House of the Dragon -kauden 3 jakso 6 – The Butcher's Ball: Ser Criston Colen alhainen loppu ja karmea cliffhanger

Varoitus: Tämä artikkeli sisältää juonipaljastuksia House of the Dragon -sarjan kolmannen kauden kuudennesta jaksosta, ”The Butcher's Ball”, sekä lähdemateriaalista Fire & Blood.

Kylmä avaus: Ser Criston Colen kuolema The Butcher's Ball -taistelussa

Jakso ei turhia haaskaa aikaa. Ensimmäisen kymmenen minuutin aikana House of the Dragon esittää yhden odotetuimmista kuolemista George R.R. Martinin Fire & Blood -kirjasta: The Butcher's Ball -taistelun . Ser Criston Cole (Fabien Frankel) ja hänen uupuneet, alivoimaiset miehensä törmäävät tuhoutuneeseen Tullyn leiriin. Kuolleina esittäytyvät sotilaat nousevat ylös ja väijyttävät heidät – Mustan armeijan ansa, jota johtavat Roddy the Ruin (Tommy Flanagan) ja Black Aly Blackwood (Annie Shapero) .

Taistelu: Soturin viimeinen taistelu ilman haarniskaa

Vain pehmustetussa gambesonissa – ilman haarniskaa – Cole taistelee raivokkaasti, vaihtaen asetta keihäästä miekkaan ja tikariin, osoittaen olevansa yksi Westerosin parhaista sotureista jopa häviöllisessä taistelussa . Hän luopuu piikkikeihäästä vasta, kun se juuttuu vihollisen kasvoihin . Ensimmäisen hyökkääjäaallon kukistuttua paljastuu todellinen väijytys: toinen, suurempi Riverlandien ja Winter Wolves -joukkojen armeija Oscar Tullyn ja Roddy the Ruinin komennossa .

Kuolema: ”Vähän enemmän kuin vinkaisu”

Kun Cole vetää esiin Alicent Hightowerin suosionsa viimeisellä hetkellä, Black Aly ampuu hänet kaukaa kolmella nuolella – mukaan lukien yksi kasvoihin – päättäen hänen tarinansa tarkoituksellisen epäkunniakkaalla ja epäseremoniallisella tavalla . Useat mediat kuvailevat kuolemaa ”vähän enemmän kuin vinkaisuksi” ja huomauttavat, että ”Ser Criston Cole kuolee nuoliin” kahdeksan ensimmäisen minuutin aikana . Hänen viimeiset sanansa, joissa hän haastaa Roddy the Ruinin ja Oscar Tullyn, katkeavat nuoliin: ”Yksi minua vastaan teitä kahta. Riittääkö se tekemään tästä taistelun?” .

Kohtaus toistuu lähes tarkalleen kuten Fire & Blood -kirjassa, vaikka sarja leikkasi pois ikonisen repliikin, jossa yksi Colen kuoleman koordinoineista kolmesta soturista kertoo hänelle, ettei hänestä kirjoiteta lauluja – ei kaikkien hänen aiheuttamiensa kuolemien jälkeen .

Fabien Frankelin kommentit ja raportoidut luovat jännitteet

Hahmon kohtalosta

Variety-lehden haastattelussa 20. heinäkuuta 2026 Fabien Frankel kuvaili Colen viimeistä tehtävää ”itsemurhatehtäväksi”, jota ohjaa nihilismi, sanoen ”hän on menettämässä motivaatiota” ja että sotilaana oleminen on ”ainoa asia, minkä hän osaa” . New York Timesin haastattelussa jakson julkaisupäivänä Frankel sanoi olevansa utelias näkemään, kuinka yleisön mielipide muuttuu, kun yksi sarjan vihatuimmista hahmoista on kuollut .

Raportoidut jännitteet showrunner Ryan Condalin kanssa

Ennen kolmannen kauden ensi-iltaa, lehdistöpäivän aikana, Frankel teki sarjan sarkastisia kommentteja, jotka alan tarkkailijat tulkitsivat osoittavan turhautumista showrunner Ryan Condalin ja käsikirjoitustiimin tekemiin luoviin valintoihin Ser Criston Colen hahmon suhteen . Erään haastattelun alussa Frankel totesi, että ”käsikirjoittajat haluavat pitää minut epämiellyttävänä” . Näitä kommentteja on luonnehdittu siten, että Frankel koki käsikirjoituksen rajoittavan hahmon syvyyttä . Redditin fanipostaukset ovat vahvistaneet näitä raportteja, mutta keskeinen todiste tulee näyttelijän itsensä julkisista, sarkastisista huomautuksista kauden 3 lehdistöpäivässä, ei virallisesta lausunnosta tai lähtöilmoituksesta .

Yhteenveto: Frankel on ollut julkisesti avoin hahmon nihilistisestä kaaresta ja poistumisesta. Luova jännite raportoidaan hänen omien ennen kautta tehtyjen sarkastisten kommenttiensa perusteella, mutta kumpikaan, ei Frankel eikä HBO, ole vahvistanut muodollista erimielisyyttä. On huomionarvoista, että showrunner Ryan Condal lahjoitti Frankelille tämän hahmon miekan ja kypärän tämän poistuessa sarjasta – ele, jota on laajalti kuvailtu sovinnolliseksi .

Jakson lopettava cliffhanger: Corlys Velaryon

Jakso päättyy ”hämäryyteen verhottuun hyökkäykseen” Lordi Corlys Velaryonia (Steve Toussaint), Merikäärmettä, vastaan .

Taustat

Aikaisemmin jaksossa Alyn of Hull menee tapaamaan Corlysia, joka on jahtannut Triarkian viimeisiä merirosvoja Gulletissa. Alyn yrittää suostutella isäänsä palaamaan Kuninkaansatamaan . Corlys on edelleen katkera Rhaenyran kieltäydyttyä tunnustamasta hänen poikiaan hänen pojikseen .

Cliffhanger

Jakson aivan lopussa Corlys ja hänen miehensä joutuvat Ormund Hightowerin sotilaiden hyökkäyksen kohteeksi – hyökkääjien henkilöllisyys jätetään tarkoituksella epäselväksi, vaikka jakso vahvasti antaa ymmärtää, että kyseessä on kosto Rhaenyran epäonnistuneesta salamurhayrityksestä Ormund Baratheonia vastaan aikaisemmin jaksossa . Polygon raportoi, että Rhaenyralle saapuu viesti, jossa lukee ”Potkaise tätä koiraa, se puree sinua”, mikä viittaa siihen, että hyökkäys on suora vastaus Rhaenyran juoneen . Vaikka Corlysin kuolemaa ei vahvistettu, häntä hyökättiin ja kuristettiin sotilaan toimesta ja hän romahti maahan ennen kuin jakso musteni .

Muutos kirjaan verrattuna

Tämä cliffhanger on merkittävä poikkeus Fire & Blood -kirjasta, jossa Corlys selviää sodasta eikä kohtaa tällaista myöhäiskauden väijytysjuonta . ScreenRant huomauttaa, että tämä vahvistaa ”jälleen yhden House of the Dragon -kirjamuutoksen” .

Onko Corlys kuollut?

Kaikki lähteet ovat yhtä mieltä siitä, että hänen kohtaloaan ei vahvisteta jakson aikana. Hyökkäys on cliffhanger, joka on tarkoitus ratkaista kauden 3 finaalissa . Hahmon selviytyminen ei ole varmaa, vaikka kirjoissa hän elää paljon pidempään.

Keskeiset asiat

• Ser Criston Cole kuolee jakson 6 kylmässä avauksessa The Butcher's Ball -taistelussa Black Aly Blackwoodin ampumana kolmella nuolella, tarkoituksellisen epäkunniakkaassa kuolemassa, joka on uskollinen Fire & Blood -kirjalle.
• Fabien Frankel kuvaili tehtävää itsemurhatehtäväksi ja teki sarkastisia ennakkokommentteja hahmonsa käsikirjoituksesta, vaikka muodollista konfliktia showrunner Ryan Condalin kanssa ei ole vahvistettu.
• Jakso päättyy cliffhangeriin: Lordi Corlys Velaryonia hyökätään Ormund Hightowerin miesten toimesta, ja hänen kohtalonsa jää vahvistamatta – merkittävä poikkeama lähdemateriaalista.