Cuaderno de Productos de Apósitos de Colágeno Basado en Evidencia 2026

Esta guía está elaborada exclusivamente a partir de la evidencia proporcionada. No se ha podido confirmar que ningún apósito de colágeno de las marcas solicitadas esté disponible en Hong Kong. Los productos de colágeno que sí aparecen en las fuentes corresponden sobre todo a la familia Covalon/ColActive y a Ferris PolyMem con Colágeno; su disponibilidad en Hong Kong no está confirmada con los documentos aportados, por lo que se sitúan en el apartado “no disponible o disponibilidad no segura en HK” . Varias de las marcas solicitadas pueden tener productos para el cuidado de heridas, pero las fuentes disponibles no confirman un apósito de colágeno comercializado por ellas .

Hallazgos clave

• Apósitos de colágeno confirmados en la evidencia: ColActive Collagen Wound Dressing, ColActive Transfer, ColActive Plus, ColActive Plus Ag y Ferris PolyMem Sterile Wound Dressing with Collagen .
• Ninguna fuente confirma la disponibilidad actual en Hong Kong de ningún apósito de colágeno .
• Advancis Activon Tulle se identifica como apósito estéril para manejo en ambiente húmedo y sustancialmente equivalente a apósitos de miel de Manuka, no como apósito de colágeno .
• Ferris PolyMem Calcium Alginate Sterile Wound Dressing aparece en registros de la FDA, pero sin que las fuentes lo caractericen como apósito de colágeno .
• Para muchas de las marcas solicitadas, las fuentes son insuficientes para confirmar un apósito de colágeno .

---

Cuaderno de apósitos de colágeno basado en la evidencia 2026

Preparado para su uso por terapeutas enterostomales y profesionales de heridas
Alcance: únicamente apósitos de colágeno
Estado de disponibilidad en Hong Kong: basado solo en la evidencia aportada

Sección 1. Características comunes, indicaciones, consejos de aplicación y contraindicaciones

Aspecto	Notas basadas en la evidencia
Tipo de producto	Los apósitos de colágeno figuran como dispositivos para heridas en los documentos de la FDA correspondientes a ColActive Collagen Wound Dressing y ColActive Transfer .
Profundidad típica de la herida	ColActive Transfer está indicado para heridas de espesor total y parcial . ColActive Plus también está descrito para el manejo de heridas de espesor total y parcial .
Tipos de heridas frecuentes	ColActive Transfer cubre úlceras por presión y úlceras diabéticas . ColActive Plus incluye además úlceras causadas por etiología vascular mixta .
Propósito clínico principal	Las fuentes respaldan los productos ColActive como apósitos de colágeno o matriz de colágeno, pero no aportan resultados comparativos detallados de curación .
Opción con plata	ColActive Plus Ag es un apósito de matriz de colágeno con plata .
Principio de aplicación	Aplicar solo tras revisar las instrucciones de uso (IFU) específicas del producto, la indicación de la herida, el estado alérgico y si la herida es adecuada para un apósito de colágeno. Esto es especialmente relevante en ColActive Plus Ag, cuyas restricciones incluyen quemaduras de tercer grado y alergia o sensibilidad a colágeno de origen animal, plata u otros componentes .
Apósito secundario	Las fuentes no proporcionan instrucciones detalladas de cobertura . En la práctica, seleccionar apósito secundario según exudado, localización, estado perilesional y necesidades de fijación; confirmar siempre con la IFU del producto.
Uso en heridas periestomales	Las fuentes no abordan específicamente el uso periestomal . Antes de recurrir a un apósito de colágeno en zona periestomal, corregir fugas, ajuste del dispositivo, presión, separación mucocutánea, infección y dermatitis irritativa.
Contraindicaciones	ColActive Plus Ag no debe utilizarse en quemaduras de tercer grado ni en pacientes con alergia o sensibilidad conocida a colágeno de origen animal, plata u otros componentes del apósito .
Precauciones	Las fuentes no ofrecen pautas completas de manejo de la infección . No sustituir el tratamiento sistémico con un apósito de plata y colágeno cuando hay infección diseminada, celulitis, sepsis, osteomielitis o infección profunda; confirmar protocolo local e IFU.
Limitación de la evidencia	Las fuentes confirman identidad del producto y algunas indicaciones/contraindicaciones, pero no las IFU completas, frecuencia de cambio, presentaciones, estatus de registro en Hong Kong ni disponibilidad con distribuidor local .

---

Sección 2. Productos disponibles en Hong Kong

Conclusión sobre disponibilidad en Hong Kong

Con la evidencia aportada no se puede confirmar que ningún apósito de colágeno de las marcas solicitadas esté disponible en Hong Kong . Por tanto, ningún producto se sitúa en esta sección como “confirmado disponible en HK”.

Campo	Entrada
Confirmado disponible en Hong Kong	Ninguno confirmado a partir de las fuentes aportadas .
Limitación de la evidencia	Los documentos incluyen registros de la FDA e información de producto, pero ninguno confirma registro en Hong Kong, suministro por distribuidor local, inclusión en formulario de la Autoridad Hospitalaria, listado de hospitales privados ni disponibilidad minorista .
Verificación recomendada	Confirmar con compras hospitalarias, formulario del clúster de la HA, formulario de hospital privado, distribuidor local u oficina regional del fabricante antes del uso clínico.

---

Sección 3. Productos no disponibles o con disponibilidad no confirmada en Hong Kong

Tabla de producto 1. ColActive Collagen Wound Dressing

Campo	Detalles
Nombre del producto	ColActive™ / ColActive® Collagen Wound Dressing .
Marca / compañía	Covalon Technologies .
Disponibilidad en Hong Kong	No disponible o disponibilidad no confirmada; ninguna fuente aportada acredita disponibilidad en Hong Kong .
Presentación / forma	Apósito de colágeno para heridas; la documentación de la FDA identifica el nombre comercial como ColActive Collagen Wound Dressing .
Características especiales / tecnología	1. Dispositivo de apósito de colágeno para heridas . 2. Uso previsto y función descritos como sustancialmente equivalentes a FIBRACOL PLUS Collagen Wound Dressing with Alginate . 3. Formato de contacto con la herida inferido por su clasificación, aunque las fuentes no detallan el formato exacto de aplicación . 4. Diseñado para el manejo de heridas donde se selecciona clínicamente un apósito de colágeno. 5. Requiere IFU específicas para el método preciso de aplicación.
Beneficio clínico / mecanismo	Proporciona una matriz de colágeno; la evidencia de la FDA confirma identidad y vía de equivalencia, pero no aporta datos detallados de resultados clínicos .
Indicaciones	El fragmento disponible no recoge la redacción completa de indicaciones; verificar IFU actualizada antes de usar .
Consejos de aplicación	Usar solo tras valoración de la herida y confirmación de IFU. Aplicar sobre lecho limpio si el apósito de colágeno es apropiado. Seleccionar apósito secundario según exudado y localización anatómica.
Contraindicaciones / precauciones	Las fuentes no proporcionan la redacción completa de contraindicaciones para este producto . Comprobar sensibilidad al origen del colágeno y a todos los ingredientes. No usar sin IFU actualizada, especialmente si hay infección, necrosis, exudado abundante o quemaduras.

---

Tabla de producto 2. ColActive Transfer

Campo	Detalles
Nombre del producto	ColActive® Transfer .
Marca / compañía	Covalon Technologies .
Disponibilidad en Hong Kong	No disponible o disponibilidad no confirmada .
Presentación / forma	Apósito de colágeno para heridas; la FDA identifica ColActive Transfer como apósito de colágeno .
Características especiales / tecnología	1. Dispositivo de apósito de colágeno . 2. Diseño de apósito tipo transfer, basado en el nombre ColActive Transfer . 3. Indicado para heridas de espesor total . 4. Indicado para heridas de espesor parcial . 5. Indicado en úlceras por presión . 6. Indicado en úlceras diabéticas . 7. Requiere selección de apósito secundario según exudado e IFU.
Beneficio clínico / mecanismo	Proporciona interfaz de colágeno para manejo de heridas de espesor total y parcial; la evidencia confirma indicaciones, no mecanismos de acción detallados .
Indicaciones	Heridas de espesor total y parcial, incluyendo úlceras por presión y úlceras diabéticas .
Consejos de aplicación	Aplicar al lecho de la herida como capa de contacto primario si la IFU lo respalda. Cubrir con apósito secundario apropiado. Vigilar exudado, maceración perilesional y evolución.
Contraindicaciones / precauciones	Las fuentes no incluyen contraindicaciones completas para este producto . Evitar en alergia o sensibilidad conocida al colágeno. No usar cuando la herida precise manejo quirúrgico, vascular o de infección urgente antes de preparar el lecho.

---

Tabla de producto 3. ColActive Plus Collagen Matrix Dressing

Campo	Detalles
Nombre del producto	ColActive® Plus Collagen Matrix Dressing .
Marca / compañía	Covalon / familia ColActive .
Disponibilidad en Hong Kong	No disponible o disponibilidad no confirmada .
Presentación / forma	Apósito de matriz de colágeno .
Características especiales / tecnología	1. Matriz de colágeno . 2. Indicado para heridas de espesor total . 3. Indicado para heridas de espesor parcial . 4. Indicado en úlceras por presión . 5. Indicado en úlceras diabéticas . 6. Indicado en úlceras por etiología vascular mixta . 7. Requiere IFU para intervalo de cambio y apósito secundario.
Beneficio clínico / mecanismo	Aporta soporte de matriz de colágeno en heridas seleccionadas; la evidencia respalda la indicación pero no incluye mecanismo detallado ni datos comparativos de curación .
Indicaciones	Manejo de heridas de espesor total y parcial, incluyendo úlceras por presión, diabéticas y por etiología vascular mixta .
Consejos de aplicación	Usar sobre lecho preparado. Asegurar contacto íntimo apósito-herida. Utilizar apósito secundario según nivel de exudado y localización. Reevaluar periódicamente.
Contraindicaciones / precauciones	Las fuentes no detallan contraindicaciones completas . Revisar IFU sobre origen del colágeno, advertencias alérgicas y restricciones en quemaduras. No usar si el paciente tiene sensibilidad conocida a algún componente.

---

Tabla de producto 4. ColActive Plus Ag Collagen Matrix Dressing with Silver

Campo	Detalles
Nombre del producto	ColActive® Plus Ag Collagen Matrix Dressing with Silver .
Marca / compañía	Covalon / familia ColActive .
Disponibilidad en Hong Kong	No disponible o disponibilidad no confirmada .
Presentación / forma	Matriz de colágeno con plata .
Características especiales / tecnología	1. Matriz de colágeno con plata . 2. Diseño con plata . 3. Uso previsto cuando la combinación de plata y colágeno sea clínicamente apropiada. 4. Contraindicación específica: quemaduras de tercer grado . 5. Advertencia alérgica específica: colágeno de origen animal . 6. Advertencia alérgica específica: plata . 7. Requiere confirmación de IFU sobre la duración del uso de plata.
Beneficio clínico / mecanismo	Combina matriz de colágeno con plata; la evidencia confirma diseño con plata y contraindicaciones, pero no aporta datos comparativos de resultados clínicos .
Indicaciones	Usar solo cuando esté indicada una matriz de colágeno con plata y se cumplan los criterios de la IFU. Las fuentes no proporcionan la redacción completa de indicaciones de ColActive Plus Ag más allá de identificarlo como matriz de colágeno con plata .
Consejos de aplicación	Usar tras limpieza de la herida y valoración de infección local/riesgo de biopelícula. Cubrir con apósito secundario apropiado. Revisar la necesidad continuada de plata y retirar cuando ya no esté indicado un apósito con plata.
Contraindicaciones / precauciones	No usar en quemaduras de tercer grado. No usar en pacientes con alergia o sensibilidad conocida a colágeno de origen animal, plata u otros componentes del apósito .

---

Tabla de producto 5. Ferris PolyMem Sterile Wound Dressing with Collagen

Campo	Detalles
Nombre del producto	Ferris PolyMem® Sterile Wound Dressing with Collagen .
Marca / compañía	Ferris Mfg. Corp. .
Disponibilidad en Hong Kong	No disponible o disponibilidad no confirmada .
Presentación / forma	Apósito estéril con colágeno; la base de datos de la FDA identifica el dispositivo como “Ferris PolyMem Sterile Wound Dressing with Collagen” .
Características especiales / tecnología	1. Plataforma de apósito PolyMem, según el nombre en la FDA . 2. Contiene colágeno según el nombre del dispositivo en la FDA . 3. Apósito estéril . 4. Clasificado en la FDA bajo código de producto de apósito de heridas y quemaduras con hidrogel y fármaco/biológico . 5. Listado de fabricante Ferris en el registro de la FDA . 6. Se necesita la IFU actualizada del producto; la configuración comercial actual no está completamente descrita en la evidencia aportada .
Beneficio clínico / mecanismo	La evidencia confirma que existe un apósito PolyMem estéril con colágeno en los registros de la FDA, pero no proporciona detalle suficiente para describir el mecanismo actual, origen del colágeno, frecuencia de cambio ni beneficios clínicos .
Indicaciones	El registro de la FDA lo enmarca en la categoría de apósito para heridas y quemaduras, pero las fuentes no incluyen la redacción completa de indicaciones .
Consejos de aplicación	No usar basándose solo en el nombre. Obtener la IFU actualizada, confirmar disponibilidad del producto, confirmar estatus de esterilidad y verificar indicación antes del uso clínico.
Contraindicaciones / precauciones	La evidencia aportada es insuficiente para afirmar contraindicaciones específicas del producto . Evitar el uso clínico hasta que la IFU actualizada y la disponibilidad local estén confirmadas.

---

Productos excluidos de las tablas de colágeno porque la evidencia no confirma que sean apósitos de colágeno

Marca / producto	Motivo de exclusión
Advancis Medical Activon Tulle	Identificado como apósito estéril para manejo en ambiente húmedo y sustancialmente equivalente a apósitos de miel de Manuka, no como apósito de colágeno .
Ferris PolyMem Calcium Alginate Sterile Wound Dressing	El registro de la FDA lo identifica como apósito estéril de alginato cálcico, sin que la evidencia lo caracterice como apósito de colágeno .
Productos Lohmann & Rauscher	Se aporta un catálogo de productos, pero el fragmento disponible no confirma un nombre, composición, indicación ni disponibilidad en Hong Kong de un apósito de colágeno concreto .
3M / Solventum	Evidencia insuficiente en las fuentes para confirmar un apósito de colágeno específico o su disponibilidad en Hong Kong [1–8].
Hartmann	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno con marca Hartmann o su disponibilidad en Hong Kong [1–8].
Mölnlycke	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Smith & Nephew	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Welland	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Urgo	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
ConvaTec	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Coloplast	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Comvita	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
B. Braun	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Vigilenz Medical	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Medi	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].
Mundipharma	Evidencia insuficiente para confirmar un apósito de colágeno [1–8].

---

Hechos confirmados

• ColActive Collagen Wound Dressing está identificado en la documentación de la FDA como apósito de colágeno para heridas .
• ColActive Transfer está identificado como apósito de colágeno e indicado para heridas de espesor total y parcial, incluyendo úlceras por presión y diabéticas .
• ColActive Plus está indicado para el manejo de heridas de espesor total y parcial, incluyendo úlceras por presión, diabéticas y por etiología vascular mixta .
• ColActive Plus Ag es un apósito de matriz de colágeno con plata y no debe usarse en quemaduras de tercer grado ni en pacientes con alergia o sensibilidad a colágeno de origen animal, plata u otros componentes .
• Ferris PolyMem Sterile Wound Dressing with Collagen figura en los registros de la FDA como dispositivo de Ferris Mfg. Corp. .
• Advancis Activon Tulle es un apósito estéril para manejo en ambiente húmedo y está vinculado a equivalencia con apósitos de miel de Manuka, no con colágeno .

Lo que sigue siendo inferencia

• Los consejos de aplicación se infieren parcialmente de la práctica clínica estándar en heridas, ya que las fuentes no incluyen IFU completas .
• La disponibilidad en Hong Kong no está confirmada para ningún producto; ninguna fuente incluye registro en Hong Kong, listado de distribuidor local o situación en formulario [1–8].
• La disponibilidad comercial actual puede diferir de los registros de la FDA, sobre todo en listados de productos más antiguos .

Lo que sugiere la evidencia

• Los productos de colágeno mejor respaldados en las fuentes son los de la familia ColActive/Covalon y Ferris PolyMem con Colágeno .
• ColActive Transfer y ColActive Plus presentan la evidencia de indicación más clara entre las fuentes disponibles, al especificar heridas de espesor total y parcial y tipos frecuentes de heridas crónicas .
• ColActive Plus Ag debe tratarse como apósito de colágeno con plata, con restricciones alérgicas y en quemaduras específicas .

Evidencia contradictoria o incertidumbre

• La evidencia confirma la identidad de varios apósitos de colágeno, pero no su disponibilidad en Hong Kong .
• La evidencia es incompleta para 3M/Solventum, Hartmann, L&R y muchas otras marcas solicitadas [1–8].
• Los registros de la FDA respaldan la existencia de algunos productos, pero pueden no reflejar la disponibilidad actual en el mercado o el registro local .

Preguntas abiertas

• ¿Para qué entorno está destinado este cuaderno: Autoridad Hospitalaria, hospital privado, consulta externa de heridas, enfermería comunitaria o clínica de ostomía?
• ¿Necesita una segunda versión con nombre del proveedor local, presentación, código de apósito, situación de licitación, coste unitario y vía de pedido?

Fuentes a las que otorgar mayor confianza

• Los documentos de la FDA son los más sólidos para confirmar la identidad del dispositivo y la descripción regulatoria dentro de este conjunto de fuentes .
• Las fichas de información de producto son útiles para indicaciones y contraindicaciones, especialmente las de ColActive Plus y ColActive Plus Ag .
• El catálogo de L&R aportado no es suficiente por sí solo para confirmar un producto de colágeno en este conjunto .

Paso siguiente recomendado

Antes de usar este cuaderno con fines clínicos, verifique cada producto frente a:

1. IFU actualizada del fabricante.
2. Confirmación del distribuidor en Hong Kong.
3. Formulario hospitalario o lista de compras.
4. Guía local de cuidado de heridas.
5. Alergias del paciente, diagnóstico de la herida, estado vascular y estado infeccioso.

Resumen

Utilizando únicamente la evidencia aportada, no se puede confirmar que ningún apósito de colágeno de las marcas solicitadas esté disponible en Hong Kong . Los productos de colágeno confirmados son ColActive Collagen Wound Dressing, ColActive Transfer, ColActive Plus, ColActive Plus Ag y Ferris PolyMem Sterile Wound Dressing with Collagen, pero todos deben considerarse “no disponibles o con disponibilidad no confirmada en Hong Kong” hasta que se verifiquen el registro y el suministro local .