Un comentario sobre un meme terminó teniendo consecuencias mucho más allá de una entrevista. En un fragmento vinculado al programa francés The Bridge, Kylian Mbappé dijo que le hacía gracia una imagen con su rostro editado sobre una figura que parecía Mao Zedong y la describió como «un tipo, creo que es un dictador chino». No mencionó a Mao por su nombre.
5
11 La polémica derivó en la ruptura de acuerdos comerciales y en la suspensión de las emisiones de LaLiga por parte de China Media Group (CMG).
18
Qué dijo Mbappé y cómo respondió
El fragmento circuló por internet y después fue retirado. La referencia a Mao, antiguo líder de China, desencadenó la controversia.
3
5 El 27 de octubre, Mbappé pidió disculpas: calificó su comentario de «desacertado» y afirmó que no había querido ofender.
20
LaLiga también se disculpó, y el Real Madrid publicó su propia disculpa el 28 de octubre. Esos comunicados no pusieron fin de inmediato a la disputa con los medios estatales chinos.
21
22
23
El Ministerio de Exteriores chino dijo el 28 de octubre que se había tomado «en serio» la disculpa de Mbappé. Fue un reconocimiento de sus palabras, no una confirmación de que se fueran a levantar las restricciones televisivas o a restablecer los acuerdos comerciales.
17
La suspensión de CMG y el partido del 1 de noviembre
La suspensión de las emisiones de LaLiga por parte de CMG comenzó el 26 de octubre, según informaciones que confirmaron la fecha dos días después. Las restricciones también afectaron a anuncios en los que aparecía Mbappé. Posteriormente, CMG mantuvo su postura pese a las disculpas.
23
24
Las consecuencias seguían a la vista el 1 de noviembre: CCTV no emitió el triunfo del Real Madrid por 3-0 ante el Racing de Santander.
11
13 La respuesta de Migu, en cambio, fue más selectiva, según las informaciones disponibles: retiró ese encuentro de su programación, mientras periodistas de AFP encontraron otros partidos de LaLiga en emisión en la plataforma. Otro reporte señaló que el partido del Racing tampoco se vio en la televisión de pago china, aunque las informaciones no permiten reconstruir con certeza la programación de todas las plataformas.
Tres marcas rompieron sus acuerdos; Tebas buscó diálogo
Tres empresas chinas —Mengniu, Shanghai Milkground y Eastroc Beverage— pusieron fin a sus acuerdos con Mbappé tras sus comentarios.
18 Esa decisión comercial fue independiente de la suspensión de las emisiones de LaLiga.
El presidente de LaLiga, Javier Tebas, creó un equipo de crisis y se reunió en Madrid con Yao Jing, embajador chino, mientras la competición intentaba contener la disputa.
21
22 Más adelante afirmó que el diálogo con las autoridades chinas seguía en marcha. También se informó de que estaba dispuesto a viajar a China, pero las noticias disponibles no confirman que llegara a hacerlo.
Mourinho defendió la respuesta del club; Mbappé marcó
El entrenador del Real Madrid, José Mourinho, dijo que Mbappé había pedido disculpas con responsabilidad, aunque advirtió que «muchas veces lo mejor que puedes hacer es mantener la boca cerrada». También señaló que el club había cumplido con su parte al disculparse.
2
9
En el campo, Mbappé marcó en la victoria madridista por 3-0 ante el Racing el 1 de noviembre.
7 Las informaciones describieron el resultado como una forma de mantener la presión sobre el líder, el Barcelona, pero no acreditan que cambiara la posición del Madrid ni ofrecen una diferencia de puntos verificada.
7
La distinción clave en las repercusiones está entre la respuesta diplomática y las decisiones comerciales y televisivas: Exteriores dijo que se tomaba en serio la disculpa, mientras las restricciones de CMG y la ruptura de los acuerdos con las marcas siguieron su propio curso.
17
18
23