Qué sucedió y por qué es importante:
BTS escribió: "Hemos decidido no presentarnos a los Grammy este año. En lugar de que la música se divida por región o idioma, esperamos que la música en sí misma pueda ser escuchada y amada por lo que es" . La declaración se emitió a través de las historias individuales de Instagram de cada miembro, no a través de su agencia HYBE, lo que subraya que fue una decisión unificada y personal del grupo . HYBE aclaró más tarde que la decisión era exclusiva de BTS y no representaba un boicot a nivel de empresa .
La Academia de la Grabación anunció la categoría Mejor Interpretación de Música Pop Asiática el 16 de junio de 2026, como una de las cinco nuevas categorías para la 69.ª entrega anual de los Grammy (programada para el 7 de febrero de 2027) . La categoría se ubica en el campo Pop & Dance/Electrónica y requiere "uso significativo de uno o más idiomas asiáticos" — cubriendo efectivamente K-pop, J-pop y C-pop . Las canciones interpretadas completamente en inglés quedan excluidas .
La Academia dijo que la categoría fue creada para "reconocer la excelencia artística en las interpretaciones de música pop asiática originadas o ampliamente reconocidas dentro de los mercados asiáticos" . Pero el anuncio de BTS, que llegó apenas unas semanas después de que se revelara la categoría, indicó que el grupo la veía como un gueto para su arte — un silo designado en lugar de un camino para competir en el Campo General junto a sus colegas del pop occidental .
BTS ha sido nominado a cinco Grammys — más que cualquier otro artista coreano en la historia — sin ganar ni un solo premio . Sus nominaciones incluyen:
A pesar de ser el artista coreano más nominado en la historia de los Grammy, BTS nunca ha ganado . Este historial de ser nominados repetidamente pero nunca ganar — y luego ofrecerles una categoría segregada — probablemente alimentó la decisión .
En marzo de 2026, BTS lanzó Arirang, su primer álbum grupal después de completar el servicio militar obligatorio y reunirse . El álbum debutó en el No. 1 del Billboard 200 y su sencillo principal encabezó el Hot 100 . Rompió récords de streaming — registrando 110 millones de reproducciones en el primer día en Spotify — y se convirtió en uno de los álbumes más vendidos de 2026 .
Observadores de la industria, incluidos Forbes y Gold Derby, predijeron que Arirang le daba a BTS su oportunidad más fuerte hasta el momento para ganar el Álbum del Año y otras categorías principales del Campo General . El álbum contó con ocho creadores acreditados con victorias previas en los Grammy . Forbes lo describió como "el año más grande de BTS en los Grammy hasta ahora" .
Al optar por no participar a pesar de ese impulso, BTS rechazó la oportunidad más realista de ganar un Grammy que jamás habían tenido — lo que subraya que el principio detrás de la categoría era más importante para ellos que el trofeo .
La negativa de BTS a presentar Arirang — un álbum récord en idioma coreano — envía un mensaje claro: quieren que su música sea evaluada en las mismas categorías generales que cualquier otro acto pop global, no relegada a un premio regional de "Pop Asiático" . Sus cinco nominaciones sin victorias ya sugerían que la Academia de la Grabación tenía dificultades para ubicarlos. La nueva categoría, en su opinión, confirmó esa lucha al institucionalizar una pista separada para la música pop en idiomas asiáticos .
Como escribió el grupo: "Esperamos que la música pueda ser escuchada y amada por lo que es, en lugar de ser dividida por región o idioma" .