Microsoft unifica sus aplicaciones de Copilot, pero elimina varias funciones

Microsoft está poniendo fin a la división entre sus aplicaciones para consumidores y empresas con una experiencia única llamada Microsoft Copilot. La compañía busca simplificar la navegación, el inicio de sesión y el acceso a funciones de chat, productividad, investigación, programación y agentes de inteligencia artificial.

Pero la unificación llega con una limpieza importante del catálogo. Varias funciones experimentales o con un uso limitado no pasarán a la nueva aplicación.

Cuándo llegará el nuevo Copilot

El despliegue será gradual y la fecha puede variar según la cuenta, el dispositivo y la organización:

• Windows Insiders: el lanzamiento limitado comenzó alrededor del 13 de agosto de 2026.
• Móviles y web: la transición general estaba prevista para mediados de agosto.
• Aplicaciones de escritorio para Windows y Mac: el despliegue está previsto para mediados de septiembre.

Microsoft advierte que la actualización puede modificar la navegación, el aspecto de la aplicación, las funciones disponibles y el proceso de inicio de sesión.

Una sola aplicación para cuentas personales y de trabajo

La marca Microsoft 365 Copilot, orientada principalmente a la productividad laboral, quedará integrada bajo el nombre más sencillo Microsoft Copilot, acompañado de un icono renovado. La aplicación combinará el chat y la creación de imágenes de Copilot con las herramientas de Microsoft 365.

Los usuarios podrán iniciar sesión con una cuenta personal de Microsoft, una cuenta profesional o educativa, o ambas. Microsoft asegura que las cuentas seguirán separadas y que unos indicadores más claros ayudarán a saber en qué contexto se está utilizando Copilot.

En la práctica, esto permitirá alternar entre el entorno personal y el de trabajo sin mantener dos aplicaciones prácticamente iguales. La unificación del cliente no implica que los datos personales y corporativos se mezclen automáticamente: el tipo de cuenta seguirá determinando qué información y funciones están disponibles. Las capacidades empresariales continuarán sujetas a los permisos, controles y políticas correspondientes de Microsoft 365.

Los informes también señalan que Copilot Chat está disponible sin coste adicional para determinados usuarios comerciales que cumplen los requisitos, aunque pueden aplicarse límites de uso. La disponibilidad exacta depende del plan de Microsoft 365 y de la configuración de cada organización.

Las funciones que desaparecerán el 18 de agosto

A partir del 18 de agosto de 2026, los usuarios de la versión para consumidores perderán acceso a varias funciones:

• Group Chats, los chats grupales;
• Podcasts generados mediante inteligencia artificial;
• Deep Research para consumidores;
• las funciones experimentales de Copilot Labs;
• Mico, como personaje animado general de la experiencia de voz de Copilot.

La documentación de soporte de Microsoft confirma específicamente el retiro de Deep Research para consumidores en esa fecha. Varios informes sitúan las demás eliminaciones dentro del mismo proceso de consolidación.

Mico no necesariamente desaparecerá por completo de todos los productos de Microsoft. Según los informes, el personaje será redirigido a funciones de tutoría en Learn Live, en lugar de seguir actuando como la personalidad animada general de Copilot.

Quienes utilicen chats grupales o hayan creado materiales importantes en Podcasts deberían revisar y guardar cuanto antes lo que quieran conservar. Algunos informes advierten que el contenido de los chats grupales podría no trasladarse en su formato original.

Researcher no sustituye por completo a Deep Research

El cambio más relevante para quienes usan Copilot para investigar es el fin de Deep Research en la versión de consumo.

Microsoft afirma que los suscriptores de Microsoft 365 Premium podrán seguir creando informes y análisis detallados mediante Researcher dentro de Copilot. La compañía describe Researcher como un agente capaz de abordar investigaciones complejas y de varios pasos para generar informes estructurados con citas de fuentes. En entornos laborales, también puede utilizar información de la organización —como archivos, correos electrónicos, reuniones y chats— siempre que el usuario tenga permiso para acceder a ella.

Por eso, Researcher es una continuación de las funciones avanzadas de investigación para determinados usuarios de pago o de empresa, pero no un reemplazo idéntico y gratuito para todos los usuarios de Deep Research. Quienes no tengan el plan Premium o el acceso empresarial correspondiente no deberían dar por hecho que conservarán el mismo flujo de trabajo.

Microsoft indica que el contenido de investigación guardado seguirá disponible. Eso, sin embargo, no mantiene la posibilidad de crear nuevos informes de Deep Research para consumidores después de la fecha de retirada.

Por qué Microsoft está recortando funciones

La medida va más allá de cambiar un nombre y un icono. Microsoft intenta reducir la fragmentación de una familia de productos que acumuló experiencias distintas para consumidores, empresas y usuarios interesados en funciones experimentales.

Los informes sobre la reestructuración describen una amplia base de usuarios y una presencia comercial considerable, pero también apuntan a una interacción débil con algunos de los experimentos de Copilot. En ese contexto, mantener dos aplicaciones superpuestas resulta más difícil de justificar que ofrecer un cliente común cuyas capacidades dependan de la cuenta y la suscripción.

Jacob Andreou, directivo de Microsoft responsable de Copilot, habría impulsado la idea de que cada función debe “ganarse el derecho a existir”. Los recortes del 18 de agosto muestran cómo la empresa está aplicando ese criterio: las herramientas que no demuestren un valor sostenido pueden desaparecer.

El resultado es un intercambio claro: menos funciones de nicho a cambio de una interfaz más coherente y de una base común sobre la que Microsoft pueda ampliar sus usos principales.

El giro hacia las aplicaciones de IA todo en uno

La nueva versión de Copilot encaja con una tendencia más amplia del sector: reunir en una sola aplicación capacidades que antes se presentaban como herramientas separadas para conversar, investigar, programar y ejecutar tareas autónomas. Microsoft quiere posicionar Copilot como una plataforma más amplia y diferenciarla mediante la integración con los datos de Microsoft 365, la separación de cuentas y los controles empresariales.

Para los usuarios, el efecto inmediato es sencillo de resumir: habrá una sola aplicación y será más fácil cambiar entre el contexto personal y el laboral, pero desaparecerán varias funciones de consumo y el acceso a la investigación avanzada quedará más ligado a los planes de pago o a las cuentas de organización.

La consolidación solo tendrá éxito si una interfaz más simple se traduce en un uso más constante. Por ahora, el anuncio debe entenderse como dos movimientos a la vez: la fusión de las aplicaciones de Copilot y una poda deliberada de las funciones menos consolidadas.