Rusia lanza una de sus mayores andanadas aéreas: siete misiles Iskander y 239 drones contra Ucrania; Kiev responde incendiando la refinería de Moscú

El saldo en Ucrania fue de al menos 5 muertos y 24 heridos en todo el país :

• Dnipro: Un misil balístico ruso impactó una empresa privada, matando a un hombre y dejando al menos 11 heridos (posteriormente actualizado a 12 víctimas totales) .
• Distrito de Nikopol (Óblast de Dnipropetrovsk): Las fuerzas rusas atacaron con drones FPV, matando a un hombre e hiriendo a cuatro .
• Óblast de Poltava: Los ataques rusos golpearon infraestructura energética, un sitio industrial y un edificio residencial, causando un corte de energía y la hospitalización de un civil .
• Apagones generalizados: Los cortes de electricidad afectaron a consumidores en los óblast de Donetsk, Zaporiyia, Járkiv y Chernígov .

La respuesta ucraniana: Moscú arde

Mientras Rusia castigaba ciudades ucranianas, Ucrania lanzaba su mayor ataque con drones contra Moscú desde el inicio de la invasión a gran escala en 2022 . Los drones alcanzaron la Refinería de Petróleo de Moscú, incendiándola y obligando al cierre de cuatro aeropuertos de la capital rusa y de un tramo de la carretera de circunvalación .

El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, informó que al menos 194 drones fueron derribados sobre la ciudad, aunque algunos lograron llegar a la refinería, una instalación clave que suministra combustible de transporte a la capital y sus alrededores .

La advertencia de Zelenski: "Si Ucrania arde, Moscú arderá"

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, calificó el ataque ucraniano como una represalia por los ataques rusos contra ciudades ucranianas, advirtiendo: "Si Ucrania arde, tu Moscú arderá" — una frase ampliamente reportada como "Moscú arderá" si la guerra continúa .

"No queremos esta guerra, nunca la quisimos, y todos lo saben", declaró Zelenski en un mensaje de voz a los periodistas. "Pero si Ucrania arde, tu Moscú arderá. Es hora de poner fin a la agresión, es hora de poner fin a esta guerra" .

La versión rusa: un ataque de represalia

El Ministerio de Defensa de Rusia caracterizó sus ataques nocturnos como una respuesta "coordinada" contra la infraestructura energética ucraniana, afirmando haber alcanzado un almacén de combustible y lubricantes en Boryspil-2 (Óblast de Kiev) y la Refinería de Petróleo de Zaturino en el Óblast de Poltava .

Un mensaje claro

La noche del 17 al 18 de junio de 2026 dejó en claro que la guerra ha entrado en una nueva fase, donde los ataques de largo alcance contra infraestructura estratégica se han convertido en el centro del conflicto. Mientras Rusia continúa castigando ciudades ucranianas, Ucrania ha demostrado su capacidad para llevar la guerra al corazón de Moscú.

Nota sobre las cifras: El recuento de víctimas en Dnipro varía ligeramente según las fuentes: los informes iniciales mencionaron un muerto y entre 8 y 11 heridos, pero posteriormente se actualizó a 2 muertos y 17 heridos en la región del Dniéper . El balance total de al menos 5 muertos y 24 heridos en toda Ucrania está confirmado por el Kyiv Independent citando a las autoridades regionales .