El informe del CIL acuña un nuevo término para describir el dilema del huevo y la gallina que enfrentan las poblaciones más vulnerables del mundo: la "trampa mortal de la refrigeración". Se estima que 377.000 personas en 18 países de bajos ingresos del norte de África subsahariana y el sur de Asia tienen un acceso mínimo a la electricidad, lo que las expone a un calor letal sin posibilidad de utilizar sistemas de refrigeración . El informe describe esta situación como una trampa en la que el calor extremo avanza más rápido de lo que se puede expandir el acceso a la energía.
La diferencia en el acceso al aire acondicionado (AA) es asombrosa. En naciones ricas como Arabia Saudita, casi todos los hogares tienen aire acondicionado. En países pobres como Níger, la adopción del AA es casi nula. El consumo de electricidad per cápita en los países ricos es cientos de veces mayor, lo que significa que las poblaciones que más necesitan refrigeración son las que menos acceso tienen . El CIL concluye que, hoy en día, solo los más ricos del mundo tienen los recursos necesarios para costear la refrigeración .
El informe no se limita a catalogar el problema; identifica dónde las inversiones en adaptación pueden ofrecer el mayor potencial para salvar vidas. Insta a una combinación de medidas, que incluyen:
El CIL subraya que estas inversiones son críticas en las regiones más vulnerables y deben realizarse junto con la reducción continua de emisiones . El objetivo es romper la trampa mortal de la refrigeración expandiendo el acceso a la energía y la infraestructura de protección precisamente en los lugares donde el calor extremo aumenta más rápidamente.
El 26 de julio de 2026, Anthony Nyong, el principal experto en clima del Banco Africano de Desarrollo, advirtió que un inminente fenómeno de "súper" El Niño podría infligir un golpe combinado de entre 10.000 y 20.000 millones de dólares a los países africanos afectados y desencadenar una migración masiva desde las zonas más afectadas [Reuters, 26 de julio de 2026] . Nyong declaró que el evento podría reducir el PIB de los países más afectados entre un 1% y un 2% .
El verano de 2026 ya ha demostrado el potencial letal del calor extremo en el mundo desarrollado. En toda Europa, se registraron más de 10.000 muertes en exceso durante la ola de calor de finales de junio, más de 9.000 de ellas entre personas de 65 años o más, según datos de la red EuroMOMO . Solo en Francia, Santé publique France registró 5.764 muertes en exceso entre el 17 de junio y el 2 de julio de 2026 durante una ola de calor récord que expuso a casi toda la población a temperaturas extremas . La agencia sanitaria francesa calificó la mortalidad en exceso entre personas de 15 años o más como "sin precedentes" y señaló que fue el exceso de mortalidad por todas las causas más alto registrado durante una ola de calor desde la devastadora ola de calor de 2003 .
La Hoja de Ruta de Adaptación del Climate Impact Lab ofrece la imagen más clara y basada en datos hasta la fecha de dónde los esfuerzos de adaptación climática salvarán más vidas. Sin inversiones masivas en infraestructura de refrigeración y acceso a la energía para las naciones más pobres del mundo, el número de muertos por el aumento de las temperaturas recaerá casi por completo sobre aquellos que menos hicieron para causar el cambio climático.