Las primeras betas para desarrolladores de iOS 27.3 y watchOS 27.3, publicadas el 3 de noviembre, ponen a prueba dos herramientas de conversación para el Apple Watch, acercan algunas funciones de Apple Intelligence a China y recuperan la app Salud rediseñada. Apple también lanzó betas de iPadOS, macOS, tvOS y visionOS, aunque los informes disponibles ofrecen pocos detalles sobre sus novedades.
1
9
El Apple Watch suma Live Rewind y Siri Recap
Apple presentó estas dos funciones de Audio Intelligence junto con el Apple Watch Series 12 y el Ultra 4 en septiembre. Ahora se pueden probar en esos modelos mediante la beta.
5
8
Live Rewind permite consultar en pantalla un fragmento de texto con los últimos 15 segundos de conversación al pulsar dos veces la Digital Crown. El usuario puede guardar el fragmento para revisarlo después. Según los informes, al activar la función el reloj emite un sonido.
29
32
Siri Recap, en cambio, genera resúmenes breves de las conversaciones, no una transcripción literal. Los reportes describen notas generales o listas con puntos clave que se pueden consultar más tarde.
3
5
30
Qué se sabe sobre los controles y la privacidad
Las dos funciones se describen como opcionales. Live Rewind se activa con una acción deliberada —pulsar dos veces la Digital Crown—, mientras que Siri Recap funciona en segundo plano, según los informes. No operan de la misma manera, aunque ambas están relacionadas con conversaciones.
8
29
32
The Verge informa que Apple asegura que el audio se procesa en el dispositivo y no se almacena. Otro reporte, que cita información de soporte de Apple, señala que los resúmenes de Siri se eliminan después de siete días, salvo que se guarden. Como esos detalles sobre privacidad y conservación proceden de reportes y no de la documentación de Apple incluida aquí, conviene tomarlos como información atribuida, no como una descripción completa del tratamiento de datos.
4
25
El sonido de Live Rewind funciona, según los informes, como aviso de captura. Sin embargo, la información disponible no confirma todos los indicadores visuales, las protecciones para otras personas ni las opciones para pausar o desactivar cada función. Durante esta fase de pruebas, ambas también se describen como disponibles solo en inglés.
4
17
Apple Intelligence empieza a probarse en China
Apple anunció que las pruebas para desarrolladores de algunas funciones de Apple Intelligence en China continental comenzarían el 4 de noviembre. El lanzamiento público está previsto para diciembre, junto con iOS 27.3.
26
Los reportes describen una colaboración con Alibaba que incorpora Qwen en algunas experiencias de Apple Intelligence. Uno de ellos también vincula la aprobación regulatoria con un filtro de contenido impulsado por Alibaba, pero la información disponible no detalla qué funciones se aprobaron ni explica con precisión el papel del filtro.
38
42
Según los reportes, las nuevas funciones de IA de Siri y Image Playground no estarán disponibles en China. La información disponible no aclara de forma concluyente por qué quedan fuera, así que atribuirlo a una causa técnica o regulatoria concreta sería especulativo.
37
Vuelve la app Salud rediseñada
La beta de iOS 27.3 recupera el rediseño de Salud, con las secciones Insights y Longevity. Insights reúne información reciente sobre la salud; Longevity permite observar tendencias a lo largo del tiempo.
21
39
Longevity incluye Health Age, una métrica comparativa basada en datos del Apple Watch, como el VO₂ máx., la frecuencia cardiaca en reposo, el sueño y la variabilidad de la frecuencia cardiaca. Apple la presenta como una forma de comparar ciertos indicadores de salud con la edad cronológica, no como una evaluación completa del estado de salud de una persona.
39
41
Que la app aparezca en una beta para desarrolladores no garantiza, por sí solo, que todas sus funciones lleguen sin cambios a la versión pública.
21
Otras betas y fecha de lanzamiento
El despliegue para desarrolladores del 3 de noviembre también incluyó versiones beta de iPadOS, macOS, tvOS y visionOS 27.3. Los informes confirman su publicación, pero no ofrecen un repaso detallado y verificado de las novedades de cada sistema.
9
Apple ha situado el lanzamiento público de iOS 27.3 en diciembre, sin anunciar un día concreto. Según los reportes, la beta llegó aproximadamente una semana después de que iOS 27.2 se publicara el 26 de octubre.
22
26