Apple julkaisi 14. syyskuuta 2026 laajan käyttöjärjestelmäpäivitysten kierroksen: iOS 27:n, iPadOS 27:n, macOS 27:n, watchOS 27:n ja visionOS 27:n. Samalla Apple Intelligence laajeni tuetuille laitteille ja uudistettu Siri AI alkoi betaversiona englanniksi. Julkaisupäivä ei kuitenkaan tarkoittanut, että kaikki ominaisuudet tulivat heti käyttöön kaikilla Apple-laitteilla: saatavuus riippuu laitemallista, kielestä, alueesta ja yksittäisestä ominaisuudesta.
20
21
36
Suomalaiselle käyttäjälle olennaisin tieto on EU-rajoitus: Apple ilmoitti, ettei Siri AI ja sen kehittyneet ominaisuudet tule Euroopan unionissa iOS 27:n ja iPadOS 27:n ensijulkaisun yhteydessä. Apple perusteli viivettä EU:n digimarkkinasäädöksellä eli Digital Markets Actilla (DMA).
23
Mitä julkaistiin 14. syyskuuta?
Apple Intelligence tuli saataville tuetuilla tuotteilla, kun laitteen kieleksi oli asetettu tuettu kieli. Päivitykset kattoivat iPhonen, iPadin, Macin, Apple Watchin ja Apple Vision Pron.
20
21
Ajankohta vaihteli alueittain: esimerkiksi Applen Hongkongin sivulla uusien Apple Intelligence -ominaisuuksien alkamispäiväksi ilmoitettiin 15. syyskuuta. Apple muistutti myös, etteivät kaikki ominaisuudet välttämättä ole käytettävissä kaikilla kielillä tai kaikilla alueilla.
34
36
Siri AI: Sirin suuri uudistus
Siri AI on Apple Intelligencen voimin toimiva, kokonaan uudistettu Siri. Apple kuvaa sitä aiempaa henkilökohtaisemmaksi, kyvykkäämmäksi ja keskustelullisemmaksi avustajaksi. Keskeiset luvatut kyvyt ovat:
- Henkilökohtaisen kontekstin ymmärtäminen: Siri voi auttaa löytämään käyttäjän omasta sisällöstä tilanteeseen liittyviä tietoja.
- Näyttötietoisuus: Siri voi vastata sen perusteella, mitä laitteen näytöllä juuri näkyy.
- Laajempi yleinen tietämys: avustaja on tarkoitettu vastaamaan myös yleisiin kysymyksiin.
- Toiminnot sovellusten välillä: tarkoituksena on, että Siri voi tehdä tehtäviä sovelluksissa pelkän vastauksen antamisen sijaan.
19
22
29
Siri AI on integroitu iPhoneen, iPadiin, Maciin, Apple Watchiin ja Apple Vision Prohon, vaikka käyttökokemus voi vaihdella laitteittain. Apple nosti erikseen esiin taittuvan iPhone Duon suuren sisänäytön ympäristönä, jossa Siri AI:sta voi olla erityistä hyötyä.
22
29
Apple Intelligence on Siriä laajempi kokonaisuus
Apple Intelligence ei tarkoita vain uutta Siriä. Applen esittelemistä ominaisuuksista yksi keskeinen on Live Translation, joka voi kääntää viestejä Messages-sovelluksessa, näyttää käännettyjä tekstityksiä FaceTimessa sekä tarjota puhuttuja käännöksiä puheluissa ja AirPods-keskusteluissa.
35
Apple Watchiin Apple toi myös mikrofonia hyödyntävien toimintojen kokonaisuuden nimeltä Audio Intelligence. Siihen kuuluvat äänentunnistus ja automaattinen Shazam-musiikintunnistus. Sen sijaan Live Rewind ja Siri Recap oli määrä julkaista myöhemmin vuoden aikana englanninkielisenä betana, ei 14. syyskuuta. Siri Recap tekee keskustelusta lyhyen yhteenvedon otsikoineen ja pääkohtineen.
33
Kielet ja alueet: Apple Intelligence sekä Siri AI etenevät eri tahtiin
Apple Intelligence ja Siri AI eivät noudattaneet samaa kieliaikataulua:
- Apple Intelligence tuki 16 kieltä: englantia, tanskaa, hollantia, ranskaa, saksaa, italiaa, norjaa, portugalia, espanjaa, ruotsia, turkkia, vietnamia, yksinkertaistettua kiinaa, perinteistä kiinaa, japania ja koreaa. Apple kuitenkin varoitti, että ominaisuuksien saatavuus voi edelleen vaihdella kielen ja alueen mukaan.
20
- Siri AI aloitti englanniksi. Ranskan, japanin, korean, portugalin ja espanjan oli määrä tulla mukaan lokakuussa.
11
Suomen kieli ei kuulu Applen tässä ilmoittamaan Apple Intelligence -kieliluetteloon. Lisäksi Suomessa EU-rajoitus koski Siri AI:n ja sen kehittyneiden ominaisuuksien ensijulkaisua iOS 27:ssä ja iPadOS 27:ssä.
20
23
Mitkä laitteet tukevat Apple Intelligenceä?
Käyttöjärjestelmäpäivityksen saaminen ei vielä tarkoita Apple Intelligence -tukea. Esimerkiksi iOS 27 toimi laajemmalla iPhone-joukolla kuin Apple Intelligence, joka vaatii riittävän tehokkaan laitteiston.
34
38
Applen yhteensopivuusluettelossa olivat seuraavat iPhonet:
- iPhone Duo sekä iPhone 18 Pro ja iPhone 18 Pro Max: A20 Pro
- iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max ja iPhone Air: A19 Pro
- iPhone 17 ja iPhone 17e: A19
- iPhone 16 Pro ja iPhone 16 Pro Max: A18 Pro
- iPhone 16, iPhone 16 Plus ja iPhone 16e: A18
- iPhone 15 Pro ja iPhone 15 Pro Max: A17 Pro.
34
iPadeissa vähimmäistaso oli M1-sirulla tai uudemmalla varustettu iPad Pro, M1-sirulla tai uudemmalla varustettu iPad Air sekä A17 Pro -sirulla varustettu iPad mini.
34
WatchOS 27 puolestaan tuli Apple Watch Series 9:lle ja uudemmille malleille, Apple Watch SE 3:lle sekä Apple Watch Ultra 2:lle ja uudemmille. Kello edellyttää parikseen iPhone 11:tä tai uudempaa mallia tai toisen sukupolven iPhone SE:tä tai uudempaa, jossa on iOS 27 tai uudempi.
37
Audio Intelligence -ominaisuuksilla on tiukemmat vaatimukset. Äänentunnistus ja automaattinen Shazam-tunnistus edellyttävät Apple Watch Series 12:ta tai Apple Watch Ultra 4:ää sekä iPhone 11:tä tai uudempaa yhteensopivaa iPhone SE -mallia. Live Rewind ja Siri Recap vaativat saman kellon, mutta uudemman yhteensopivan iPhonen; Applen tukisivulla mainitaan iPhone 16 -mallisto ja sitä uudemmat laitteet.
33
Tietosuoja, pilvilaskenta ja käyttörajat
Applen mukaan Apple Intelligence käyttää sekä laitteessa tehtävää käsittelyä että Private Cloud Compute -palvelua. Apple kuvaa Private Cloud Computea ratkaisuna, joka laajentaa iPhonen tietosuoja- ja tietoturvamallin pilveen sellaisia pyyntöjä varten, jotka tarvitsevat enemmän laskentatehoa.
36
Apple myös päivitti perustamallejaan koskevaa dokumentaatiota 9. syyskuuta: käyttäjä voi halutessaan osallistua Sirin ja Apple Intelligencen kehittämiseen.
44
Tapahtumaraportoinnissa viitattiin Siri AI:n päivittäisiin käyttörajoihin ja mahdolliseen maksulliseen laajempaan käyttöoikeuteen. Toimitetuissa julkaisulähteissä ei kuitenkaan kerrota luotettavaa numeerista rajaa eikä täydellisesti sitä, mitä palvelinpohjaisia ominaisuuksia rajoitukset koskevat. Päivittäistä käyttörajaa ei siksi voi esittää varmistettuna lukuna.
13
Osana "Surprise and Shine" -tapahtumaa
Ohjelmisto- ja tekoälyuutiset julkistettiin Applen 9. syyskuuta järjestämässä "Surprise and Shine" -tapahtumassa. Samassa yhteydessä Apple esitteli iPhone 18 Pron, iPhone 18 Pro Maxin, taittuvan iPhone Duon, Apple Watch Series 12:n, Apple Watch Ultra 4:n ja AirPods 5:n.
13
17
29
31
Uudet puhelimet toimivat Apple Intelligencen näyteikkunana: iPhone 18 Pro -malleissa A20 Pro -siru yhdistyy iOS 27:ään, Apple Intelligenceen ja Siri AI:hin. Myös iPhone Duo tukee Apple Intelligenceä ja Siri AI:ta.
17
29
Yhteenveto on yksinkertainen: 14. syyskuuta käynnisti Applen laitteiden välisen tekoälyjulkaisun, mutta ei tuonut kaikkia toimintoja kaikille käyttäjille kerralla. Käyttöoikeus kannattaa tarkistaa neljän asian kautta: laitteen malli, laitteen kieli, käyttäjän alue ja haettu Apple Intelligence -ominaisuus.
20
33
42