Una encuesta de HSBC a más de 120 inversores institucionales que gestionan más de 32 billones de dólares en activos revela que el 75% espera aumentar sus asignaciones en yuanes en los próximos uno o dos años, con la d... El 63% de los inversores prefiere los mercados offshore de yuanes (como Hong Kong) y el 54% util...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What does the HSBC-commissioned survey on institutional access to Chinese yuan markets reveal abo. Article summary: Here is what the HSBC survey and the broader de-dollarization data reveal.. Topic tags: general, government, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual ev
Los inversores institucionales globales están superando la etapa de entrada básica a los mercados del yuan chino (renminbi) y ahora se centran en escalar sus operaciones, según una importante encuesta de HSBC. Al mismo tiempo, otras economías asiáticas están construyendo marcos bilaterales de liquidación en moneda local que evitan el dólar, reflejando un cambio gradual pero estructural hacia una arquitectura financiera más multipolar.
HSBC encuestó a más de 120 inversores institucionales que gestionan activos por más de 32 billones de dólares en 12 mercados de Asia-Pacífico . La encuesta captura un punto de inflexión decisivo: los inversores globales ya no se preguntan cómo acceder a los mercados del yuan, sino cómo operar en ellos a gran escala.
"El acceso al mercado del renminbi ya no es cuestión de entrada; se trata de si los inversores pueden operar sin problemas a escala", afirmó Cheuk Wong, director de Mercados de HSBC para Asia-Pacífico, en un comunicado que acompaña la encuesta
.
Los inversores muestran una clara preferencia por los mercados offshore de yuanes y los esquemas de canales transfronterizos:
| Ruta de acceso | Porcentaje de encuestados |
|---|---|
| Mercados offshore de yuanes (ej. mercado CNH de Hong Kong) | 63% |
| Esquemas de canales transfronterizos (Bond Connect, Stock Connect) | 54% |
Esta preferencia por los centros offshore y los esquemas Connect subraya el papel central de Hong Kong como la infraestructura que ancla la internacionalización del yuan .
La diversificación de carteras es ahora el motivo dominante para la exposición al yuan, superando las razones relacionadas con el comercio:
El hallazgo de que la diversificación de carteras es el principal motor marca un cambio significativo. Un documento de trabajo del BIS de 2026 encontró que los factores financieros —particularmente los vínculos bancarios con China y las medidas impulsadas por políticas, como las licencias para inversores calificados— son ahora impulsores más importantes de la internacionalización del renminbi que los factores relacionados con el comercio .
Hong Kong no es solo uno de los varios centros offshore del yuan; es la infraestructura central que ancla todo el cambio. Pekín ha estado expandiendo constantemente los esquemas de conectividad transfronteriza y los fondos de liquidez offshore que pasan por Hong Kong . En junio de 2025, el co-CEO de HSBC, David Liao, declaró que Hong Kong "puede desempeñar un papel clave en la promoción de la internacionalización del yuan expandiendo su liquidez offshore, manteniendo al mismo tiempo fuertes salvaguardas y una gestión de riesgos efectiva"
.
La Autoridad Monetaria de Hong Kong (HKMA) también ha presentado planes concretos para profundizar el mercado offshore del renminbi, incluido el apoyo a la rehipotecación de bonos de Northbound Bond Connect obtenidos en transacciones de repo, un nuevo negocio de repo transfronterizo y un mercado de futuros de bonos del gobierno chino offshore. El cupo diario neto de negociación bajo Swap Connect norte aumentará a más del doble, hasta 45.000 millones de yuanes .
El impulso del yuan es parte de un patrón más amplio liderado por Asia para reducir la dependencia del dólar. Las principales economías asiáticas están construyendo marcos bilaterales de liquidación en moneda local que evitan el dólar para el comercio.
India y Japón están avanzando en un marco para la liquidación directa en yenes y rupias del comercio bilateral, evitando por completo los pagos en dólares . Detalles clave:
Indonesia ha estado acelerando su impulso de desdolarización con resultados medibles:
La encuesta de HSBC muestra que la adopción del yuan ahora está liderada por carteras —impulsada por la diversificación, el rendimiento y la escala— y no solo por el comercio . Simultáneamente, otras grandes economías asiáticas están construyendo marcos bilaterales de liquidación en moneda local que evitan el dólar para el comercio
.
En conjunto, estas iniciativas reflejan un cambio gradual y multidivisa en la arquitectura financiera de Asia. Sin embargo, el contexto importa: el dólar sigue siendo dominante a nivel mundial. Un análisis de la Reserva Federal publicado en agosto de 2024 encontró que la participación del renminbi en el uso agregado de divisas internacionales es solo de aproximadamente el 2,5%, muy por detrás de la participación del 66% del dólar estadounidense . En septiembre de 2025, la participación del yuan en los pagos globales alcanzó el 3,17%, un aumento significativo pero aún una pequeña fracción del total de pagos globales
.
Estos movimientos son incrementales pero representan una tendencia estructural hacia un sistema de liquidación más multipolar. Como dijo un ejecutivo de HSBC, "por cualquier estándar, la utilización del renminbi no refleja ni de lejos la importancia económica de China" . La cuestión ya no es si este cambio está ocurriendo, sino qué tan rápido se acelerará.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Una encuesta de HSBC a más de 120 inversores institucionales que gestionan más de 32 billones de dólares en activos revela que el 75% espera aumentar sus asignaciones en yuanes en los próximos uno o dos años, con la d...
Una encuesta de HSBC a más de 120 inversores institucionales que gestionan más de 32 billones de dólares en activos revela que el 75% espera aumentar sus asignaciones en yuanes en los próximos uno o dos años, con la d... El 63% de los inversores prefiere los mercados offshore de yuanes (como Hong Kong) y el 54% utiliza los esquemas de conectividad transfronteriza (Bond Connect y Stock Connect) para acceder al mercado chino.
Paralelamente, India y Japón negocian un marco de liquidación directa en yenes y rupias para su comercio bilateral, e Indonesia reporta un aumento del 163% en transacciones transfronterizas en monedas locales, como pa...