La promesa de Donald Trump fue condicional, no una renuncia a la opción militar. En una entrevista telefónica de 20 minutos con Jim Sciutto, de CNN, el 8 de noviembre, el presidente dijo cinco veces que nuevos ataques contra Irán eran «muy poco probables» si las negociaciones avanzaban sobre el programa nuclear iraní y la reapertura del estrecho de Ormuz. La decisión, aclaró, dependía de que Teherán firmara un «acuerdo muy sólido».
8
Trump también dijo que actuaría si lo consideraba necesario. En sus declaraciones y en los reportes sobre la entrevista, la posibilidad de una salida diplomática convivió con referencias a la preparación militar de EE. UU. y a posibles objetivos.
3
6
Una advertencia con condiciones
Trump vinculó la probabilidad de nuevos ataques a dos asuntos: el programa nuclear de Irán y la reapertura del estrecho de Ormuz, una vía estratégica para la navegación. No presentó la mera continuidad de las conversaciones como suficiente: habló de alcanzar un acuerdo sólido.
8
También describió a Irán como un «país en declive» y afirmó que Teherán quería llegar a un acuerdo. Esas fueron caracterizaciones del presidente; por sí sola, la entrevista no permite verificar cuál era la posición negociadora de Irán.
1
12
Al mismo tiempo, Trump mantuvo abierta la posibilidad de recurrir a la fuerza. Según los reportes de la entrevista, mencionó tres portaaviones estadounidenses en la región y posibles objetivos de infraestructura, incluidas centrales eléctricas. También afirmó que 38 puentes iraníes podrían ser destruidos en una hora. Se trató de declaraciones sobre capacidades y posibles objetivos, no de una confirmación de que esos ataques hubieran sido ordenados.
3
6
Qatar presentó propuestas, pero no había acuerdo
El 6 de noviembre, dos funcionarios de Oriente Medio dijeron que Irán estaba revisando propuestas presentadas por Qatar, que actúa como intermediario en los esfuerzos por acercar posiciones sobre el programa nuclear iraní. El reporte apuntaba a una posible vía hacia conversaciones indirectas, no a un pacto alcanzado.
38
Otra propuesta contemplaba que EE. UU. levantara el bloqueo a los puertos iraníes y liberara parte de los fondos iraníes congelados, mientras Irán permitía el acceso de inspectores nucleares y reabría el estrecho de Ormuz. No se informó que ninguna de las partes hubiera aceptado ese esquema.
25 El mismo reporte indicó que Irán había planteado condiciones para iniciar conversaciones nucleares, entre ellas el fin del bloqueo y el levantamiento de sanciones.
38
Los reportes sobre el estado de las negociaciones no ofrecían una imagen del todo clara. CBS informó que el ministro de Exteriores iraní había dicho que las conversaciones estaban paralizadas después de las elecciones de medio mandato en EE. UU.; otros reportes señalaron que Teherán seguía examinando las propuestas de Qatar.
19
38 Reuters informó, además, que Trump tenía previsto reunirse con el primer ministro de Qatar mientras la mediación afrontaba importantes obstáculos.
17
La inseguridad en el estrecho persistía
Las declaraciones optimistas de Trump llegaron en medio de reportes sobre nuevos riesgos para la navegación. El 8 de noviembre, se informó que ambos países habían reportado ataques contra embarcaciones en el estrecho de Ormuz o en sus inmediaciones.
39
Además, el 6 de noviembre EE. UU. había realizado ataques limitados que, según los reportes, tuvieron como objetivo un sistema iraní de defensa antiaérea.
32
46 Ese antecedente subraya la diferencia entre prever que nuevos ataques son poco probables y resolver el conflicto: las fuentes citadas no confirman que se haya alcanzado un acuerdo ni que hayan cesado las hostilidades.
Qué se sabe por ahora
Trump repitió que nuevos ataques eran «muy poco probables», pero condicionó esa posibilidad a un acuerdo sólido sobre el programa nuclear iraní y el estrecho de Ormuz. No descartó el uso de la fuerza y acompañó sus declaraciones con referencias a la preparación militar estadounidense y a posibles objetivos. Qatar ofrecía una vía de mediación, pero las propuestas seguían en revisión y los reportes describían una situación sin resolver, con riesgos persistentes para la navegación.
3
8
17
25
39