Mitä Kimberly Guilfoylen väitetystä Romania-kommentista tiedetään?

Wall Street Journalin (WSJ) mukaan Yhdysvaltain Kreikan-suurlähettiläs Kimberly Guilfoyle viittasi Romanian pääministeri Ilie Bolojanin hallituksen kaatumiseen kiivaassa keskustelussa Kreikan energiaministeri Stavros Papastavroun kanssa. Lehden mukaan Guilfoyle antoi ymmärtää, että Washington voisi saada aikaan vastaavaa myös Kreikassa. Guilfoylen asianajaja kiistää keskustelusta esitetyn kuvauksen. Käytettävissä olevat lähteet eivät osoita, että Yhdysvallat olisi aiheuttanut Romanian hallituksen kaatumisen. 911

Mitä Guilfoylen väitetään sanoneen?

Keskustelu käytiin maaliskuussa Ateenassa järjestetyllä illallisella, johon osallistui kreikkalaisia ja yhdysvaltalaisia viranomaisia. WSJ:n mukaan Guilfoyle sanoi: ”Voimme tehdä näin mille tahansa maalle. Voimme tehdä niin täälläkin.” Lehden kuvaus perustui illallisella paikalla olleen henkilön kertomaan sekä ihmisiin, joille keskustelusta oli kerrottu myöhemmin. Kyse on kiistetystä uutisraportista, ei todisteesta Yhdysvaltain toimista Romaniassa tai virallisesta Yhdysvaltain linjasta Kreikkaa kohtaan. 911

Miten Kreikka ja Guilfoyle vastasivat?

Kreikan hallituksen tiedottaja Pavlos Marinakis kiisti, että Guilfoyle olisi uhannut Kreikan hallitusta. Hänen mukaansa uhkauksesta ei ollut kyse eikä sellaista hyväksyttäisi. Marinakis sanoi myös, ettei amerikkalaisesta nesteytetystä maakaasusta (LNG) ollut ”poliittista kiristystä”. 3

Erillisen raportin mukaan Papastavrou vastasi keskustelussa, ettei Yhdysvallat voi vaihtaa Kreikan hallitusta, jonka maan kansalaiset ovat valinneet. Guilfoylen asianajaja puolestaan kiisti WSJ:n kuvauksen keskustelusta. 13

Käytettävissä olevissa lähteissä ei ole riittävästi vahvistettua tietoa siitä, mitä Kreikan oppositiopuolueet tai Romanian johtajat ovat asiasta sanoneet. Heidän kantaansa ei siksi pidä päätellä keskustelusta.

Mitä Romanian hallituksen kaatumisesta tiedetään?

Lähteissä puhutaan Bolojanin hallituksen kaatumisesta, mutta niistä ei käy luotettavasti ilmi tapahtumien tarkka poliittinen tai parlamentaarinen kulku eikä hallituksen kaatumisen syy. Lähteet eivät myöskään osoita, että Yhdysvallat olisi aiheuttanut sen. Vaikka Guilfoylen väitetty kommentti olisi siteerattu oikein, se ei yksin todistaisi Yhdysvaltain osallisuutta. 1112

Lobbaussuhteet nostivat esiin eettisiä kysymyksiä

WSJ:n selvityksessä tarkasteltiin myös kreikkalaisen Aktor-yhtiön lobbaajaa Christos Marafatsosta, joka lehden mukaan oli usein Guilfoylen mukana tapaamisissa ulkomaisten viranomaisten kanssa. Guilfoylen kerrotaan kannustaneen bulgarialaisia yhteyshenkilöitään tekemään yhteistyötä Aktorin kanssa yhtiön laajentaessa toimintaansa kaasualalle. 2417

Tilanne herättää kysymyksen siitä, voiko yksityinen asiakas hyötyä pääsystä virallisiin diplomaattisiin tapaamisiin ja suurlähettilään antamasta näkyvyydestä. Kyse on mahdollisesta eturistiriidasta, ei todisteesta sääntöjen rikkomisesta. Käytettävissä oleva aineisto ei osoita, että eettisiä sääntöjä olisi rikottu.

Aktorin asianajajat kiistivät, että Guilfoyle olisi sopimattomasti edistänyt yhtiön kaupallisia etuja. Heidän mukaansa Aktorin osallistuminen alueelliseen kaasukäytävähankkeeseen alkoi jo ennen yhteyksiä suurlähettilääseen. Lähteissä ei ole riittävästi tietoa, jotta Marafatsoksen tai kaikkien muiden väitteiden kohteena olleiden vastaukset voisi kuvata kattavasti. 5