La colección Constellation Observatory de Omega es el primer reloj mecánico de dos agujas que obtiene la certificación Master Chronometer, gracias a un nuevo método de pruebas que no requiere segundero. El avance se basa en la tecnología Dual Metric, que analiza la firma acústica del movimiento y combina esos datos...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What makes Omega’s new Constellation Observatory collection historically significant in watchmaking, how did it become the first two‑hand (h. Article summary: Omega’s Constellation Observatory is historically significant because it turns a long-assumed limitation of precision certification into a first: a two-hand watch, with no running seconds hand, has achieved Master Chrono. Topic tags: general, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Omega presents the Constellation Observatory — the first Master Chronometer-certified watches without seconds hands. That’s exactly what Omega has done with its new Constellation O" source context "The Omega Constellation Observatory Makes Watchmaking History" Reference image 2: visual subject "Omega presents the
La colección Omega Constellation Observatory marca un hito poco común en la relojería moderna: es el primer reloj mecánico de dos agujas (horas y minutos) que logra la certificación Master Chronometer. Durante décadas, se asumió que para verificar la precisión de un reloj era imprescindible un segundero visible. Omega demostró que ya no es necesario.
Este logro combina innovación técnica con tradición histórica, ya que la línea Constellation ha representado la búsqueda de precisión cronométrica de la marca desde su lanzamiento en 1952.
La certificación Master Chronometer, supervisada por el Instituto Federal Suizo de Metrología (METAS), es uno de los estándares de rendimiento más exigentes de la relojería actual. Evalúa aspectos como:
Para realizar estas pruebas, tradicionalmente se observaba el movimiento del segundero, lo que permitía medir con precisión la marcha del reloj. Sin ese indicador visual, los relojes de dos agujas —que solo muestran horas y minutos— quedaban prácticamente fuera del proceso de certificación.
La colección Constellation Observatory rompe esa limitación: demuestra que un diseño minimalista puede cumplir los mismos estándares de precisión que cualquier reloj con segundero.
El avance proviene del Laboratoire de Précision, un laboratorio independiente creado por Omega y acreditado por el Servicio Suizo de Acreditación, además de certificado por METAS.
En lugar de depender exclusivamente de la observación visual del segundero, el laboratorio emplea un sistema que analiza cómo se comporta el movimiento internamente.
La base del sistema es la Dual Metric Technology, que registra la firma acústica de cada movimiento mientras se somete a pruebas prolongadas. Durante 25 días de pruebas continuas, se analizan variables como temperatura, posición y presión atmosférica.
Los movimientos mecánicos generan sonidos diminutos y repetitivos cuando funcionan, especialmente en componentes como el escape y el volante. Al analizar estos patrones sonoros, el laboratorio puede detectar desviaciones de precisión con gran exactitud.
El sistema también utiliza seguimiento óptico de las agujas para registrar el movimiento visible del reloj. Combinado con el análisis acústico, este método permite medir la precisión completa del reloj sin necesidad de un segundero.
Gracias a esta combinación de tecnologías, Omega puede realizar tanto las pruebas de Cronómetro como las de Master Chronometer en un reloj que solo muestra horas y minutos.
La colección Constellation Observatory incluye nueve referencias con caja de 39,4 mm, impulsadas por dos nuevos calibres automáticos:
Ambos incorporan el conocido escape Co‑Axial de Omega y están diseñados para cumplir el rango de precisión requerido por la certificación Master Chronometer.
Los modelos se ofrecen en varios materiales, incluyendo O‑MEGASTEEL y diferentes metales preciosos.
Más allá de la innovación técnica, la colección busca reconectar con el legado del Constellation de 1952, uno de los relojes más asociados históricamente a la precisión certificada.
Entre los elementos de diseño heredados destacan:
Estos detalles evocan la época en que las competiciones cronométricas de observatorio eran la prueba definitiva de precisión en relojería.
Desde su lanzamiento en 1952, todos los Constellation mecánicos han sido cronómetros certificados. La colección Constellation Observatory lleva esa tradición al siglo XXI.
En lugar de competir en pruebas de observatorio como en el pasado, estos relojes demuestran su exactitud mediante métodos de laboratorio avanzados y certificación METAS.
El resultado es más que un nuevo modelo: es una evolución en la forma de evaluar la precisión mecánica. Por primera vez, un reloj puede demostrar su exactitud a través de datos acústicos y análisis técnico, sin depender de un segundero visible.
En términos de relojería, es un cambio pequeño en apariencia… pero enorme en lo que hace posible.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
La colección Constellation Observatory de Omega es el primer reloj mecánico de dos agujas que obtiene la certificación Master Chronometer, gracias a un nuevo método de pruebas que no requiere segundero.
La colección Constellation Observatory de Omega es el primer reloj mecánico de dos agujas que obtiene la certificación Master Chronometer, gracias a un nuevo método de pruebas que no requiere segundero. El avance se basa en la tecnología Dual Metric, que analiza la firma acústica del movimiento y combina esos datos con seguimiento óptico de las agujas durante 25 días de pruebas certificadas por METAS.
Los modelos de 39,4 mm retoman elementos clásicos del Constellation original de 1952, como el dial “pie‑pan”, la estrella Constellation y el medallón del observatorio.