Siete muertos en un ataque en Taiz: qué dicen los hutíes y el Gobierno yemení

Un ataque alcanzó comercios en el cruce de Mawiya, en la provincia yemení de Taiz, el 27 de septiembre. El ministerio de Salud controlado por los hutíes informó de siete personas muertas y 40 heridas, incluidos niños. Los hutíes acusaron a Arabia Saudita de realizar el ataque; el Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente afirmó que sus propias fuerzas atacaron un campamento militar hutí y vehículos en ese mismo cruce. Las versiones discrepan tanto sobre quién llevó a cabo el ataque como sobre el objetivo, y los reportes disponibles no permiten determinar cuál es correcta. 1416

Dos versiones sobre el ataque

Los hutíes describieron el hecho como un bombardeo saudí contra una zona de mercado. Su portavoz militar también advirtió que Arabia Saudita afrontaría consecuencias. 412

El Gobierno yemení reconocido internacionalmente presentó otra versión: sostuvo que sus fuerzas atacaron un campamento militar hutí y vehículos en el cruce de Mawiya. 16 No hay una verificación independiente que resuelva la disputa sobre quién atacó ni sobre qué había en el lugar.

La cifra de víctimas procede del ministerio de Salud hutí: siete personas muertas y 40 heridas, incluidos niños. 1416

Otros ataques y operaciones reportados

El ataque en el mercado ocurrió en medio de nuevas denuncias de bombardeos. Los hutíes acusaron a Arabia Saudita de realizar ataques en varias provincias y, en otro caso, medios bajo control hutí informaron que un bombardeo contra una vivienda en la ciudad portuaria de Mokha, junto al mar Rojo, mató a seis personas. Son afirmaciones atribuidas a fuentes hutíes, no hechos establecidos de forma independiente. 1117

Por su parte, las fuerzas del Gobierno yemení dijeron haber llevado a cabo varias operaciones aéreas y terrestres contra posiciones hutíes en Taiz, incluidos bombardeos en distintos puntos de la provincia. 9 Ambas partes son actores del conflicto, por lo que sus reportes sobre los resultados de las operaciones deben entenderse como afirmaciones propias, no como evaluaciones verificadas de manera independiente.

El contexto de la escalada

Los combates forman parte de una nueva ofensiva hutí a lo largo de la costa yemení del mar Rojo. El diario The National informó de avances que incluyeron el puerto de Mokha y la isla de Perim, cerca del estrecho de Bab el Mandeb, una ruta marítima estratégica. 3

La confrontación también ha cruzado la frontera. Los hutíes han afirmado haber lanzado misiles y drones contra objetivos en Arabia Saudita, incluida una base militar cerca de la frontera. 18 Según los reportes sobre las operaciones del Gobierno en Taiz, Arabia Saudita, que afronta ataques hutíes, ha buscado apoyo de socios regionales como Pakistán y Turquía. 9

Así, el ataque en Mawiya se inscribe en una disputa más amplia por el territorio y la seguridad transfronteriza. Pero los datos centrales de este episodio —quién lo llevó a cabo y si el objetivo era un mercado o una posición militar hutí— siguen en disputa.