Xi pidió a Trump que se opusiera a la independencia de Taiwán. ¿Aceptó Washington?

En su encuentro con Donald Trump en la Casa Blanca el 24 de septiembre, Xi Jinping pidió a Estados Unidos «mantener la posición correcta de oponerse a la independencia de Taiwán» y tratar la cuestión con prudencia, según la agencia estatal china Xinhua. Eso acredita lo que solicitó Xi, no que Trump haya aceptado cambiar la postura de Washington.5049

Una palabra que cambia el sentido

Decir que Estados Unidos no apoya la independencia formal de Taiwán significa que no la respalda. Decir que se opone supone adoptar una posición expresa en su contra. Pekín ya había buscado esa modificación antes de la cumbre, y la prensa la había descrito como una posible concesión diplomática importante para China.4748 Taiwán se gobierna democráticamente y rechaza la reivindicación de soberanía de Pekín.31

Xinhua difundió las palabras de Xi sobre Taiwán antes de publicar su relato completo de la reunión. Después se informó de que la Casa Blanca aún no había emitido su propio resumen del encuentro.5049 Esa secuencia muestra qué quiso destacar China, pero no permite atribuir a Trump una respuesta ni hablar de un acuerdo. Las fuentes disponibles tampoco verifican que la reunión durara menos de dos horas; en cualquier caso, su duración no demostraría por sí sola un cambio de política.

Ambos gobiernos habían hablado de construir una «relación constructiva de estabilidad estratégica».13 La fórmula tampoco resuelve su desacuerdo sobre Taiwán. Para constatar un giro haría falta una declaración estadounidense que adoptara el lenguaje solicitado por Xi o una decisión política correspondiente.

El paquete de armas pendiente

La discusión tenía una consecuencia potencial más allá de las palabras. Antes de la cumbre, Trump todavía no había aprobado un paquete de armamento para Taiwán valorado en hasta 14.000 millones de dólares. Había calificado la operación pendiente de «ficha de negociación», mientras Reuters recogía la preocupación de aliados de Estados Unidos ante la posibilidad de que Washington moderase su apoyo a Taiwán a cambio de ventajas económicas.30313

El congresista John Moolenaar también instó a Trump a resistir la presión de Pekín sobre las ventas de armas a Taiwán. La carta citada en esas informaciones está fechada el 18 de septiembre, no el 21.3435

Reuters informó antes del encuentro de que se esperaba que Xi invocara una declaración conjunta de Estados Unidos y China de 1982 para reclamar el fin de esas ventas. La agencia señaló asimismo que la legislación estadounidense obliga a Washington a proporcionar a Taiwán medios para defenderse.30 Las llamadas Seis Garantías, formuladas durante la presidencia de Ronald Reagan en 1982, forman parte de ese contexto, aunque las fuentes aportadas no permiten precisar cómo se aplicarían a esta cumbre.55

El comercio y la tecnología también figuraban en la agenda. Antes de la reunión, el secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que ambos países habían acordado prolongar su tregua comercial hasta el 10 de enero; en una cumbre anterior habían pactado abrir un diálogo entre gobiernos sobre inteligencia artificial.1113 Ninguno de esos datos demuestra un intercambio de concesiones sobre Taiwán. La conclusión, por ahora, es más acotada: Xi pidió públicamente una postura estadounidense más firme contra la independencia, pero no está acreditado que Washington la adoptara.5049