Pour les voyageurs, la crise menace directement les départs de la haute saison. Aux prix élevés s'ajoute un risque bien réel d'annulations de dernière minute, notamment sur les longs-courriers très gourmands en kérosène. Les surcharges carburant deviennent la norme , et la capacité des flottes, au lieu d'augmenter pour absorber la demande estivale, diminue dangereusement
.
La suite de cette crise dépend entièrement de la réouverture — ou non — du détroit d'Ormuz. Les libérations de réserves stratégiques ne sont qu'une bouée de sauvetage temporaire. Sans une résolution rapide du conflit, le spectre d'une pénurie physique de carburant dans les aéroports européens cet été reste une menace bien réelle.