• Marhanets (región de Dnipropetrovsk): El ataque más mortífero ocurrió en esta ciudad del centro de Ucrania, donde un dron ruso impactó un edificio residencial de gran altura. Un bebé de tres meses murió y otras 11 personas resultaron heridas, entre ellas dos niños de cinco y doce años. Siete personas fueron hospitalizadas en estado grave .
• Región de Sumy: En la mañana del 14 de agosto, drones propulsados por motor a reacción rusos impactaron una vivienda particular en la comunidad de Buryn, matando a una mujer de 29 años y a su hijo de nueve años en un ataque doble. Otras cuatro personas resultaron heridas, incluyendo al padre y la abuela del niño .
• Zaporizhzhia y Odesa: Ataques separados alcanzaron infraestructura civil en ambas ciudades. En Odesa, al menos una persona murió y tres resultaron heridas por un ataque con misiles contra infraestructura civil .

El ataque de largo alcance de Ucrania contra la industria espacial y de cohetes rusa

Simultáneamente, Ucrania llevó a cabo una operación de ataque profundo utilizando misiles de crucero FP-5 Flamingo de producción nacional: un ataque coordinado contra tres objetivos dentro de Rusia que el presidente Volodímir Zelenski describió como parte de una campaña de "sanciones de largo alcance" .

• Centro Espacial y de Cohetes Progress (Samara, ~900 km de Ucrania): El Estado Mayor de Ucrania confirmó un impacto directo en esta empresa clave de Roscosmos, que produce los vehículos de lanzamiento de la familia Soyuz, utilizados para lanzamientos de satélites militares y el sistema de internet satelital "Rassvet" de Rusia —la respuesta de Moscú a Starlink—. El ataque impactó el taller de ensamblaje principal, provocando un gran incendio en las instalaciones. La cercana planta de aviación Aviakor, que repara y moderniza los bombarderos estratégicos Tu-95MS, también se vio amenazada .
• Base Aérea de Savasleyka (región de Nizhni Nóvgorod): Atacada simultáneamente, Savasleyka es la base de los aviones MiG-31K equipados con misiles hipersónicos Kh-47M2 Kinzhal. Se reportaron incendios en el lugar .
• Zelenski confirmó que un tercer objetivo —una instalación petrolera en Ust-Luga— también fue atacado esa noche .

El fabricante de armas ucraniano Fire Point, que produce los misiles Flamingo, publicó imágenes del lanzamiento de dos misiles antes del ataque . El gobernador de la región de Samara, Viacheslav Fedorishchev, confirmó que una instalación industrial fue alcanzada, pero no identificó cuál .

Infraestructura petrolera y energética bajo asedio

Los ataques contra la infraestructura energética continuaron un patrón de interrupción dirigido a los ingresos rusos por exportación de petróleo.

• Terminal de Sheskharis (Novorossiysk, Mar Negro): Las exportaciones de petróleo crudo desde la terminal petrolera más grande de Rusia en el Mar Negro se suspendieron por completo tras un ataque con drones ucranianos. El 14 de agosto, la instalación dejó de aceptar petróleo de los buques tanque después de que sus tanques de almacenamiento alcanzaran su capacidad crítica. Un buque tanque que planeaba atracar dio media vuelta y se dirigió a mar abierto. La terminal normalmente maneja alrededor de 700.000 barriles de crudo al día, aproximadamente una quinta parte de las exportaciones marítimas de crudo de Rusia . Esta suspensión continuó un patrón de interrupción que se había estado dando desde finales de julio, cuando la terminal detuvo por primera vez las cargas debido a las amenazas de drones ucranianos .
• Terminal Petrolera de Ust-Luga (Mar Báltico): Ucrania atacó una importante instalación de procesamiento de petróleo de Novatek PJSC en el puerto báltico más grande de Rusia, provocando un gran incendio. El Estado Mayor de Ucrania dijo que era al menos el sexto ataque de este tipo contra el puerto en 2026, y que dos unidades de procesamiento fueron alcanzadas .

ONU: julio de 2026 fue el mes más mortífero para los civiles ucranianos desde 2022

El mismo día del bombardeo, la Misión de Monitoreo de Derechos Humanos de la ONU en Ucrania publicó su informe de bajas de julio, revelando una escalada alarmante en el daño a civiles.

• Al menos 437 civiles murieron y 2.610 resultaron heridos en julio, un aumento del 30% en comparación con junio (298 muertos) y un aumento del 70% en comparación con julio de 2025 (312 muertos) .
• Esta fue la cifra de víctimas mortales civiles mensual más alta desde mayo de 2022, impulsada por la intensificación de los ataques rusos con misiles y drones de largo alcance contra ciudades y pueblos lejos de la línea del frente .
• El mes incluyó 17 niños muertos y 166 heridos, la cifra mensual más alta de víctimas infantiles desde abril de 2022 .
• Las armas de largo alcance (misiles y drones) siguieron siendo la principal causa de bajas civiles, representando el 38% de todas las muertes y lesiones de civiles (183 muertos; 967 heridos) .

La respuesta de Rusia y las amenazas de escalada

En paralelo a estos eventos, Rusia ha advertido repetidamente que intensificará los ataques contra la infraestructura y los centros civiles ucranianos en respuesta a los ataques profundos de Ucrania en su territorio. Las autoridades rusas calificaron los ataques ucranianos contra Samara y las terminales petroleras como una escalada importante y señalaron nuevas represalias, aunque las amenazas específicas se emitieron en el contexto de los bombardeos recíprocos con drones y misiles durante los primeros días de agosto de 2026 .

• Marhanets (región de Dnipropetrovsk): El ataque más mortífero ocurrió en esta ciudad del centro de Ucrania, donde un dron ruso impactó un edificio residencial de gran altura. Un bebé de tres meses murió y otras 11 personas resultaron heridas, entre ellas dos niños de cinco y doce años. Siete personas fueron hospitalizadas en estado grave .
• Región de Sumy: En la mañana del 14 de agosto, drones propulsados por motor a reacción rusos impactaron una vivienda particular en la comunidad de Buryn, matando a una mujer de 29 años y a su hijo de nueve años en un ataque doble. Otras cuatro personas resultaron heridas, incluyendo al padre y la abuela del niño .
• Zaporizhzhia y Odesa: Ataques separados alcanzaron infraestructura civil en ambas ciudades. En Odesa, al menos una persona murió y tres resultaron heridas por un ataque con misiles contra infraestructura civil .

El ataque de largo alcance de Ucrania contra la industria espacial y de cohetes rusa

Simultáneamente, Ucrania llevó a cabo una operación de ataque profundo utilizando misiles de crucero FP-5 Flamingo de producción nacional: un ataque coordinado contra tres objetivos dentro de Rusia que el presidente Volodímir Zelenski describió como parte de una campaña de "sanciones de largo alcance" .

• Centro Espacial y de Cohetes Progress (Samara, ~900 km de Ucrania): El Estado Mayor de Ucrania confirmó un impacto directo en esta empresa clave de Roscosmos, que produce los vehículos de lanzamiento de la familia Soyuz, utilizados para lanzamientos de satélites militares y el sistema de internet satelital "Rassvet" de Rusia —la respuesta de Moscú a Starlink—. El ataque impactó el taller de ensamblaje principal, provocando un gran incendio en las instalaciones. La cercana planta de aviación Aviakor, que repara y moderniza los bombarderos estratégicos Tu-95MS, también se vio amenazada .
• Base Aérea de Savasleyka (región de Nizhni Nóvgorod): Atacada simultáneamente, Savasleyka es la base de los aviones MiG-31K equipados con misiles hipersónicos Kh-47M2 Kinzhal. Se reportaron incendios en el lugar .
• Zelenski confirmó que un tercer objetivo —una instalación petrolera en Ust-Luga— también fue atacado esa noche .

El fabricante de armas ucraniano Fire Point, que produce los misiles Flamingo, publicó imágenes del lanzamiento de dos misiles antes del ataque . El gobernador de la región de Samara, Viacheslav Fedorishchev, confirmó que una instalación industrial fue alcanzada, pero no identificó cuál .

Infraestructura petrolera y energética bajo asedio

Los ataques contra la infraestructura energética continuaron un patrón de interrupción dirigido a los ingresos rusos por exportación de petróleo.

• Terminal de Sheskharis (Novorossiysk, Mar Negro): Las exportaciones de petróleo crudo desde la terminal petrolera más grande de Rusia en el Mar Negro se suspendieron por completo tras un ataque con drones ucranianos. El 14 de agosto, la instalación dejó de aceptar petróleo de los buques tanque después de que sus tanques de almacenamiento alcanzaran su capacidad crítica. Un buque tanque que planeaba atracar dio media vuelta y se dirigió a mar abierto. La terminal normalmente maneja alrededor de 700.000 barriles de crudo al día, aproximadamente una quinta parte de las exportaciones marítimas de crudo de Rusia . Esta suspensión continuó un patrón de interrupción que se había estado dando desde finales de julio, cuando la terminal detuvo por primera vez las cargas debido a las amenazas de drones ucranianos .
• Terminal Petrolera de Ust-Luga (Mar Báltico): Ucrania atacó una importante instalación de procesamiento de petróleo de Novatek PJSC en el puerto báltico más grande de Rusia, provocando un gran incendio. El Estado Mayor de Ucrania dijo que era al menos el sexto ataque de este tipo contra el puerto en 2026, y que dos unidades de procesamiento fueron alcanzadas .

ONU: julio de 2026 fue el mes más mortífero para los civiles ucranianos desde 2022

El mismo día del bombardeo, la Misión de Monitoreo de Derechos Humanos de la ONU en Ucrania publicó su informe de bajas de julio, revelando una escalada alarmante en el daño a civiles.

• Al menos 437 civiles murieron y 2.610 resultaron heridos en julio, un aumento del 30% en comparación con junio (298 muertos) y un aumento del 70% en comparación con julio de 2025 (312 muertos) .
• Esta fue la cifra de víctimas mortales civiles mensual más alta desde mayo de 2022, impulsada por la intensificación de los ataques rusos con misiles y drones de largo alcance contra ciudades y pueblos lejos de la línea del frente .
• El mes incluyó 17 niños muertos y 166 heridos, la cifra mensual más alta de víctimas infantiles desde abril de 2022 .
• Las armas de largo alcance (misiles y drones) siguieron siendo la principal causa de bajas civiles, representando el 38% de todas las muertes y lesiones de civiles (183 muertos; 967 heridos) .

La respuesta de Rusia y las amenazas de escalada

En paralelo a estos eventos, Rusia ha advertido repetidamente que intensificará los ataques contra la infraestructura y los centros civiles ucranianos en respuesta a los ataques profundos de Ucrania en su territorio. Las autoridades rusas calificaron los ataques ucranianos contra Samara y las terminales petroleras como una escalada importante y señalaron nuevas represalias, aunque las amenazas específicas se emitieron en el contexto de los bombardeos recíprocos con drones y misiles durante los primeros días de agosto de 2026 .