El modelo propio de Apple parece ser independiente del acuerdo previamente reportado para incorporar Qwen a las funciones de Apple Intelligence en China. Qwen actuaría como un servicio de IA externo, en términos generales comparable a las integraciones opcionales con modelos de terceros que Apple utiliza para algunas funciones en otros mercados.
Por eso, la noticia sobre el modelo de Apple no debe interpretarse automáticamente como la cancelación de Qwen. La lectura más prudente es que la compañía podría utilizar una combinación de ambos: su modelo localizado para determinadas tareas y Qwen para otras. Ni Apple ni Alibaba han explicado públicamente cómo se repartirían las funciones ni si los dos sistemas llegarían a formar parte del producto final.
El acuerdo con Qwen pareció concretarse brevemente el 8 de agosto, cuando Apple publicó una guía de soporte en chino para usuarios de Mac elegibles en China continental. El documento explicaba cómo conectar el servicio de Alibaba con Siri y Herramientas de escritura.
Según la guía, los usuarios que activaran la integración podían obtener respuestas más detalladas de Siri para algunas solicitudes, incluido el análisis de fotografías y documentos. Herramientas de escritura también podía utilizar el servicio para generar texto o imágenes a partir de descripciones del usuario.
Apple retiró la página menos de un día después de publicarla. Por ello, el documento debe considerarse una prueba de que existía un plan de integración documentado, no una confirmación de que la función estuviera disponible de forma general o se hubiera lanzado oficialmente.
Las fuentes disponibles no incluyen una fecha de lanzamiento anunciada para el modelo desarrollado por Apple ni para el despliegue de Apple Intelligence en China. Reuters informó que se esperaba la llegada de Apple Intelligence al país, pero Apple y Alibaba no habían comunicado un calendario concreto.
La retirada de la guía de soporte añade incertidumbre en lugar de resolverla. El documento mostraba cómo podría funcionar la conexión entre Qwen y un Mac, pero su desaparición significa que los usuarios no deberían asumir que la función está disponible actualmente.
El modelo de Apple para China y la colaboración con Qwen deben entenderse como dos elementos relacionados, pero distintos, de una estrategia todavía en desarrollo. Apple parece avanzar hacia un modelo propio y localizado con asistencia de Alibaba, al tiempo que mantiene abierta la posibilidad de utilizar Qwen como servicio de terceros. El alcance final del producto, los dispositivos compatibles, las funciones asignadas a cada modelo y la fecha de lanzamiento siguen sin confirmarse.