MINURSO comenzó a desmontar sus operaciones el 1 de noviembre de 2026, después de que el Consejo de Seguridad de la ONU no lograra renovar su mandato antes de que expirara, al terminar octubre. Rusia vetó una propuesta respaldada por Estados Unidos y un proyecto alternativo ruso tampoco salió adelante. El bloqueo dejó a la misión sin mandato, pero no resolvió el estatus político del Sáhara Occidental.
2
5
14
Por qué el Consejo de Seguridad no renovó el mandato
El proyecto estadounidense proponía extender MINURSO por un año, reducir su componente militar y establecer el plan de autonomía de Marruecos como única base para las negociaciones, según la información publicada sobre la propuesta.
1
29 Recibió el apoyo de 11 de los 15 miembros del Consejo —entre ellos Francia y el Reino Unido—, pero Rusia lo vetó.
5
Después, el Consejo examinó una propuesta rusa para prorrogar la misión. El texto no obtuvo los votos necesarios y, cuando el mandato vigente expiró el 31 de octubre, MINURSO se quedó sin una nueva autorización para operar.
1
2
5 Las propuestas enfrentadas reflejaban un desacuerdo sobre cómo debían desarrollarse las negociaciones, no un acuerdo para resolver el conflicto.
Los embajadores defendieron posiciones distintas. El representante ruso Vassily Nebenzia dijo que Moscú apoyaba el trabajo de MINURSO y presentó el veto como una forma de proteger el proceso de arreglo.
16 El embajador estadounidense Mike Waltz sostuvo que el referéndum no se había celebrado debido a desacuerdos de larga data sobre quién podía votar, y afirmó que el veto ruso bloqueaba un posible paso hacia el fin del conflicto.
35
36
Qué implica el proceso de cierre
La misión dejó de operar al expirar su mandato y el 1 de noviembre comenzó un periodo de liquidación: en este contexto, se trata de una fase administrativa para cerrar la operación y gestionar sus bienes, no de un nuevo acuerdo político. El portavoz de la ONU Stéphane Dujarric dijo que un equipo más pequeño supervisaría la devolución ordenada de los bienes de los países que aportaban tropas y la disposición adecuada de los equipos.
8
9
El anuncio no establece un calendario para la salida de todo el personal ni confirma por sí solo la cifra presupuestaria de 62 millones de dólares que se ha mencionado en preguntas sobre la misión. No conviene deducir esos detalles únicamente del inicio del proceso de cierre.
Qué papel conserva la ONU
El fin de MINURSO no significa que la ONU abandone la diplomacia. El secretario general António Guterres afirmó que la organización seguía comprometida con apoyar una solución política justa, duradera y aceptable para todas las partes, que contemple la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental.
14
La distinción es importante: la falta de acuerdo para renovar la misión no supone que se haya aprobado la propuesta estadounidense, que se haya reconocido una reclamación de soberanía ni que se haya resuelto la disputa. Tampoco equivale, por sí sola, a una decisión del Consejo de Seguridad de retirar el asunto de su agenda.
2
14
El Palacio Real de Marruecos celebró que no se renovara el mandato y pidió que el personal y los equipos de MINURSO abandonaran el territorio.
19 Sidi Omar, representante del Frente Polisario, agradeció a Rusia por bloquear el proyecto estadounidense.
19
31 Son reacciones que reflejan las posiciones de las partes; no modifican lo que el Consejo decidió —o dejó sin decidir—.
La preocupación por la seguridad
Guterres expresó preocupación por la situación de seguridad en el territorio y por el riesgo de que las hostilidades se intensifiquen tras el fin del mandato de MINURSO.
13 Se trata de una advertencia sobre un riesgo, no de una predicción de que vaya a reanudarse la guerra. La información citada no cuantifica la probabilidad de una escalada.
La consecuencia inmediata confirmada es que MINURSO ya no opera bajo un mandato renovado. La cuestión política de fondo sigue abierta y la ONU dice estar dispuesta a continuar apoyando los esfuerzos para alcanzar una solución.
2
14