Kyseessä ei ole pelin kaatuminen tai visuaalinen vika. Se on logiikka-ansa, joka estää kaiken etenemisen, ja Nintendo on tunnustanut sen julkisesti.
Nintendon asiakastukitili Twitterissä kuvaili kolmivaiheisen sarjan, joka aiheuttaa lukkiutumisen. Kaikkien kolmen ehdon on täytyttävä, jotta bugi laukeaa:
Ratkaisevaa on, että bugi toimii kuin aikapommi. Voit tehdä aikaisen, löydöttömän Hämäävän Linnun tutkimuksen ja jatkaa pelaamista tuntikausia ilman ongelmia. Peli hajoaa vasta, kun myöhemmin saavutat neljännen luvun jälkeisen opastuspisteen.
Kiertotapa on suoraviivainen, mutta vaatii itsekuria erityisesti kaiken tutkivilta pelaajilta. Älä aloita Hämäävän Linnun tutkimista ennen kuin olet suorittanut Mr. E:n indeksiopastuksen. Tuo opastus on kiinteä juonitapahtuma, joka tapahtuu neljän luvun suorittamisen jälkeen.
Käytännössä tämä tarkoittaa, että keskityt etenemään päätarinassa neljän ensimmäisen luvun ajan. Voit vapaasti dokumentoida muita olentoja Indeksiin näiden alkuvaiheiden aikana. Jätä vain Hämäävä Lintu rauhaan, kunnes Mr. E on virallisesti opettanut, miten tietosanakirja toimii. Sen jälkeen kaikkia pelin olentoja on turvallista tutkia.
Jos olet jo laukaissut bugin ja tuijotat jäätynyttä Indeksi-ruutua, ainoa pelaajien raportoima luotettava korjauskeino on ladata aikaisempi tallennus ajalta ennen Hämäävän Linnun alkuperäistä tutkimusta. Nintendo ei ole vielä julkaissut korjauspäivitystä, eikä pelin sisällä ole mitään keinoa pakottaa rikkinäistä valikkoa kiinni.
Nintendo on pyytänyt pelaajilta anteeksi ja vahvistanut, että päivitys on kehitteillä, mutta ei ole antanut julkaisulle aikataulua. Toistaiseksi ennaltaehkäisy on ainoa varma suoja.