernière ligne droite » d'un accord qui pourrait être signé d'ici « deux ou trois jours »
.
Il y a une nuance importante avec ce calendrier. L'expression « deux ou trois jours » avait déjà été utilisée par Trump à la mi-mai, lorsqu'il avait donné à l'Iran un court délai pour présenter une contre-proposition à un accord de paix à plus long terme . Le 9 juin, la formule a été rattachée à un accord plus large qui mettrait théoriquement fin aux ambitions nucléaires de l'Iran et rouvrirait le détroit d'Ormuz
.
Fait crucial, le cessez-le-feu annoncé n'était pas uniquement une question de bonne volonté. Le message de Trump indiquait clairement que le blocus naval américain « restera en place, et en pleine force et vigueur, jusqu'à ce qu'un ‘Accord Final’ soit conclu » .
Derrière l'optimisme affiché publiquement, la pression sur Netanyahou était intense. De multiples rapports indiquent que Trump a transmis un message sans équivoque : si Israël sabotait délibérément la piste diplomatique entre les États-Unis et l'Iran, il risquait de perdre le soutien américain . Le New York Times a décrit cette dynamique comme l'insistance de Trump laissant Netanyahou dans une position « semblant plus dépendant de M. Trump qu'auparavant », sous-entendant que si Israël avait poursuivi ses attaques, il aurait pu être contraint de faire cavalier seul
.
Le 8 juin, alors que l'échange entre Israël et l'Iran s'estompait, un incident distinct a ouvert un nouveau front. Un hélicoptère américain AH-64 Apache de l'US Army s'est écrasé près du détroit d'Ormuz alors qu'il était en patrouille . Les deux membres d'équipage ont été secourus sains et saufs
.
Le président Trump a rapidement accusé l'Iran de l'avoir abattu, bien que les rapports immédiats aient été plus prudents. Le New York Times a noté l'incertitude de l'époque quant à savoir s'il s'agissait de tirs iraniens, d'une défaillance mécanique ou d'une autre cause . Plus tard, CBS News a rapporté qu'un drone armé iranien Shahed avait percuté l'hélicoptère au large des côtes d'Oman
.
Le 9 juin, le Commandement central des États-Unis (CENTCOM) a annoncé des « frappes d'autodéfense » contre l'Iran sur ordre de Trump, décrivant la mission comme une « réponse proportionnée à l'agression iranienne injustifiée » . Les frappes visaient des sites de défense aérienne et des radars iraniens
. L'Iran a immédiatement riposté en lançant des missiles et des drones sur des cibles liées aux États-Unis à Bahreïn, au Koweït et en Jordanie, selon des déclarations des Gardiens de la révolution
.
L'incident a changé la nature du conflit. Ce qui avait commencé par une opération israélienne contre le Hezbollah s'était transformé en frappes directes d'État à État entre Israël et l'Iran, puis en un engagement militaire direct entre les États-Unis et l'Iran, tout cela alors que Washington prétendait être à la veille d'un accord de paix définitif.
La fenêtre du 7 au 10 juin contient en miniature les dynamiques qui définissent l'ensemble du conflit de l'après-avril 2026. Une opération israélienne contre une cible du Hezbollah au Liban a déclenché une riposte militaire iranienne préprogrammée. Cette riposte a été accueillie par une escalade israélienne au-delà des sites militaires, jusqu'à des cibles industrielles. Le président américain a simultanément menacé, amadoué et promis un accord. Un appareil militaire américain a été perdu dans des circonstances contestées, conduisant à des frappes offensives directes des États-Unis et à des contre-frappes iraniennes contre des positions liées aux Américains.
Le 9 juin, la « pause » tenait entre Israël et l'Iran – mais tout juste. Le cadre du cessez-le-feu initial du 8 avril était un accord américano-iranien qui couvrait Israël ; après ce cycle de 15 heures, la diplomatie était plus morcelée, la confiance plus faible, et les États-Unis avaient été entraînés directement dans le combat pendant que leur président clamait qu'un triomphe n'était qu'à quelques jours .