El avance revela una reconstrucción gráfica completa con iluminación, texturas y modelos de personajes modernos, diseñados para el hardware de Switch 2 . Los informes describen el estilo artístico como más pictórico o estilizado, en lugar de fotorrealista . Nintendo no ha anunciado resolución, tasa de imágenes por segundo ni ningún objetivo de rendimiento. Los modelos de personajes han sido rediseñados, pero la compañía no ha proporcionado desgloses detallados; los analistas señalan que los diseños parecen actualizados para una audiencia moderna, aunque manteniéndose fieles a las siluetas originales .
El avance incluye la narración de un actor de doblaje aún no identificado que presenta la exposición inicial de la historia sobre los Kokiri . En julio de 2026, una actualización de IMDb incluyó a Nobuyuki Hiyama, el actor de voz japonés original de Link adulto y Fierce Deity Link, como parte del remake de Ocarina of Time. Esto se interpreta ampliamente como una prueba de que retomará su papel . No está claro si el remake contará con actuación de voz completa para todos los personajes o solo narración y escenas clave. Nintendo no ha confirmado el alcance del trabajo de voz.
Una descripción temprana del producto en el sitio web de Nintendo of America describía el remake como el juego original "renacido" para una nueva generación, con "imágenes impresionantes, diseños actualizados y una jugabilidad atemporal" . Esta redacción, combinada con el lenguaje de la propia Nintendo, sugiere que la narrativa central, las mazmorras y la progresión permanecen intactas . No se han confirmado oficialmente adiciones a la historia, líneas temporales alternativas o contenido posterior al juego.
El 30 de julio de 2026, Nintendo actualizó la página del producto en EE. UU. para mostrar una clasificación ESRB de E10+ (Everyone 10 and older) con los descriptores de contenido "Animated Blood" y "Fantasy Violence" . El historial de clasificaciones es notable:
La omisión del descriptor "Temas sugerentes" ha generado debate entre los fans, y muchos especulan que ciertos diseños de personajes o escenas (a menudo citadas como las Grandes Hadas) pueden haber sido alteradas o recontextualizadas . Nintendo no ha dado una explicación explícita. La ESRB aún no ha publicado una entrada separada para la lista de Switch 2 en su propio sitio web .
Nintendo solo ha dicho "Llegada en 2026" . La compañía reafirmó la ventana de lanzamiento de 2026 en su informe financiero de agosto de 2026 . Con la clasificación ESRB ya en vigor y aproximadamente cuatro meses restantes del año, los analistas esperan un anuncio de la fecha de lanzamiento pronto, probablemente dirigido a la temporada navideña . El precio no se ha anunciado; se espera que los juegos estándar de primera parte de Switch 2 estén en el rango de $69.99, pero no se ha fijado un precio oficial.
El 11 de agosto de 2026, surgieron imágenes filtradas que mostraban una consola Switch 2 y un control Pro de edición especial temática de Zelda . Nintendo no ha confirmado la filtración, pero varios medios informaron que las imágenes parecen mostrar un diseño inspirado en Hyrule. Si resultara ser cierto, un paquete de consola de edición especial se lanzaría junto con el juego o poco antes.
El remake es parte de una iniciativa coordinada por el 40 aniversario que incluye una película live-action de The Legend of Zelda:
Nintendo ha estado inusualmente callada desde el avance de junio, y con la clasificación ESRB ya presentada, se espera ampliamente un Nintendo Direct dedicado o un anuncio de la fecha de lanzamiento en las próximas semanas .