Ring TAKE: cómo funciona el nuevo cifrado y cuándo será el estándar predeterminado

Ring, la empresa de dispositivos de seguridad para el hogar propiedad de Amazon, prepara un cambio importante en la forma de proteger sus grabaciones. Su nuevo sistema, llamado TAKE —siglas en inglés de Throw Away the Key Encryption, algo así como «cifrado de tirar la llave»—, pretende ofrecer más privacidad sin renunciar a las funciones inteligentes que dependen de la nube.

El despliegue comenzará por fases en septiembre de 2026. Ring afirma que TAKE será el cifrado predeterminado de todos sus clientes en todo el mundo cuando la implantación termine. El cifrado de extremo a extremo (E2EE) seguirá disponible como opción. 56

Cómo funciona Ring TAKE

Con TAKE, cada vídeo grabado se protege con una clave de cifrado única que cambia cada cinco minutos. Una copia temporal de la clave correspondiente se guarda en un enclave seguro de la nube, un entorno restringido diseñado para limitar el uso que puede hacerse de ella. 57

Ring asegura que sus sistemas solo pueden acceder a esa clave cuando necesitan ejecutar una función activa que el cliente haya habilitado, como Smart Alerts para detectar personas, vehículos o paquetes, las descripciones de vídeo generadas por inteligencia artificial o la búsqueda de vídeos. Una vez completada la tarea, Ring elimina de la nube la clave temporal en un plazo máximo de 24 horas. 58

Las claves permanecen en los dispositivos del cliente que estén inscritos en la cuenta. También las conservan los dispositivos inscritos de los Shared Users, es decir, las personas a las que el titular haya autorizado a acceder a sus cámaras. 58

La diferencia clave está en lo que ocurre después: Ring afirma que, una vez eliminada la copia temporal, ya no conserva una clave permanente que pueda utilizar para descifrar las grabaciones almacenadas. Esa es la idea detrás del nombre «tirar la llave». 26

TAKE no es lo mismo que el cifrado de extremo a extremo

No. TAKE está pensado como una protección predeterminada más fuerte, pero permite un acceso temporal y limitado de los servidores para procesar determinadas funciones. Por eso no equivale al E2EE convencional. 45

Con la opción de cifrado de extremo a extremo de Ring, solo los dispositivos inscritos del cliente tienen las claves necesarias para descifrar los vídeos. El coste de esa protección más estricta es que dejan de estar disponibles las funciones que requieren procesamiento en la nube, incluida la búsqueda de vídeos, las descripciones de vídeo y Smart Alerts. El acceso de los Shared Users tampoco funciona mediante el sistema habitual basado en la nube. 810

La visualización en directo, la reproducción y el uso compartido normal de vídeos siguen disponibles con E2EE. Ring permitirá gestionar el modo de cifrado desde su aplicación, dispositivo por dispositivo, y cambiar entre TAKE y E2EE. 8

¿Podrá Ring entregar vídeos a Amazon o a la policía?

La respuesta depende del momento y de la forma de acceso. Ring afirma que, después de borrar la clave temporal de la nube, no podrá proporcionar una grabación legible a Amazon, a las fuerzas de seguridad o a otro tercero sin la colaboración o el consentimiento del cliente, porque ya no tendrá la clave necesaria para descifrarla. 256

Pero TAKE no bloquea cualquier acceso en todas las circunstancias. Mientras exista una clave temporal para ejecutar una función que el usuario haya activado, la nube de Ring puede procesar el vídeo asociado. Además, el cliente puede decidir compartir una grabación con otras personas, con las fuerzas de seguridad o mediante servicios como la aplicación Neighbors. 278

Los Shared Users siguen siendo compatibles con TAKE porque el titular de la cuenta puede autorizar a sus dispositivos inscritos a recibir las claves de vídeo. 8

La documentación disponible no detalla todos los escenarios relacionados con solicitudes legales ni los controles exactos aplicables a cada tipo de publicación en Neighbors. En la práctica, el nivel de privacidad dependerá tanto del diseño de TAKE como de las opciones de uso compartido que el cliente elija en la aplicación.

Por qué Ring convierte TAKE en la opción predeterminada

Ring presenta TAKE como un punto intermedio entre el acceso convencional a la nube y el E2EE completo. El sistema conserva funciones que necesitan un procesamiento temporal en los servidores, entre ellas:

• Alertas inteligentes para personas, vehículos y paquetes.
• Búsqueda de vídeos y descripciones generadas por IA.
• Acceso de usuarios compartidos.

Estas funciones están limitadas o no funcionan con el modo E2EE. Al establecer TAKE como opción predeterminada, Ring mantiene la experiencia basada en la nube y, al mismo tiempo, reduce su capacidad permanente para descifrar vídeos almacenados. 457

Qué documentación existe y qué dudas permanecen

Ring ha publicado un documento técnico (white paper) sobre la actualización. Según la información difundida, TAKE se basa en Messaging Layer Security (MLS), un estándar abierto para mensajería desarrollado en el marco del IETF, el organismo que desarrolla numerosos estándares de Internet. 58

El diseño aborda una preocupación central de las cámaras conectadas al hogar: que el proveedor de la nube pueda acceder, analizar, conservar o divulgar imágenes de residentes, visitantes y personas que pasan frente a una vivienda. Sin embargo, no elimina todos los riesgos de vigilancia. El análisis mediante IA sigue implicando un procesamiento que el usuario puede activar, y las funciones de uso compartido permiten distribuir voluntariamente las grabaciones. 57

La principal cautela es la verificación independiente. Las afirmaciones sobre las restricciones del enclave seguro, el plazo de eliminación de 24 horas y la imposibilidad de responder a futuras solicitudes de vídeos dependen de cómo se implemente y audite el sistema. Las pruebas disponibles identifican el documento técnico de Ring, pero no acreditan una auditoría de seguridad independiente de TAKE. Por eso, además del anuncio, serán importantes la implementación real y su auditabilidad.

Nuevos timbres Ring anunciados junto a TAKE

Ring también ha presentado su primer timbre alimentado por batería con vídeo en 4K, identificado en el anuncio como Battery Doorbell Pro. La empresa prepara además tres timbres nuevos con resolución 2K para configuraciones con batería y con cable. La información disponible no identifica esos tres modelos ni confirma todas sus especificaciones. 8

En resumen

TAKE debe entenderse como una opción predeterminada centrada en la privacidad, no como un sustituto del cifrado de extremo a extremo. Utiliza claves rotatorias, acceso temporal desde la nube y eliminación de claves para limitar la capacidad duradera de Ring de descifrar vídeos almacenados, pero mantiene las funciones que necesitan procesamiento en servidores. 568

Quienes prioricen las alertas inteligentes, la búsqueda de vídeos o el acceso de usuarios compartidos podrán utilizar TAKE. Quienes prefieran reducir al mínimo el acceso de la nube podrán elegir E2EE, aceptando sus limitaciones de funciones.