Sí, puede hablarse de cierto solapamiento geográfico en etapas posteriores, pero no de dos pueblos ya formados que salieran juntos de África y se encontraran en el camino. Conviene distinguir la dispersión de los humanos modernos de la aparición, mucho más tardía, de las lenguas y poblaciones asociadas a las familias sino-tibetana e indoeuropea.67

• La salida de África ocurrió mucho antes. Los humanos modernos se expandieron desde África hace aproximadamente 60.000–70.000 años y se dispersaron por Eurasia en distintas direcciones. Las rutas y los tiempos exactos siguen siendo objeto de investigación; no se trató necesariamente de un único recorrido.78
• Las poblaciones asociadas a esas lenguas surgieron después. La expansión de agricultores de la cuenca del río Amarillo, vinculada a la difusión de las lenguas sino-tibetanas, se sitúa alrededor del 3000 a. C. Por su parte, la expansión de poblaciones de las estepas asociadas a lenguas indoeuropeas pertenece a procesos posteriores.6
• El posible solapamiento fue regional y posterior. Algunas poblaciones relacionadas con estas historias se desplazaron por zonas de Asia central y regiones vecinas. Sin embargo, la evidencia disponible no permite afirmar que dos grupos claramente delimitados —uno «sino-tibetano» y otro «ario»— coincidieran en una ruta concreta ni establecer un encuentro directo entre ellos.616

En resumen: los antepasados remotos de ambas historias forman parte de la expansión de los humanos modernos fuera de África. Pero las poblaciones y las lenguas que hoy asociamos con los mundos sino-tibetano e indoeuropeo aparecieron miles de años después, y sus posibles contactos ocurrieron ya dentro de Eurasia.

También conviene usar con cuidado el término «ario»: aquí puede referirse a contextos históricos y lingüísticos relacionados con las ramas indoiranias, no a una raza homogénea con límites genéticos precisos.16

Sí, puede hablarse de cierto solapamiento geográfico en etapas posteriores, pero no de dos pueblos ya formados que salieran juntos de África y se encontraran en el camino. Conviene distinguir la dispersión de los humanos modernos de la aparición, mucho más tardía, de las lenguas y poblaciones asociadas a las familias sino-tibetana e indoeuropea.67

• La salida de África ocurrió mucho antes. Los humanos modernos se expandieron desde África hace aproximadamente 60.000–70.000 años y se dispersaron por Eurasia en distintas direcciones. Las rutas y los tiempos exactos siguen siendo objeto de investigación; no se trató necesariamente de un único recorrido.78
• Las poblaciones asociadas a esas lenguas surgieron después. La expansión de agricultores de la cuenca del río Amarillo, vinculada a la difusión de las lenguas sino-tibetanas, se sitúa alrededor del 3000 a. C. Por su parte, la expansión de poblaciones de las estepas asociadas a lenguas indoeuropeas pertenece a procesos posteriores.6
• El posible solapamiento fue regional y posterior. Algunas poblaciones relacionadas con estas historias se desplazaron por zonas de Asia central y regiones vecinas. Sin embargo, la evidencia disponible no permite afirmar que dos grupos claramente delimitados —uno «sino-tibetano» y otro «ario»— coincidieran en una ruta concreta ni establecer un encuentro directo entre ellos.616

En resumen: los antepasados remotos de ambas historias forman parte de la expansión de los humanos modernos fuera de África. Pero las poblaciones y las lenguas que hoy asociamos con los mundos sino-tibetano e indoeuropeo aparecieron miles de años después, y sus posibles contactos ocurrieron ya dentro de Eurasia.

También conviene usar con cuidado el término «ario»: aquí puede referirse a contextos históricos y lingüísticos relacionados con las ramas indoiranias, no a una raza homogénea con límites genéticos precisos.16