El 29 de julio, Trump y Netanyahu se reunieron en Washington y exploraron todas las opciones para frenar el proyecto nuclear iraní —diplomacia, presión económica y fuerza—, pero Netanyahu no le dijo a Trump que la preferencia de Israel fuera una acción unilateral, lo que sugiere que Israel mantiene abiertas sus propias opciones de ataque . Israel tenía la intención de unirse a un ataque estadounidense contra Irán que finalmente fue cancelado a finales de julio o principios de agosto, lo que indica una estrecha coordinación operativa, pero también la disposición israelí a proceder incluso si EE. UU. se echaba atrás .
Desde que comenzó la guerra, Irán ha lanzado cientos de ataques con misiles contra Israel. En los 40 días transcurridos desde el estallido hasta el alto el fuego del 8 de abril, se produjeron 650 ataques con misiles desde Irán hacia Israel, la mayoría con municiones de racimo . Las autoridades israelíes reportaron 16 muertes por misiles en ese período .
Uno de los ataques más mortíferos fue un ataque con misil balístico iraní contra Beit Shemesh el 1 de marzo de 2026, que mató al menos a 9 personas (incluidos tres hermanos adolescentes) e hirió a otras 27 . Las cifras de víctimas agregadas (a marzo de 2026) muestran aproximadamente 69 israelíes muertos y más de 9.100 heridos, mientras que en el lado iraní se estiman entre 3.400 y más de 6.000 muertos y entre 15.000 y 26.500 heridos, junto con 17 soldados estadounidenses muertos y 548 heridos . No se han reportado nuevos ataques con misiles importantes contra Israel en los últimos días, pero el alto el fuego sigue siendo frágil.
El CENTCOM llevó a cabo campañas de bombardeo diarias y sostenidas contra objetivos militares iraníes. En una ronda del 7 de julio, las fuerzas estadounidenses atacaron más de 80 objetivos iraníes, incluidas capacidades marítimas, instalaciones de almacenamiento de misiles y drones, sitios de vigilancia costera y defensas aéreas . Los ataques continuaron durante 12 noches consecutivas hasta el 23 de julio .
El máximo comandante estadounidense en Oriente Medio, el almirante Brad Cooper, recomendó detener la campaña de bombardeos en el estrecho de Ormuz a finales de julio, alegando que había alcanzado el límite de su efectividad . El 3 de agosto, Trump afirmó que había cancelado un ataque planeado contra Irán que habría sido "el mayor ataque desde la Segunda Guerra Mundial" y dijo que EE. UU. e Irán se dirigían hacia nuevas negociaciones, aunque Teherán negó que hubiera conversaciones en marcha .
Catar ha sido el mediador central entre Washington y Teherán, albergando a enviados estadounidenses y proponiendo iniciativas. El 22 de mayo, un equipo negociador catarí estaba en Teherán para ayudar a asegurar un marco de acuerdo .
Las conversaciones indirectas han sido difíciles. A finales de junio, Irán dijo que no se reuniría directamente con los enviados estadounidenses, y ambas partes estaban muy alejadas en temas clave como los límites al enriquecimiento de uranio y el control del estrecho de Ormuz . A 4 y 5 de agosto de 2026, Catar confirmó que la mediación "continúa" y que un borrador para una resolución a corto plazo circula entre ambas partes, con "progresos positivos" reportados . Sin embargo, Irán y EE. UU. siguen contradiciéndose públicamente sobre si las negociaciones se han reiniciado realmente .
El estrecho de Ormuz sigue siendo un punto crítico. Las amenazas y ataques iraníes han detenido en gran medida el tráfico marítimo comercial a través del estrecho, y los ataques estadounidenses se han dirigido específicamente contra las capacidades navales iraníes allí . Una base militar estadounidense en Arabia Saudí fue atacada durante la escalada del 8 de junio, ampliando la huella geográfica del conflicto .
El estancamiento central persiste: Israel insiste en impedir que Irán logre la capacidad de armas nucleares; Irán se niega a limitar el enriquecimiento sin un alivio de las sanciones; y EE. UU. está atrapado entre su papel de garante de la seguridad israelí y su deseo de evitar una guerra prolongada. Un regreso a los combates intensos sigue siendo un riesgo real si se cierra la actual ventana diplomática .