Apple Intelligence saapuu vihdoin Kiinaan, mutta uudistettu Siri antaa odottaa itseään

Kyse ei kuitenkaan ole täydestä julkaisusta. Kiinalaiskäyttäjät saavat aluksi rajatun valikoiman Apple Intelligencen aiemmin muilla markkinoilla julkaistuja toimintoja, kun taas Applen kesäkuussa esittelemä kokonaan uudistettu Siri AI jää edelleen odottamaan hyväksyntää ja lisäkehitystä.

Miksi julkaisu kesti lähes kaksi vuotta?

Apple Intelligence julkaistiin Yhdysvalloissa 28. lokakuuta 2024 osana iOS 18.1 -päivitystä. Kiinassa palvelun tuominen markkinoille on ollut huomattavasti monimutkaisempaa, koska generatiivisen tekoälyn palvelut on rekisteröitävä ja hyväksytettävä ennen niiden tarjoamista yleisölle.

Kiinan kyberavaruushallinto CAC (Cyberspace Administration of China) edellyttää, että suuret kielimallit ja generatiiviset tekoälypalvelut käyvät läpi viranomaisprosessin. Apple joutui lisäksi mukauttamaan teknologiaa paikallisiin vaatimuksiin ja rakentamaan yhteistyötä kiinalaisten teknologiayhtiöiden kanssa.

Julkaisuaikataulu siirtyi useaan otteeseen:

• alun perin tavoitteena oli kesä 2025,
• myöhemmin julkaisu siirtyi vuoden 2025 loppupuolelle,
• seuraavaksi tavoitteeksi arvioitiin iOS 26.4 -versiota,
• maaliskuussa 2026 Apple Intelligence näkyi hetken joidenkin kiinalaiskäyttäjien asetuksissa, mutta Apple poisti ominaisuuden ja kertoi kyseessä olleen virheen,
• vaadittu rekisteröinti valmistui 8. heinäkuuta ja tuli julkiseksi 15. heinäkuuta 2026.

Cookin vahvistus tuli 30. heinäkuuta, kun Apple kertoi käyttöönoton olevan käynnissä. Yhdysvaltain ja Kiinan julkaisujen väli venyi näin yli 22 kuukauteen.

Apple Intelligence Kiinassa nojaa Qweniin ja Baiduun

Kiinan-versio ei perustu täysin samoihin Applen omiin malleihin kuin muilla markkinoilla. Apple tekee yhteistyötä kahden suuren kiinalaisen teknologiayhtiön kanssa.

• Alibaban Qwen tarjoaa keskeisiä kielimallitoimintoja, kuten tekstin tuottamista, kuvien ymmärtämistä ja sisällön luomista. Mallia käytetään iOS-, iPadOS-, macOS- ja visionOS-järjestelmissä Kiinan käyttäjille.
• Baidu vastaa hakuihin liittyvästä integraatiosta ja osallistuu muiden Kiinan markkinoille tarkoitettujen ominaisuuksien kehittämiseen.

Nimi ja käyttöliittymä pysyvät Apple Intelligencena, mutta taustalla toimiva teknologia on Kiinassa erilainen. Cookin mukaan Qwen toimii palvelun keskeisenä mallina.

Myöskään Applen Private Cloud Compute -arkkitehtuuria ei ole vahvistettu Kiinan-versioon. Apple on markkinoinut sitä muualla tärkeänä osana tekoälypalvelujen tietosuojaa.

Mitä kiinalaiskäyttäjät saavat ensimmäisenä?

Apple on luvannut Manner-Kiinan käyttäjille rajatun joukon alkuperäisiä Apple Intelligence -ominaisuuksia. Cookin nimeämä esimerkki on:

• Clean Up: kuvankäsittelytyökalu, jolla valokuvista voi poistaa ei-toivottuja esineitä tai muita kohteita.

Apple ei ole vielä julkaissut täydellistä listaa Kiinan julkaisun ominaisuuksista. Mukana voi siis olla muitakin vuosina 2024–2025 muilla markkinoilla julkaistuja toimintoja, mutta niiden saatavuutta Kiinassa ei ole vahvistettu yksityiskohtaisesti.

Uusi Siri AI ei ole vielä mukana

Applen merkittävin puuttuva ominaisuus on uudistettu generatiivinen Siri AI, jonka yhtiö esitteli WWDC-kehittäjätapahtumassa 8. kesäkuuta 2026.

Cook sanoi, että Sirin täysi integrointi Kiinaan vie enemmän aikaa. Hänen mukaansa Siri AI:n kanssa tarvitaan vielä lisätyötä, vaikka prosessi on nyt vasta alkuvaiheessa. Apple ei ole ilmoittanut, milloin ominaisuus voisi tulla Kiinaan.

Alustava hyväksyntä Apple Intelligencelle ei siis tarkoita, että kaikki Applen tekoälytoiminnot olisivat heti saatavilla. CAC:n rekisteröinti koskee palvelukategoriaa, eikä se itsessään määritä kuluttajille näkyvän julkaisun tarkkaa ajankohtaa.

Julkaisu osuu Applelle tärkeään hetkeen

Apple tuo tekoälyominaisuuksia Kiinaan tilanteessa, jossa yhtiön myynti alueella on paineen alla. Suur-Kiinan liikevaihto kesäkuussa 2026 päättyneellä neljänneksellä oli 18,8 miljardia Yhdysvaltain dollaria, kun Wall Streetin odotus oli 19,6 miljardia dollaria.

Sama tulospuhelu oli myös Cookin viimeinen Applen toimitusjohtajana, mikä teki Kiinan tekoälyjulkaisusta yhden hänen kautensa viimeisistä suurista ilmoituksista.

Mitä seuraavaksi?

Apple Intelligence alkaa siis saapua Kiinaan vaiheittain, mutta palvelun lopullinen laajuus on vielä avoinna. Seuraava suuri kysymys on Siri AI: Apple joutuu sovittamaan uuden avustimen sekä Kiinan sääntelyvaatimuksiin että paikalliseen teknologiaympäristöön.

Toistaiseksi varmaa on lähinnä se, että ensimmäinen julkaisu on rajattu. Clean Up ja muut myöhemmin vahvistettavat toiminnot ovat vasta alkupiste – uudistettua Siriä Kiinan iPhone-käyttäjät joutuvat odottamaan vielä ilman ilmoitettua määräaikaa.